SCÈNE II LEi MÊMES, M. ET MADAME MAIRAUT
MADAME MAIRAUT, à son mari encore dehors. Ëh bien, entres-tu, oui ou non?...
M. MAIliAUT
Voilà, voilà. {Il ferme la porte. Salutations cérémonieuses.)
MADAME MA115AUT, aSSisC.
Après ce qui s'est passé hier entre nous deux,..
M. DUPONT, ironiquement doucereux.
Quoi donc ? Au sujet de la succession de l'oncle Maréchal?
MADAME MAiRAUT, faisant Semblant de ne pas avoir entendu.
Après ce qui s'est passé hier entre nous deux, Je croyais bien ne plus avoir jamais à remettre les pieds dans cette maison.
M. DUPONT, s' inclinant.
Il ne tenait qu'à vous, madame.
MADAME MAIRAUT
Mais il est survenu entre nos enfants des événements graves.
Graves, en effet.
MADAME MAIRAUT
Vous les connaissez ?
Je les connais.
MADAME MAIRAUT
Nous venons, mon mari et moi, au nom de notre fils, demander à madame Antonin Mairaut, votre fille, de vouloir bien réintégrer le domicile conjugal.
Le domicile conjugal?
MADAME MAIRAUT
A Saint-Laurent. Mon fils l'y attend.
Je lui souhaite de la patience. Ma fille ne rejoindra
pas son mari. Vous pouvez faire constater ce refus par un huissier; cela servira de base à votre instance en divorce.
MADAME MAIRAUT, doUCemeill.
II n'est pas question de divorce.
M. DUPONT, stupéfait.
Comment! i) n'est pas question de divorce?
MADAME MAinAUT
Non, monsieur.
Malgré le refus de ma fille de...
MADAME MAIRAUT
Malgré son refus.
Malgré ce qu'elle a dit à son mari ?
Malgré ce qu'elle a dit à son mari.
Et malgré ce qu'elle pourra faire dans l'avenir?
MADAME MAIRAUT
Malgré tout. Il n'est pas question de divorce et il n'en sera jamais question !
De votre part, soit.
MADAME MAIRAUT
De la vôtre non plus, car nous ne vous fournirons aucun prétexte. Mon fils attend sa femme chez lui. Il est prêt à la recevoir lorsqu'il lui plaira de s'y pré-
Quoi qu'elle fasse?
MADAME MAIHAUT
Quoi qu'elle fasse,
Même si...
MADAME MAIUAUT
Même dans ce cas-là. [Mouvement de M. Mairaut.) Qu'est-ce que tu as ?
M. MAIRAUT
Rien.
M. DUPONT, à part.
Ah ! les rosses ! [Haut, à pleine voix.) La vérité, c'est que vous aimez mieux voir votre fils cocu, que de rendre les trente mille francs.
MADAME MAIRAUT, de la même voix douce.
Tiens!... A ce prix-là !.,. [Grognement de M. Mairaut.)
Hier, en partant, votre fils a prononcé des menaces...
MADAME MAIRAUT, de même.
II renonce à les exécuter.
MADAME DUPONT
Vous savez bien que jamais Julie n'acceptera...
MADAME MAIRAUT
Que voulez-vous que j'y fasse ?
MADAME DUPONT
Toute leur vie, ils seront ainsi enchaînés. Jeunes
comme ils le sont, il leur faut renoncer pour toujours à avoir un foyer...
MADAME MAIRAUT
Votre fille n'a qu'à revenir. Antonin l'attend.
M. MAiHAUT, éclatant.
Eh bien, nom d'un petit bonhomme.,, j'ai quelque chose à dire !
MADAME MAinAUT
Qu'est-ce qui le prend ?... Parle, mon ami...
M. MAIRAUT, criant.
C'est une cochonnerie, ce que nous faisons là !
MADAME MAIRAUT
Tu vas te taire !
M. MAIRAUT
Non.
MADAME MAIRAUT
Si.
M. MAIRAUT
Non. Et puis ne cherche pas à crier plus fort que moi, aujourd'hui ; tu n'y arriveras pas !
MADAME MAIRAUT
Mais qu'est-ce qu'il a ! Je ne l'ai jamais vu comme ça. .
M. MAIRAUT
En voilà assez ? Je te dis que c'est honteux, tout ce que nous faisons là ! Et il y a longtemps que je le pense. Depuis le jour où tu m'as empêché d'avouer l'oncle Maréchal. Je me suis tu parce que j'avais peur. Voilà trente ans que je me tais... Maintenant... c'est plus fort que moi, je dis ce que je pense : c'est
une cochonnerie!,.. Il arrivera ce qu'il arrivera... je le dis... Tu ne me battras peut-être pas!... Veux-tu que je le répète?... C'est une cochonnerie... Il y a assez longtemps que les malins s'occupent des affaires de ces enfants-là; il est temps que les braves gens s'en mêlent un peu, et je vais m'en mêler!
MADAME MAIRAUT
Ne faites pas attention, il est fou !
M. MAIRAUT
Tais-toi ! Monsieur et madame Dupont, voilà ce que j'ai à vous dire : Il faut tâcher de réconcilier Julie et Antonin; si on n'y parvient pas, je vous rendrai vos trente mille francs.
MADAME MAIRAUT, aPCC dcS CHS.
Ah! mon Dieu ! mon Dieu !
M. MAIRAUT
Je vous rendrai vos trente mille francs, et vous verrez qu'après ça mon garnement de fils sera le premier à parler de divorce.
MADAME MAIRAUT, à SOU mari.
Toi, tu me paieras ça ! Et nous allons nous expliquer à la maison.
M. MAIRAUT
Comme tu voudras. En attendant, file devant, et plus vite que ça ! {Elle sort.) Au revoir, monsieur et madame Dupont. Faites ce que vous pourrez de votre côté; moi, je vais tâcher de décider Antonin à venir demander pardon à sa femme.
Bonsoir, monsieur Mairaut,
Comptez sur moi, monsieur Mairaut, et donnezmoi la main : vous êtes un brave homme !
M. MAIRAUT, en sortant.
Ça va mieux I
