‹ Les trois légendes de Madame Saincte AnneChapitre 67 sur 86 · SA FILIATION EN AMÉRIQUE · texte numérisé non relu

SA FILIATION EN AMÉRIQUE

Préambule

Fig.

comme

HE tender bells of eventide

Fioat ont acress the'night's perfume ; The music from their throbbing throats

Stirs the shadows like a flame, And ail the drowsing world grows glad

With love for holy one they name :

" Sainte Anne ! " their mellow voices cry :

" Sainte Anne"! " La bonne Sainte Anne"! '« Sainte Anne!"

On a compris ?

On a compris, non seulement le sens des mots — puisque nous tous, gens du Nouveau Monde, nous parlons plus ou moins deux langues — les deux langues du pays, — mais on a compris le sens de cette citation ?

Une Etude sur Sainte-, lune d 'Amérique! Oh! que nous aimerions bien mieux, pour le lecteur pour nous, un simple pèlerinage d'une heure à Beaupré,

Page 1