SCENE PREMIERE

SABINE, devant la table; HUBERT, ouvrant la première porte à droite. SABINE, levant la tête.

Ah! monsieur Hubert... notre propriétaire...

HUBERT

Je vais, comme garde forestier, faire une promenade d'inspection dans nos bois... Mon cheval est sellé (montrant la porte par laquelle il vient d'entrer) au bas de l'escalier, et si mademoiselle Sabine a quelques commissions à me donner, moi et mon cheval sommes à ses ordres.

SABINE, écrivant toujours.

Si vous voulez attendre un instant.

HUBERT

Tant que vous voudrez, mam'selle. (pendant que Sabine c'en.) Ces dames sont toujours contentes de leur appartement?

SABINE

Enchantées, monsieur Hubert.

HUBERT

Il est commode... entre cour et jardin, à la proximité de tout... donnant de ce côté (montrant la porte à droite) sur le parc (montrant le fond), de l'autre sur la rue des Réservoirs... prés de la salle d'Opéra, où mademoiselle Maupin a tant de succès!...