ACTE IV, SCENE XIV
LE PRÉSIDENT, qui est entre par la porte du fond, à droite.
Monsieur le Duc a cru que j'allais passer toute la nuit dans l'appartement qu'il m'avait assigné... non pas !... Je saurai bien,
malgré l'obscurité, trouver... (Rencontrant à droite la Présidente dont il prend la main.) Ail ! c'est VOUS !
LA PRÉSIDENTE
Qu'entends-je!
LE PRÉSIDENT
Si Sabine ne m'a pas trompé, vous entendez donc enfin la raison ?
LA PRÉSIDENTE, à part.
Mon mari... monsieur le Président ici!... c'est à confondre!
([/écoutant pendant qu'il lui parle à voix basse.) Eli Oui ! Vraiment... il me
prend pour la Maupin!... (Écoutant.) Eh bien, par exemple!...
(Lui bissant prendre sa main.) Api'ÔS tout, c'est mon mari. (Le Président lui parle à demi-voix en tenant sa main qu'il couvre de baisers.)
MAUPIN, entrant en ce moment par la porte du fond *.
Les bouteilles sont vides... le combat a fini, comme dit monsieur Corneille, faute de... Elle est jolie, ma femme... l'autre, c'est-à-dire... non... je ne sais pas au juste laquelle... Quand
011 a bu, On VOit double... C'est elle... (Saisissant la main de Henri sur laquelle il s'appuie.)
HENRI , à part.
Hein ! (Pendant ce temps, le Duc et le Président parlent vivement à voix basse, l'un à la Duchesse, l'autre à la Présidente.)
LA DUCHESSE, à paît.
C'est une indignité!... Il est presque aimable.
LE PRÉSIDENT, à demi-voix et la pressant sur son cœur.
Oui... oui... je n'ai que ma promesse... cet acte qui prononce la nullité de ton mariage, le voici... je te le donne.
LA PRÉSIDENTE, à part tout en prenant le papier.
Qu'est-ce que cela signifie?
LE PRÉSIDENT
En échange d'un baiser!...
LA PRÉSIDENTE
Le Voici! (Elle recule d'un pas et lui applique un soufflet au moment où la Duchesse et Henri en donnent un pareillement 1 une au Duc et l'autre à Maupin. Tous les trois poussent un cri de colère.)
1 La Duchesse, le Duc, Maupin, Henri, le Président, la Présidente.
TOUS LES TROIS, se tenant la joue.
A moi! au secours!... j'en aurai raison! (Henri rentre dans la
chambre à droite. Les deux femmes sortent par les portes du fond. Béatrix effrayée sort de son appartement à gauche et s'élance au milieu du théâtre, où elle est renconirée par le Duc et par le Président, qui la retiennent chacun par une main. Dans ce moment, Godivet et quelques Soldats du guet accourent avec des flambeaux. Le theâire redevient éclairé.)
