ACTE I, SCÈNE XI

dans CO vieux cliAtcau délabré, elle ira bien loin d’ici, au fond de la Ilretagnc, un pays perdu... sous la direcliou des dames de Sainte- Yvonne <à qui elle est recommandée.

llÉATRIX, nionliant les papier» sur la 1 b!o.

Oui, les papiers sont pour cela... et l'argent pour le voyage.

SAllI.XE.

A merveille!... (Froiiiemeni.) Si vous le voulez, vous ôtes... nous sommes sauvées!

CATIIEIUNE et DÊATUIX.

Est-il possible?...

SADIXE.

Vous aurez, et bien au delà, les quarante mille livres qui vous sont nécessaires pour le gain de votre procès, et monsieur Henri ne sera pas obligé de se faire moine.

llÉATniX.

Comment cela?...

J’ai 1:\, dans mes archives, l’acle bien en règle par lequel M. Campra, surintemhmt de la musique de .Sa Majesté, s’engage à payer à mademoiselle Maiipin la somme dq quarantecinq mille livres tournois. Et de son côté, mademoiselle Maupin s’engage à cbantor pendant trois mois, de la présente année, dans la chapelle de Versailles.

CATHERIN E.

A quoi cela peut-il désormais serrir?

üéAÏRIX.

Puisque vous avez perdu votre voix!

SABINE, à Bi'atiii.

Mais vous n’avez pas jierdu la vôtre! plus souple, plus étendue, plus brillante que n’a jamais été la mienne... Vous avez là cent mille livres de rentes.

BÉAT R IX, ptTrajrôo, passant (lovant cil’.

Moi! quelle idée' !... y pensez-\ous?