SCÈNE IL
SOLIMAN, OSMIN, esclaves.
A la fin le voilà.
Eh bien ?
OSMIN
Seigneur, j'ai fait votre message.
3i6 LES TROIS SULTANE5,
S0LIM15.
Que l'a-t-on répondu?
OSMIN
Seigneur, sur un soplia lioxelane dormait...
Parle sans verbiage.
Au fait, le sopha n'y fait rien.
OSMIN
Aussitôt on Féveille; elle me voit.
Eh bien?
OSMIN
c< Que nous demande ce vieux singe , « Ce marabou coiffé de linge ?»
Dit-elle , en se frottant les yeux.
A ce compliment gracieux , Je réponds ; trésor de lumière , Je viens, de la part du sultan , De vos pieds baiser la poussière ^ Et vous dire qu'il vous attend Pour prendre du sorbet avec lui.
SOLIMAN, Tivement.
Viendra-t-el|e ?
osMiy.
<t Va dire à ton sultan (réplique celte belle) » Que je ne prends point de sorbet , , » Et que mes pieds n'ont point de poussière. »
En effet. •• Tu t'y prends toujours mal ; tu pouvais bien attendre... Osmin^ on lui doit des égards.
OSMIN
Elle en a tant pour nous !
Oui , malgré ses écarts , Il est certains devoirs qu'à son sexe il faut rendre. Elle est excusable.
OSMIN, avec ménagement.
A vos yeux.
Sa y Ivacitë, sa jeunesse...
OSMIN
Vous prenez sa défense , elle vous intëresse. Et cette belle esclave , au gosier merveilleux , De la part du sultan, n'ai-je rien à lui dire?
A Délia? Non , rien.
OSMIN
Et votre tendre Elmire...
Elmire ! ah ! je Taime toujours.
Mais va trouver Roxelane ; va , cours...
Qui peut lever cette portière? (i)