Chapitre V

De l'Isle nommée à présent de Ste. Catherine.

Quittant la pointe de Degrad, à l'entrée du Golfe susdit, à la volte d'Ouest, l’on doute de deux Iles qui restent au côté droit, desquelles

l’une est distante trois lieuës de la pointe susdite, et l’autre sept, ou plus

ou moins, de la première, laquelle est une terre plate et basse, et semble qu’elle soit de la grande terre. J’appellay cette Ile du nom de Sainte Catherine, (t) en laquelle vers l'Est, y a un païs see et mauvais terroir environ un quart de licuë ; pour ce est-il besoin faire un peu de circuit. En cette Ile est le Port des Châteaux (f) qui regarde vers le Nord-

(°) Ou Le Grat.

() Une Isle appelée aujourd’hui Belle Isle dans le Détroit dn même nom. (?) Entre Belle Isle et la côte de Labrador.

Nord-Est, et le Su-Sur-Ouest, et y a distance de l'un à l’autre environ quinze lieuës, Du susdit Port des Châteaux jusqu'au Port des Gouttes,({) qui est la terre du Nord du Golfe susdit qui regarde l'Est-Nord d’Est, et l'Ouest Sur-Ouest, y a distance de douze licuës et demie, et est à deux lieuës du Port des Balances ; (*) ct se trouve qu'en la tierce partie du travers de ce Golfe y a trente brasses de fond à plomb, et de ce Port des Balances jusqu'au Blane-Sablon il y'a vingt-cinq licuës vers l'Oucst- Sur-Ouest. Et faut remarquer que du côté du Sur-Ouest de Blanc- Sablon, l'on voit par trois lieuës un banc, qui parait dessus l'eau ressemblant à un bateau,