PREMIER VOYAGE DE JACQUES QUARTIER

CHAP, I

Comme le Capitaine Jacques Quartier partit avec deux Navires de St. Malo, et comme il arriva en la Terre-Neuve, appelée la Nouvelle-France et entra au Port de Bonnevue, , :

CHAP. II

Comme nous arrivâmes en l’Isle des Oiscaux, et de la grande quane tité d’Oiseaux qui s’y trouvent, . ‘ . . Id,

CHAP, III De deux espèces d'Oiseaux—l’une appelée Godets, et l’autre Margaux ; et comme nous arrivâmes à Carpunt. . . + CHAP. IV.

Description de la Terre-Neuve, depuis le Cap Rasé jusqu’à celui de Degrad, , ‘ ‘ . . 6 + - à

CHAP. V

De l'Isle nommée à présent de Ste, Catherine, . . 44

CHAP,. VI

Du lieu nommé Blanc-Sablon, de l'Isle de Brest, et de l'Isle aux Oiseaux : la sorte et quantité qui s’y trouvent, et du Port nommé les Islettes, " . , . ‘ . + |

CITAP, VII

Comme nous entrâmes au Port de Brest, et comme tirans vers Ouest, passames au milieu des sles, lesquelles sont en si grand nombre qu’il n’est possible de les compter, à . . Id.

CHAP, VIII

Des Ports de St, Antoine, de St, Servain, et de Jacques Quartier ; du Fleuve appelé St. Jacques ; des Coutumes et Vestements des habitants, et de l'Isle de Blanc Sablon. : ’ + DO

CHAP, IX

De quelques promontoires, à savoir : du Cap Double, Cap Royal, Cap de Lait; des Montagnes des Cabannes, des Isles Colombaïres, et d’uno grande pêcherie de Morues. ; e 0

CHAP. X

De quelques Isles entre le Cap Royal et le Cap de Lait, , , 8

CHAP, XI

De l'Isle St, Jean. : : er

CHAP. XII

Des Isles de Margaux, et des espèces d'Oiseaux et Animaux qui s’y trouvent; de l'Isle de Brion, et du Cap du Dauphin, , , Id,

CHAP. XIII

De l'Isle d’Alezay, et du Cap St, Pierre,

ji [==

rt

* dd

FN à

. Id,

SR4 mn vus

TABLE Di MATIÈRES, 123

CHAP. XIV

Du Cap d'Orléans, du Fleuve des Barques, du Cap des Sauvages, et de la qualité et température de ces pays, ( : + 19 CHAP, XV,

Du Golfe nommé St, Lunaire, et autres Golfos notables et Caps de

terre, et de la qualité et bonté de ces pays, F ; -

CHAP, XVI

Du Cap d’'Espérance, et du lieu St, Martin, et comme les Barques d'hommes Sauvages approchèrent de nos Barques, et ne se voulant retirer furent espouvantés de quelques coups de passevolans et de nos dards, et comme ils s'enfuirent à grande

hâte, ‘ , . , . , ‘ . . 13

CHAP. XVII

Comme ces Sauvages venans vers nos navires, ct les notres venans vers les leurs, descendirent les uns ct les autres en terre ; Ct comme les Sauvages se mirent à trafiquer en grande allégresse avec les notres, : , i ; ; : «+ 14

CHAP, XVIII

Comme après que les notres eurent envoyé deux hommes en terre avec des marchandises, vinrent 300 Sauvages en grande joie ; de la qualité de ce pays, de ce qu’il produit, et du Golfe de la

Chaleur, : à ' Ë : : . : . Id.

CÉENP, XIX,

D'une autre Nation de Sauvages; de leurs coustumes et de leurs manières, tant de leur vivre que du vestement, és + + 0