CHAPITRE VI

La vitalité des types et des noms populaires dans l'esprit, la mémoire et le vocabulaire du public.

I. — Ce que l'esprit public retient de l'essence réelle des types, 575. — If. L’évolution du vocabulaire des noms propres littéraires, 589. — $ 4. Observations générales sur la relativité du sens de ces noms, 589. — $ 2. Exemples de rétrécissement et d'évolution de sens, 595. — III. Les causes de l'évolution des sens, 602. — IV. Les enseignements à dégager des chapitres précédents, 604. — $ 1. L'enseignement pour le linguiste, 608. — $ 2. L'enseignement pour le littérateur, le psychologue et le sociologue, 618. — $ 3. L'expression de la société française et de la société en général par les types, 620.

ANNEXES. I. Rôles de Capitan, 626. — II. Les Transformistes italiens et français, 626. — IIL. Le personnage tout seul, 628. — IV. Don Juan, 629. BIBLIOGRAPHIE. . . . . . . . . . . . + * . +. . . . 691 ADDITIONS ET CORRECTIONS « . . . . . + . + + - + + . . C40 INDEX DES NOMS DE TYPES ET DE PERSONNAGES LITTÉRAIRES. . . + . 643