HONNEURS RENDUS AUX RELIQUES DE ST. PAUL

A son retour de France en 1688, Mgr. de St. Yallier avait apporté une relique de l'apôtre St. Paul, mai^commé il n'avait pas de châsse pour l'exposer à la vénération des fidèles, il s'adressa à la Mère des Anges, la priant de lui en faire une convenable ; ce qu'elle exécuta admirablement bien en " imitant l'orfèverie." Cette châsse était de forme antique, et si bien brodée en argent que plusieurs crurent que c'était le travail d'un orfèvre. Comme cet ouvrage occupa la Mère des Anges environ un mois, les religieuses eurent le consolant privilège de posséder durant ce temps-là, la précieuse relique. Dès qu'elle fut enchâssée. Monseigneur publia

(1) M. Tremblay a été un des hommes éminents du Séminaire des Missions Etrangères de Québec : il résida presque toujours à Paris ; c'est de là qu'il envoyait des secours pécuniaires alors si nécessaires à Québec ; c'est de là aussi que, par la profondeur de ses vues et la sagesse de ses conseils, il dirigeait les membres de la maison de Québec.

M. Tremblay mourut à un âge très-avancé.

une procession extraordinaire pour en faire la translation qui fut fixée au jour de la conversion de St. Paul.

" La veille, nous fîmes un salut en l'honneur du grand apôtre ; puis avant de sceller la châsse, Monseigneur nous fit baiser la relique, et il eut aussi la bonté de nous en donner une petite parcelle pour enrichir la chapelle des Saints. Ce jour même, 24 janvier, trois ecclësiastiques vinrent vers le soir pour emporter la châsse à l'église de la paroisse. Nous l'avions exposée dans le chœur, sur un brancard garni de damas et de moire d'argent à franges d'or ; au-dessus, il y avait une écharpe brochée, appartenant à M. le Marquis de Penonville. Quand les prêtres entrèrent dans la chapelle, nous étions toutes rangées dans le chœur, revêtues des manteaux d'église, et tenant à la main des cierges ardents. Après avoir chanté l'hymne de St. Paul, nous nous dirigeâmes en procession vers la porte conventuelle suivies des élèves françaises et des séminaristes, et chantant le Laudate Dominum ; puis nous nous partageâmes en deux haies pour laisser passer la précieuse relique. Elle fut portée d'abord à l' Hôtel- Dieu, et ensuite à l'évêché, où Monseigneur de Québec passa cette nuit en prières.

" Le lendemain, 25 janvier, tout le clergé de la cathédrale avec les Pères Jésuites, vêtus en tuniques, dalmatiques, ou chasubles, et rangés chacun selon sa dignité, s'achemina en bel ordre vers la chapelle de l'évêché ; Mgr. de Laval et Mgr. de St. Vallier, revêtus de leurs habits pontificaux, suivaient la procession. Quatre prêtres portaient la sainte relique. En sortant de la chapelle de l'évêché, la procession se mit en marche vers l'église des RR. PP. Jésuites, où se fit la première station, et de là on se rendit à la cathédrale. Tous les corps de la ville suivaient en grande tenue, et la piété de notre population se manifesta d'une manière bien consolante.

" Le pieux prélat voulant que les pauvres participassent d'une manière particulière à la joie de cette fête, ne se contenta pas de leur distribuer d'abondantes aumônes, mais de plus, il en réunit treize qu'il fit dîner à l'évêché, où il les servit de ses propres mains. Dans l'après-midi. Monseigneur ofi&cia à vêpres ; ensuite

HHU

il y eut sermon et bénédiction du St. Sacrement ; ainsi finit cette grande journée qu'on avait passée à honorer publiquement l'apôtre des nations."