B ALI G AN

De jolies femmes?

MAGLOIRE

Apparent rari nantcs in ijitrgite vastol

Qu'est-ce que ça veut dire?

MAGLOIRE

Monsieur n'a donc pas passé son bachot ?

BALIGAN.

Non, mon ami.

MAGLOIRE

Je comprends. Monsieur n'a pas voulu faire comme tout le monde.

BALIGAN.

Je suis commerçant de naissance. Mon père s'est dit: s'il fait ses classes, il sera ambitieux, il voudra faire de la politique. S'il réussit, il troublera le pays; s'il ne réussit pas, il gâchera sa vie. Alors il m'a poussé dans mes études jusqu'à la sixième inclusivement. Et de sixième, au liea de me faire' descendre un étage, il m'en a fait descendre six, et il m'a installé au rez-de-chaussée de son magasin de drap. Je vends du drap. Ça ne se voit pas trop, n'est-c3 pas?

MAGLOIRE, tâtant le drap.

Si... à votre costume. Mauvaise qualité...

BALIGAN.

Vous comprenez... Si je ne me fournissais pas chez moi.. . ça se saurait,

MAGLOIRE

Pour en revenir à M. votre père, c'était un homme d'un grand bon sens... j'aurais été heureux de le connaître...