Berlin, Inv. vas. 4828 ( = Zahn, op. L, p

h. Mus. Nat. Ath., Inv. 2118 (= Benndorf, op. L, p. 117).

VC A HP l/\

reliefs polychromes, des coupes à emblèmes, des vases côtelés. Mais, pour les bols à reliefs, la fusion fut si intime entre l’Italie et l’Orient grec, qu’il n’est plus possible de faire un partage. Ce qui distingue les bols italiotes des bols grecs, ce n’est rien de plus que ce qui distingue les bols grecs les uns des autres, et, n’étaient les signatures latines des potiers, on pourrait, sans méprise, y voir des produits de l’industrie grecque. Les vases italiotes sont, au même titre que les vases grecs et parallèlement à eux, des copies plus ou moins libres de la vaisselle métallique alexandrine, dont tant de spécimens ont été découverts en Italie (voir p. 374).

La plupart des bols italiens à reliefs 1 2 proviennent de l’Ombrie et de l’Etrurie Méridionales.

Acahhjaæoy

VOAA| (7 HA>I >A

AC kah n i

CPoPiki ocRl(Ao

(AbONI ME VA N t E~

irvuyp.j