SCÈNE XII

MAX

Nous convenons donc, ma jolie hôtesse, qu'il me faut

un petit baiser...

BETTLY.

Une pareille audace...

MAX

C'est de la reconnaissance !... c'est une galanterie soldatesque et décente qui ne peut offenser personne!... et ton mari lui-même le permettra... [inonlranl Daniel.y^ç, vais lui demander.

BETTLY , piquée.

Cen'est point mon mari...

MAX

Excusez!... comme il dormait là près de toi... j'avais cru tout naturellement. ..

BETTLY, avec fierté.

Vous vous trompez!... je n'ai pas de mari... je vous prie de le crx)ire...

MAX , gaîment.

Tu n'as pas de mari ! . . alors je ne crains plus rien !.. ça ne fait de tort à personne... et puisque tu es libre, puisque tu es ta maîtresse...

BETTLY , effrayée.

Monsieur le soldat. . .

MAX, la po ar suivant .

Vive l'amour et la bagatelle !

BETTLY.

A moi !.. au secours ! . .

MAX, l'embrassant nu moment où Daniel s' éveille . Tu auras beau faire ! .. .

DANIEL, s' éveillant.

Qu'est-ce que je vois là?...

jiAx , tenant toujours Bettly qui se débat. Le triomphe du sentiment !

DANIEL

Moi qui étais dans un si joli rêve. . . ( s' élançant entre Max rt Bettly qu'il sépare. ) Voulez-vous bien finir?.. MAX, avec colère.

Et de quoi te méles-tu ?. .

DANIEL

Je me mêle. .. que ces manières-là me déplaisent , entendez-vous, sergent?..

MAX, de même et affectant plus d ivresse.

Et de quel droit ça'te déplaît-il?.. . est-ce ta sœur?

DANIEL

Non , vraiment 1 . .

MAX

Est-ce ta femme ?. .

Hélas ! non...

DANIEL

MAX

Est-ce ta nièce, ta ccusine, ta grand'tante?...

DANIEL

Non', sans doute... mais cependant, sergent... MAX, avec hauteur.

Mais cependant, morbleu!... c'est à moi alors que ça déplaît... et puisque tu n'as aucun droit légal y/et légitime de m'ennuyer z'ici, fais-moi le plaisir de battre en retraite sur-le-champ et vivement.

BETTLY.

Ociel!..

MAX

Je te l'ordonne I

Et moi, ça m'est égal... je resterai!...

MAX, le menaçant.

Comment! blanc-bec...

DANIEL, tremblant et se réfugiant près de Bettly. Oui... oui... je resterai... j'en ai le droit... c'est mam'selle Bettly qui me l'a dit... N'est-ce pas, mam'selle... vous m'en avez prié... vous me l'avez demandé?... BETTLY, tremblante.

Certainement... je le veux, {luiprenant le ^ra.y.)je veux que vous ne me quittiez pas !...

DANIEL

Vous l'entendez... je ne lui fais pas dire... Vous n'avez (|uc faire ici... n'est-il pas vrai?., {^regardant Max qui se