T. P., VIII altéraUon de Xlll
14. Identifications différentes : Boldenau, D'Anvillb; Beuren, Walckbnabb;
Obersteiriy Lapib.
15. Identifications différentes : Denzen, près Kirchtberg, Walckbnaer; Kirn, ' Lapib.
(d) 2. Cette voie est impossible à établir avec les chiffres de la Table. Comment trouver, en effet, soixante-deux lieues de Metz à Trêves ? La Commission a pensé que XLII pouvait être une altération de XIII conformément à des transformations analogues déjà signalées. On avait proposé jusqu'ici Garsche près Thionville, D'Anville; ou Canach, Walckbnaer.
3. Identifications différentes : Remichy D'Anville. — La ressemblance de nom
entre Ricciacum et Ritzing, où il y a des ruines^ a fait pencher la Commission pour cette hypothèse.
4. Cette voie arrive directement à Trêves après avoir passé la Sarre à Farban. V. 3. Identifications différentes : Schœnecken, D'Anville. — Malgré la concordance des deux documents qui Tun et l'autre donnent XII, Tensèmble de la voie qui sans cela serait trop courte aussi bien qne Tanalogie des noms Ausava, Oos^ permettent de supposer que XII est une altération de XV, distance réelle de Bitbourg à Oos.
4. Identifications différentes : Kronenburg^ Ukert; Kirchenhachetij Walckb-
bES VOIES ROMAINES EN GAULE.
4tf
De Reims a Toul.
CBIFPB»
DESIGN
CONCORDANCE
STATIONS
dei
dei
IDENTinCATION.
des
docum.
docam.
documents.
