SCÈNE V

Les Mêmes, THALCAVE.

thalcave.

Arrêtez ! Empêchez cet homme de partir !

GLENARVAN

Ayrton?

THALCAVE

Ce n'est pas Ayrton, c'est Ben-Joyce qu'il se nomme !

TOUS

J3en-Joycc !

GLENARVAN

Ben-Joyce ! [ll s'clance à la Iclc du cheval dont il saisit la bride. Ayrton décharge son revolver sur lui et disparaît par la droite.)

MARY, s'élan<:ant vers Glenanan.

Ah! milord!...

GLENARVAN, chancelant.

Rienl... ce n'est lienl... [It tombe dans les bras de Thatcave qui le fait asseoir.'

Ben-Joyce?...

(A ce moment, Ayrton reparaît et traverse à cheval le fond de la forH.)

THALCAVE

Ma carabine !

PAGANEL, 2)iciian( la carabine de Thalcavc, fait feu.

Manqué !

THALCAVE

Oh! je l'aurais tué, moi !

PAGANEL

La colère a fait trembler ma main !

GLENARVAN

Btjn-Joyce, avez-voiis dit?...

THALCAVE

Lui-même! J'ai pu tuer un des convicts de sa bande, mai.s je suis revenu trop tard pour vous prévenir!

GLENARVAN

Le Duncan perdu, son équipage massacré bientôt par ces misérables, et nous-mêmes à la merci des convicts!... Ilélas! que faire maintenant, que faire ?

MARY

Je vais vous le dire, milord ?

GLEN'ARVAN.

\'ous, miss Mary.

AIARY.

Mais avant tout, nous vous demandons pardon, mon frère et moi, de toutes les souffrances que vous avez subies, vous et les vôtres, pour tenter de sauver nos cbers naufragés. Kous vous demandons pardon de cette blessure reçue pour nous, hélas! des dangers que vous avez courus et de ceux qui vous menacent encore! Pour nous vont succomber les braves matelots de votre équipage, et ceux qui se trouvent ici sont, à cause de nous, menacés de mort! Pardonnez-nous, milord, pardonnez-nous !

ROBERT, s'arjcnouillant.

Pardonnez-nous!

GLEXARVAN.

Relevez-vous, au nom du ciel, relevez-vous !

MARY

Non!... laissez-moi achever! Ici, la mort vous entoure de toutes parts. Il faut vous éloigner au plus vite! Il faut retourner sur vos pas, fréter un nouveau navire et regagner TEcosse! Vous avez fait assez, pour de pauvres naufragés qui sont, hélas ! à jamais perdus, puisqu'aucune trace n'a été retrouvée "ni en Patagonie, ni à Valparaiso, ni dans cette Australie où vous menace la trahison! Oubliez donc, milord, oubliez ceux qui nous sont cliers, mais qui ne sont après tout

que des étrangers pour vous!... Oubliez-les, et soyez béni, en leur nom,

pour tout ce que vous avez fait!

ROIiEUT, rdeurant.

Oui, oui, soyez béni!

OLE.NAUVAN-.

Vos remerciements et vos bénédictions, je les accepte, et me voilà bien payé des souffrances passées ! Mais vous me conseillez l'abandon de ceux qui, dites-vous, ne sont que des étrangers pour moi?... Eh bien, faites qu'ils ne le soient plus désormais ! ;Miss Mary Grant, en face des périls qui nous entourent et de la mort qui nous menace, en présence de Dieu qui m'entend, miss Mary Grant, j'ai l'honneur de vous demander votre main !

ARABELLE

Bien, mon neveu, bien, Edward!

iMARV.

Milord... je ne sais... je ne dois pas...

ROBERT

Milord, je ne suis qu'un enfant, un pauvre orphelin peut-être; mais qu'il soit encore sur la terre, ou déjà dans le ciel, je représente ici mou père, et il vous remercie, par ma voix, du grand honneur que vous nous faites, et moi, moi qui serai désormais votre frère, oh ! je vous aime... je vous aime de toute mon âme!

(Cris au dehors.)

Les convicts ! les convicts !