SCENE I

iLa dislocation de la banquise se produit. Le fond s'ouvre, le jour s'accentue cl Vhori:on rcflùtc les premières lueurs du soleil nouveau.)

nuncK.

Et voilà le soleil qui revient!...

GRANT

La mer est libre!...

JAMES

Ail! regarde! regarde, père!...

{Le navire a paru entre les ijlaces. Une barque est li, prés de l'Ilot.)

TREIZIEME TABLEAU

Le soleil de minuit.