SCÈNE II
Les Mêmes, IVAN.
IVAX, assis prOs il' une petite table.
Approchez et répondez-moi. Qui êtes- vous?
Alcide Jollivet, citoyen français, que personne n'a le droit de retenir prisonnier.
IVAN
Peut-être. (.\ niount.) Et vous?
BLOUNT
Harry Blount!... une honnête homme... entendez- vous , une fidèle sujette de le Angleterre, enlendcz-vous... une loyale serviteur de son pétrie, entendez-vous !
IVAN
Vous avez été pris, dit-on, parmi nos ennemis?
JOLLIVET, avec ironie.
Non, on vous a trompé.
IVAX.
Vos osez dire?
JOLLIVET
Je dis que ce ne "peut être parmi les ennemis d'un colonel russe, puisque c'est au milieu de ses compatriotes, parmi les Russes euxmêmes, qu'on nous a arrêtés! Vous voyez bien, monsieur, que l'on vous a trompé.
BLOUXT, A part.
Very well!... Très bon réponse!...
IVAN
Quel motif vous a conduits sur le théâtre de la guerre ?
Nous sommes journalistes, monsiem-... deux reporters.
IVAXj avec mépris.
Ail! oui, je sais, des reporters... c'est-à-dire une sorte d'espions !...
BLOUXT, furieux.
Espionne ! nous, espionne !
JOLLIVET, avec force. ■
Monsieur, ce que vous dites est infâme, et j'en prends à témoin l'Europe tout entière !
IVAN
Que m'importe l'opinion de l'Europe! Je vous traite comme il me plaît, parce qu'on vous a pris parmi les Russes, qui sont mes ennemis, vous le savez bien !
JOLLIVET
J'ignorais que la patrie devînt jamais l'ennemie d'un loyal soldat !
BLOUNT
C'était le soldat déloyal qui devenait le ennem'î de son pétrie!
JOLLIVET
Et celui-là est un traître!
IVAN, avec colère.
Prenez garde et souvenez-vous que je suis tout-puissant ici !
JOLLIVET
■N'ous devriez tâcher de le faire oublier.
IVAX, auec colère.
Monsieur... (se calmant.) L'insulte d'un homme de votre sorte ne peut arriver j usqu'à moi !
JOLLIVET
C'est naturel, colonel Ogareff, la voix ne descend pas, elle monte !
IVAX, se levant et menaçant Jùlliect de son poignard.
C'en est trop !
BLOUNT, à part.
Il n'était pas satisfaite du tout !
IVAX, après avoir remis son poi'jnard à sa ceinture.
Vous me payerez ce nouvel outrage et vous le payerez cher! {.appelant.] Gardes! (Un Tartare entre.) Que l'Anglais soit conduit hors du camp, avant une heure... et qu'avant une heure, l'autre soit fusillé! {n son
auec ie Tartare.)