BOB, ARA BELLE

lArabel'c sort de la cabine «• .)

ARABELLE

Eh Lien !... Kébecca?

uni).

Me voilà, me voilà, milaJy.

tu cache son rasoir et se présente de côté, de manière qu'Arabelle ne puisse voir la joue

safonnée).

ARA BELLE

J'ai sonné, ma lille.

Bon.

J'accourais... j'étais en train de virer au.v cabest.... Aïe!... de ranger les malles de milady. Elles ont été déposées dans cette cabine... au n° ■'^. hier au soir, quand nous nous sommes embarqués.

C'est bien ! [passant de vauti-c côté.) .\vez-vous vu ce matin Mary et Robert?

BOB, faisant le même circuit pour cacher le savon qui couvre sa joue.

Le frère et la sœur sont là-haut, sur le pont, appuyés aux bastingages.

ARABELLE

Bastingages!...

BOB

C'est un mot de marin que m'a appris mon cousin Mulray.

ARABELLE

Fort bien. — Mon journal est-il arrivé?

BOB

Le journal?

ARABELLE. L

Oui, Vllluslrated London neios. '

BOB

Milady veut recevoir son journal... en pleine mer?

ARABELLE

C'est juste, j'oubliais... [Remontant vers ic fond.) Je vais, là-haut, prendre

l'air... Ah! [Redescendant du coté de la joue non rasée de BoU.) .le me SeUS UU pGU

étourdie!... Donnez-moi votre bras jusqu'à l'escalier.

BOB revient de l'autre coté.

Mon... mon bras? Voilà, milady, voilà, (nie lui offre.)

ARABELLE

Non, pas celui-ci, l'autre. [EUc passe de Vautre côté.)

BOB, vivement.

♦ Voilà, voilà, milady...

ARABELLE

Mais pourquoi donc changez-vous ainsi de côté?

BOB Pour... pourquoi, milady, c'est que... (.1 ce moment un coup de sonnette retentil.) Ah! OU SOUUC , milady, on sonne... [Montrant ta cabine n" 3.) On

I dirait que cela vient de cette cabine.

ARABELLE

Mais cette cabine ne peut être occupée ! Est-ce que mon neveu et le capitaine Wilson ne sont pas sur le pont?

BOB

Je les y ai vus, au contraire. [Xouveau coup de sonnette plus vio'ent que te premier.)— [Se dirirjeaul vers ta cai^iiic.) Ilfaudrait VOir! il faudrait... [il s'essuie vivement la j'oiie.)

i ARABELLE.

Y songez-vous, Réljecca! S'il se trouvait là quelque personne du sexe I mâle!...

' BOB, s'oubliant.

|j C'est ça qui ne me gênerait guère!

i) • ARABELLE, interloquée.

■ j Hein? comment?

I BOB, se troublant.

I Non. je veu.K dire que... cela ne me plairait guère, (.ipaw.) Satanés I jupons!... J'oublie toujours que c'est mistress Rébocca qui est dedans.

I (Troisième coup cJe sonnette, et la porte de la cabine n» 3 s'ouvre. Passe une tête coiffée d'un I bonnet de nuit. Celle tète porte des lunetles qui ne sont jamais mises sur les yeii.v. mais sur ' le front.)

ARABELLE

Grand Dieu ! qu'est-ce que c'est que ça? {Etie s-enfuu à Vautre bout de ta taite)