‹ Les voyages en Asie au 14e siècle du bienheureux frère Odoric de Pordenone, religieux de Saint François, publiés avec une introd. et des notesChapitre 30 sur 217 · Melk (Basse-Autriche · texte numérisé non relu

Melk (Basse-Autriche

H. 17. ch. f . ; s. XIV. Fr. Odorici descriptio partium Orient is. Licet multa et varia. Kr. p. 35. — Saec. xv. Burckardi de Monte SyonDescr. Terrae Sanctae, ib., p. 52. Descriptio TerraeS. en 158 chap. Terra sancta promissionis Deoarriabilis, ib.,p. 58. (Pertz, Archiv, X, p. 603.)

Je dois ajouter que M. le D'' Rudolf Schachinger, chef de la BibHothèque du « Stift » de iMelk, m'écrit, à la date du 19 septembre 1890, qu'il ne retrouve pas ce ms.

23- 23-4-Prague. — Bibliothèque du Chapitre de la cathédrale.

Ms. sur papier qui me paraît être du xiv^ siècle; contient des glosses et des lettres; in-4 à 2 col. ou plutôt pet. in-folio; l'itinéraire en latin d'Odoric occupe 6 feuillets; il diffère beaucoup du texte de Haklùyt; à la suite d'Odoric, il y a un Marco Polo également en latin. Haenel a indiqué ce ms. dans son Cat. Pour éviter à d'autres les recherches que j'ai dû faire pour trouver la bibliothèque du Chapitre (Doms Capitel), je leur dirai qu'elle se trouve Hradschiner Platz, n° 62; je leur éviterai ainsi mes nombreuses pérégrinations dans plusieurs chapelles et plusieurs casernes, ainsi que de sonner aux portes de maisons particulières et d'être envoyé au Strahov, couvent des Prémontrés, où l'on a une belle bibliothèque, un panorama merveilleux et la compagnie d'un excellent reUgieux mais pas d'Odoric. Le bienheureux à la gloire céleste duquel rien ne manque, est témoin des fatigues que j'ai essuyées pour recueillir ce petit

BIBLIOGRAPHIE

document qui m'aide à constituer un ouvrage qui ajoutera^ j'espère, à sa gloire humaine.

Le col. Yule, d'après Pertz, et à leur suite Domenichelli, ont indiqué deux mss d'Odoric dans la bibliothèque du Chapitre de Prague; lors de ma visite à cette bibliothèque, le conservateur m'a affirmé qu'il n'en existait qu'un seul. Pertz, Archiv,lK, 1847, marque en effet, p. 474, Odorici de Foro Julii descriptio Tartarorum; et p. 476, Fr. Odoricus de moribus hominum.

Page 1