USITÉES DANS LES VARIANTES DU TEXTE

A. S. OU BoLL Texte imprimé des Acta Sanctorum. Voir n" 9,

p. CXXXIII.

Berlin Manuscrit latin de la Bibliothèque royale de Berlin. Voir n° ii-ii-i, p. Lxxi.

B. N.ou B.N.jlat. 2584. Manuscrit latin 2584, de la Bibliothèque nationale

de Paris, publié par Yule dans Cathay. Voir

n° 33-33-1, p. Lxxxii.

B. N., lat. 3195 Manuscrit latin 3195, delà Bibliothèque nationale

de Paris. Voir n» 34-34-2, p. lxxxiii.

BoLL. ou A, S. .... . Voir A. S. supra. Voir no 9, p. cxxxiii.

Civ. ou M. de C Texte latin de Munich imprimé par Marcellino da

Civezza. Voir n° 30-30-2, p. Lxxxi.

DoM Texte italien publié par Domenichelli. Voir n» 13,

p. cxxxvii.

Far. ou Fars Texte latin d'un manuscrit de la Marciana à Venise, utilisé par Yule. Voir n» 45-45-8, p. xc.

Fr. 1380 Manuscrit français 1380, de la Bibhothèque nationale de Paris. Voir n° 68-3-1, p. cvii.

Fr. 2810 Manuscrit français 2810, de la Bibliothèque nationale de Paris. Voir n" 69-4-2, p. cviii.

Hak Texte latin publié par Hakluyt. Voir no 5, p. cxxix.

J. de V Manuscrit de la traduction française de Jean de Vi-

gnay au British Muséum. Voir no 66-1-1, p. cv.

J. St. D Texte imprimé par Jean Saint-Denys. Voir n" 2,

p. CXXIII.

M. de C. ou Civ Voir Civezza supra. Voir n° 30-30-2, p. Lxxxi.

Magl Texte italien de Florence, no 52-5-3, p. xcvi.