CHAPITRE VII

Là Philologie. Introduction, p. 106. Lessing philologue, p. 108. — Ses lectures, ses connaissances bibliographiques, p. 109. — Son édition du poème de Paul Silentiaire sur les Thermes pythiques, p. 111. — L'emplacement de ces Thermes, p. 114. — Preuves que Paul est l'auteur de ce poème, p. 115. — Une erreur de Bandini à propos des fragments de Marc-Aurèle rectifiée, l>. 117. — Quatre épigrammes inédites de l'Anthologie grecque, p. 119.— Juliua Firmicua Maternus, p. 121.—

Pages.

La critique verbale de Lessing, p. 124. — Ses interprétations, p. 127. — Sa critique esthétique, p. 130. — Ses étymologies, p. 132. — Son style latin, p. 134.— La critique des traductions : Lange, Dusch, Lieberkiihn, Meusel, Steinbrùchel, p. 137. — Les traductions de

Lessing 142

Conclusion 143