PREMIÈRE SÉRIE

Dictons sentant à qualifier les différentes réunions d'hommes,

ON DISOIT

I Concile d*Aposloile. 6 Buvorie de borgois.

a Parlenienz de rois. 7 Foule de vilains.

3 Assanblée de chevaliers. 8 Tourbes de garçons.

4 Compaignie de clers. 9 Noises de femmes.

5 Plait de mariage.

1 . Le nom d'asposfoile étoit Téquivalent de souverain pontife. Ce qu on appeloit concile étoit alors, comme aujouixiliui, une réunion faite sous l'autorité pontificale.

2. Assanblée vient d' assanbler , en venir aux mains avec son advei-saire. Les chevaliers ne se rcunissoient que pour combattre, soit dans les tournoisy soit à Tarmée.

6. Buverie, Les bourgeois a voient Thabitude de se réunira côté de la bouteille.

7. Foule, Dans les réunions populaiies , il y a toujours presse . on y e^i foulé.

8. Tourbes. Les réunions des jeunes gens ëtoient alors encore plus tumultueuses qu'elles ne le sont aujourd'hui.

(^.Noises Ajq^ réunions de femmes ëtoient bruyantes; la confusion y régnoit, et quelquefois on s'y querelloit.Le mot noise exprime à lui seul ces déférentes idées.