‹ Lettre de Christophe Colomb annonçant aux rois catholiques la découverte du Nouveau mondeChapitre 4 sur 18 · Infra, page 74, note · texte numérisé non relu

Infra, page 74, note

par Alexandre de Jonnès, et j^ubliée dans le Journal des Voyages, Paris, 1820, in-8, t. V, pp. 137—150'.

En italien, le texte non corrigé de Plannck a été traduit sur 1 exemplaire de la Biblioteca Alessandrina, par M. A. Zeri, et publié dans la Rivista Maritinia, Rome, 1881, pp. 381—390.

En anglais, la seule traduction de l'édition fautive de Plannck, que nous connaissions, est celle de M. Henry W. Hayne précitée.

Il y a des traductions en anglais de Y Epistola dans le Historlcal Magazine, New-York, n° d'avril 1865, pp. 114 — 118 (par John Gilmary Shea ?) et dans le n** i (1892) des American History Leaflets, de New- York ; mais nos notes omettent de mentionner sur quel texte ces versions furent faites.

Page 1