‹ Lettres à Horace Walpole, 1766-1780. 1. éd. complète, augm. d'environ 500 lettres inédites, publiées d'après les originaux, avec une introd., des notes, et une table des nomsChapitre 23 sur 62 · SÉGUR · texte numérisé non relu

SÉGUR

Château-Giron, Prestre de; voy.

Prestre

ChAtkaumorand, Lévis; voy. Lkvis

Châteaurenaud (Anne-Julie Montmorency) (1704-78), Ctsse de [we (1739) (f Emmanuel Rousselet, Mqs de C.\ ; une des dames du Roi, i. 304, 537 ; 'ingénuité ' de De d'York à son sujet, i. 304 ; sœur de Bn de Montmorency,

iii. 397 ; sa mort, iii. 473 ; i. 473i

606; ii. 263-4, 308, 337

Châtkauroux (Marie-Anne de Mailly- Nesle) (1717-44) Dsse de Ifme (1734) de Louis, Mqs de la Tourtulle (ti740)] ; Vctsse du Barry lui ressemble, ii. 522

Châtel, Louis-François Crozat (ti7S").

Mqs du ; père de Dsse de Choiseul,

Châtel, Louise-Honorine Crozat du \Jle de t] ; voy. Choiseul, Dsse de

Châtel (Marie-Thérèse-Catherine Gouffier) (ti746), Mqse du \Jme (1722) de Mqs du C. t] ; son ancien laquais devient fou, ii. 121

Châtelet, Le, à Paris, iii. 160, 516

Châtklet (Diane- Adélaïde de Rochechouart (ti793). Ctsse (puis Dsse) du \fme{,iT^l)de V\ ! ' votre ambassadrice,' i. 296 ; ' notre ambassadrice,' i. 520, 592; ii- 75. '^5» 124; sa sœur, Ctsse d'Antigny-Damas, i. 520, 523 ; ii. 168 «., 260 ; iii. 509 ; ' vos ambassadrices ' (elle et sa sœur), i. 523 ; elles vont à Strawberry-Hill, i. 523, 572 n. ; jugement de D. sur elles, i. 523 ; vers composés par W. pour elles, i. 572 ; elle était amie de Mme de Luiuraguais, ii. 37 ; est à Bourbonne avec M. de Lille, ii. 167, 168 «. ; amitié de W. pour elle, ii. 87 ; son amitié avec Ctsse de Gramont, ii. 143, 399; est à Chanteloup, ii. 260, 262, 401-2,404-5 ; Mme Geoffrin et elle tiennent les premières places dans le Commentaire sur

la vie de Voltaire, iii. 255 ; i. 450 ;

ii. 37, 87, 143, 156, 158, 167, 203, 443, 501 , 592, 618 ; iii. 42, 255, 342

Châtelet Louis-Marie- Florent (1727- 93), Cte (puis De) du ; va à Londres, i. 21 8 ; succédera à M. de Gucrchy comme ambassadeur en Angleterre, i. 255; est nommé, i. 295 ; a le régiment du Roi, i. 326, 329; ira à I^ndres, i. 353, 368, 372, 373. 374, 376, 378. 379, 380, 381, 382, 384, 386 ; y est ambassadeur, i. 389, 392, 397, 404. 412, 420, 422, 426,432, 462, 470, 472. 574. 583; ii.

29, 38, 49, 81, 98 ; jugement de D., sur lui, i. 574; est remplacé comme am-

bassadeur par Cte de Guines, ii. 121 ; est de retour à Paris, ii. 1 56 ; est à Chanteloup, ii. 260, 262 ; y est chargé par De d'Aiguillon de demander à Choiseul la démission de son commandement des gardes suisses, ii. 333-4; sollicite Mme du Barry en faveur de Choiseul, ii. 334; est brouillé avec De d'A., iii. 334; 'les du Châtelet' (sa femme et lui), ii. 471 ; iii. 33, 68, 83, 103, 105 ; ils donnent à souper h l'Archiduc Maximilien, iii. 68 ; sera-t-il ministre de la guerre? iii. 126; ne l'est pas, iii. 1 32 ; est fait De, iii. 297 Chatham, William Pitt (1708-78), Cte»

de; M. Pitt, i. 18 «., 24,62,97, 293 ; le Comte, i. 100, 113; le Comte de C, i. III ; Milord C, i. 208, 228, 332; ii. 359 ; ' le ministre,' i. 266 ; le Chatham, i- 599 ; action intentée contre lui par les parents de Sir W. Pynsent, i. 62 m. ; est nommé garde du sceau privé, i. 97 ; accepte la pairie, i. 98, loi n.\ sa santé, i. 208, 266, 293, 332, 599 ; sa politique, i. 234; ii. 359; son neveu, Thomas Pitt, ii. 302 ; il est frappé d'apoplexie, iii. 430; ses obsèques, iii.

Châtillon, i. 582

Châtillon (Adrienne-Émilie-Félicité de la Baume-le-BIanc) (1740-181 2), Dsse de \fme (1756) de Louis- Gaucher, Dr de C. (t 1762)] ; fille unique de De de la Vallière, i. 441 ; ii- 270, 297, 373, 412, SOI, 622; iii. 22, 29, 48, 117, 1 26-7, 1 76, 2 1 8 ; 'les Duchesses du Carrousel' (sa mère, Dsse de la Vallière, et elle), ii. 274, 352, 387, 422, 425, 442, 513, 622 ; ' les dames du Carrousel,' ii. 282, (297), 348, 348, 369, 445, 495, 5^8, 595 ; Ma jeune Duchesse,' ii. 286, 387, 394, 422, 425 ; elle écrit à W., ii. 300 ; iii. 342 ; ' la Duchesse-fille,' ii. 320, 325 ; va .aux eaux de Bourlwnne, ii. 412, 416, 622; iii. 117; va chez les Caraman à Roissy, ii. 425; W.

lui envoie son Gramont, ii. 457; il lui écrit, ii. 466 ; se fait encyclopédiste, iii. 22, 29, 127, 176; sa liaison avec Mlle de Lespinasse, iii. 22, 328 ; elle renouvelle l'histoire de 'Joconde,' iii. 22, 29, 48 ; d'Alembert est son ' maître de langueencyclopédique.'iii. 29; ' l'infante,' iii. 48; visite Voltaire, iii. 127; sa douleur à l'occasion de la mort de Mlle de Lespinasse. iii. 218, 227; mariage de sa fille avec De de Cru.ssol, iii. 323 ;

ii. 300-1, 310, 416, 466 ; iii. 328,

Châtillon. Amable-Kmilie [fie de t]; voy. Crussoi., Dsse de

Châtillon, Plkssis-; 7'ûy. Plessis- Châtillon

Chaolnbs, Marie-Joseph-Louis d'Albert d'Ailly {1741-93) (De de Pecquigny, puis) De de ; Duc de Pecquigny, il tue un menuisier, L 443

Chaumont-dk-Quitry, Marie-Anne de; Tvv. Amblimoxt, Ctssed'

Cha;>> K, Pierre-Claude Nivelle de la (1692-1754); inventeur du 'genre lanno>-ant,' ii- 593 «.

Chauvelin, * • • de ifU tU U]; voy. Thimecourt, Mme de

Chauvelin (Agnès -Thérèse Maïade d'Argeville). Mqse de [/me (1758) de ♦]; amie de D., i. 192 ; mort de son mari, iL 555-6, 558 ; sa maison à Paris, ii. 562-3 ; sa fille, Mme <ie Thimecourt, iiL444, 53' ; c"e va à Chant eloup, iii. 444, 53'

CHAUVK1.IN, Bernard-Louis (autrement François - Claude) (^ I77i) Mqs de; commande l'expédition de Corse, i. 426, 488, 540 ; son insuccès, i. 543; est rappelé, i. 543 ; est du souper du Roi chez Mme du Barr}-, il 9 ; a les grandes entrées, ii. 53 ; sa mort, ii. 555-6, 558, 560, 562 ; iii. 38 ; a été ambassadeur, ii. 560

Chauvelin, François- Bernard (• 1766), Marquis de [fs a. de ^]; mattre de la garde robe du Roi, ii. 558, 562

Chauvelin, Henri-Philippe (1716-70), Abbé l/re t. de Mqi de C. t] ; son discours au Plmt, i. 269 ; a été appelé 'Henri V",«iL 56; sa mort. ii. 56; c'était le Gilles de Wilkes, ii. 56

Chauvelin. Jacques- Bernard (1701- 67), Sgr de Beauséjour, [fre a. de f] ; intendant des finances, sa mort, i. 243 ; chanson faite par lui pr>ur Dssede l'arme, i. 447 ; ii. 5S8; iii. 177

Chaville, campagne de Ctsse de Tessé, ii. 502-3

Chenonceaux, ii. 2

Che-ster, Cte de : voy York, De d'

Chesterfikld, Philip-Dormer Slanhope (1694-1773), Ctc* de; son éloge par De de Nivernais, ii. 543 ; ses litres, ii. 599-600; iii. 316; ses Œuvres diverses, iii. 316, 320-2, 331 ; ses portraits de George I et de Sir R.

Walpole, iiL 353 ; vers adressés à D.

sous son nom par Chev. de Boufflers, iii.

35 3. 35''> Chevalier (négociant), iii. 579, 583 'Chevalier. Le"; voy. Bbauvau, Chev.

de ; Boufflers, Chev. de Chevreuse, Marie-Charles- Louis d'Albert

de Luynes (1717-71), De de; il 'fond

comme s'il était de cire,' i. 279 ; sa fille,

Mlle d'Alitert, a la petite vérole, ii. 37 Chbylus, Joseph-Dominique de (• 1719),

(Évq. de Tréguier, 176 1-6); l'Évéque

deT., i. 14 ; M. de T.. i. 20

Chimay (Laure de Fitzjames) (• 1744), Psse de [Jle de Charles, De de FUz- James, et fme (1762) de i] ; assiste à U mort de l'ambassadeur de Naples, ii.

77 ; ii. 424 ; iii. 263

Chimay, Philippe-Gabriel- Maurice-Joseph d'Alsace-Hcnin-Liétard (• 1736), Pce de ; est à Londres, iii. 263

Chine, La, i. 100, 150 ; ii. 480; Expulsion des Jésuites de la Chine, de Voltaire, i. 457, 487 ; fi.pître au Roi de la Chine, de Voltaire, ii. 185, 188

Chinois, iMtres sur les, iii. 188

Choiseul, Hôtel de, à Paris, ii. 268 ; iii. 195. 324, 525

Choiseul. César-Gabriel de ; voy.

Praslin, De de

Choiseul, Charles - Antoine - Etienne (•'739), Mqs de; grand ennemi de Choiseul, ii. 283

Choiseul, Élisabeth-C.-Adaaïôe de \JU de De de Praslin f] ; voy. MoNTREVEL.

Ctsse de

Choisf.ul, htienne François de Choiseul- Stainville (I7»S^85), De de \Js a.

de ^\ \. i »., 2 »., 12 «, 17; Me ministre,' L 265, 266. 291, 292, 420, 432; Me grand-papa,' 12 1»., 468-9, 474. 476. 478, 480, 496, 504, 506, 509, 521, 528, 533, 545, 547, 579, 589, 606; ii. 12, 14-17, 19, 21, 29, 32, 37, 42, 49, 52, etc. ; ' le mari de la grand'maman,' L 30-1, 265, 296, 340, 342, 369, 485, 486; ii. 18, 35, etc.; M. de C, i. 23, 59, 193, 219, etc.; sa femme et lui, ' nos porenu,' i. 337, 608 ; ii. 45, 70, 143 ; le 'signor délia casa,' i. 243 ; • mes grands parents,' i. 531 ; 'nos aieux,' i. 533 ; 'mes parents,' i. 553 ; ii. 45 : "i- 3^7, 39. 47. «c. : 'l'époux,' i. 243, 244, 257, 291, 326, 327. 343, 359. 367, 402, 466, 475 ; «i. 329 ; ' scène de comédie, entre lui et D., i. 59 ; ' le monsieur,' i. 360 ; ♦ mon petit-fils,' i. 376, 401, 422 ; se bit annoncer chez D. sous le nom de M. de Morfontaine, i. 193, 200, 204, 214; 'M. de Morfonuirte,' L 214, 248; sa femme désire que W. fasse coonaistance avec lui, L 219, 296; son empressement pour D., i. 221-2, 235, 243-4, 257, 327. 368. 369, 375, 376, 475, 528-9, 550, 606; iii. 17; il l'appelle 'ma grand'maman,' i. 37^? désire £ure la connaissance de W., i. 222, 244 ; n'a pas une grande opinion de Hume, L 244 ; D. l'appelle ' Mlle de .Montpensier,' i. 248 ; il demande ce que c'est que le Châttau dOtrante, i. 257 ; son jugement sur W., i. 327; son récit de raf&ire de l'ÉvC-que d'Orléans et du Cotignac, i. 328-9 ; Mme de Meinières

fait son éloge dans l'histoire de 'Jacqueline et Jeanneton,' i, 332 ; dîne chez D., i. 303, 367 ; ses louanges de W., i. 367; ii. 58; fait faire des recherches sur Richard III aux archives pour W., i. 372 ; donne à l'Abbc Barthélémy la place de secrétaire des suisses, i.| 377, 379; Mchle de;. Luxembourg débite de fausses nouvelles à son sujet, i. 379 ; lettre que Chev. de Boufflers lui a écrite, i. 420, 627-8 ; est malade, i. 443. 444, 445, 593 5 W. lui envoie un livre de médecine, i. 469 ; il fait traduire \' Exposé sur la Corse de Boswell, i. 478, 480 ; souffre de la pierre, i. 488, 593 ; est du souper donné par le Roi à Christian VII, i. 503 ; D. craint sa disgrâce par suite de l'influence de Mme du Barry, i. 517, 519, 528, 531, 545-6, 553, 569. 573 ; ii. 17, 20, 81, 82, 162; tour d'écolier qu'a fait Voltaire auprès de lui, i. 519 ; il fréquente ' les Idoles,' i. 523, 528 ; couplet que D. a fait à son sujet, i. 524, 528 ; il est de la partie de chasse 'singulière' de De de Chartres, i. 525 ; Voltaire lui écrit sous le nom de Mme Denis, i, 527 ; fautes qu'il a commises dans son administration, i. 546 ; ii. 55 ; il parie avec D, au sujet de la présentation de Mme du Barry, i. 547 ; son avis touchant l'enregistrement du titre français de De de Richmond, ii.i6, 17, 122-3, 128, 131 ; haine de Mme du Barry pour lui, ii. 1 7, 20, 90 ; il aurait dû la ménager, ii 17, 82 ; jugements de D. sur lui, ii. 18, 56, 88,403,410, 425 ; est brouillé avec Mclile de Mirepoix, ii. 18, 19 ; est content de R. Walpole. ii. 25, 58; D. le compare à Sir Charles Grandison, ii. '},7 ; son médaillon en émail, ii. 39, 48, 52, 63 ; cherche à se faire réconcilier avec Mqs de Castries, ii. 54-5, 82 ; est mécontent de Ld Harcourt, ii. 57 ; voudrait avoir W. comme ambassadeur à Paris, ii. 57-8, 68 ; ses arrangements militaires, ii. 81 ; sera-t-il un second Fouquet ? ii. 82 ; a empêché la faillite de La Balue, ii. 82-3, ^6; lettre que l'Abbé Terray lui a écrite au sujet de la pension de D., ii. 85 ; est au comble de la gloire, ii. 86, 90 ; est soumis aux volontés de Mme de Beauvau, ii. 125, 484; prête à D. les Alémoires de Saint-Simon, ii. 176, 177, 179, 196; fait traduire Suétone par La llarpe, ii. 178 ; sa disgrâce est imminente, ii.

iQi-2 ; est disgracié, ii. 192, 195 ; est en exil à Chanteloup, ii, 192, IQ7, 205, 218, 224, 228, 229-30, 255, 28r ; vers sur lui, ii. 198 ; mot de M. de Monteynard à son sujet, ii. 205 ; est soupçonné d'avoir une correspondance secrète avec

W., ii. 241 ; ' les exilés ' (sa femme et lui), ii. 281, 608, 613; 'nos confédérés' (lui et son parti), ii. 283, 288 ; on lui ôte son commandement des gardes suisses, ii. 323-4, 327-8, 33o, 333-5 ; vend ses effets et son hôtel, ii. 330, 335, 382 ; n'est pas moins gai, ii. 335 ; accueil qu'il fit à D. à Chanteloup, ii. 401 ; voudrait que VV. y vînt, ii. 409 ; sa vie à Chanteloup, ii. 410, 531 ; sa lettre à De de Chartres au sujet de sa visite à Chanteloup, ii. 482, 486-7 ; se casse un os de la main, ii. 517, 521-2 ; .sera-t-il rappelé par Louis XVI ? ii. 608, 611, 613-14; revient à Paris, ii. 618, 620, 622, 626; iii, 17, 33, 41-2; l'étoile de Maurepas fait pâlir la sienne, iii. 6 ; mort de son frère, Archvq. de Cambrai, iii. 15 ; est froidement reçu par le Roi, iii. 47 ; donne à souper à l'Archiduc Maximilien, iii. 68 ; va à la fête de Monsieur, iii. 72 ; assiste au sacre de Louis XVI, iii. 72, 76, 103, 105 ; donne une fête à tous ses domestiques de ceux qui ont été à Chanteloup pendant son exil, iii. 72 ; a.ssiste au procès de De de Richelieu, iii. 194 ; veut faire traduire V Histoire de Gibbon, iii. 203; sera-t-il ministre? iii. 212, 215, 222-3, 293; son hôtel à Paris, iii. 274 ; rencontre Franklin chez D., iii. 282 ; est du 'souper d'hommes' de Mme de Luxembourg, iii. 300 ; couplets qu'il reçut à cette occasion, iii. 301 ; accident qui lui est arrivé, iii. 323 ; va chez Mme de Brionne, iii. 331, 364; assiste à la cérémonie de l'ordre du Saint-Esprit, iii. 333 ; désire faire la connaissance de Giblxjn, iii. 334, 336 ; ses relations avec l'Empereur, iii. 336 ; il visite le château de Richelieu, iii. 352, 354-5; 'mes parents postiches' (.sa femme et lui), iii. 425 ; ' les Choiseul.' iii. 433, 461,479, 587; fait ériger une pagode à Chanteloup, iii.

Choiseul, François-Joseph de \pre de f, et de Leopold- Charles, de Jacqtus- Philippe, et de Béatrix de Choiseul-Stainville ii] ; voy. Stainvii.le, Mqs de

Choiseul (Françoise Walsh), Mqse de [fuie de Charles- A.- Êtieune, Mqs de C. tl dîne chez Mme du Barry à Lucienncs,

Choiseul (Guyonne-Marguerite- Philippine de Durfort) (♦ 1739), Vctsse de \/we (1754) de Renard-César- Louis, Vcte de C. \'\', amie de Mlle Sanadon, ii.iQ6, 301, 311 ; belle-fiUe de De. de Praslin, ii. 196, 340, 622; son mari a été ambassadeur à Naples, ii. 311; fille de De. de Lorges, et soeur de Dsse de Quintin, ii. 622

CHOisKUL (Louise-Honorine Crozat du Châlel (i73<>-i8oi), Dssc de [/me (1750) <f Etienne- Fra>i(ois, De de C. t] ; sa correspondance avec W., i. xxi, 52, 56, 61, 70-1, 83, 150, 219. 234, 2Ô6, 280, 291, 325, 349i 360-1, 368, 383.396,40^. 411, 417. 420- 1, 468-9 471, 481, 485. 5-IO, 524. 5-9. 549; ii. 23, 210 ; lettres en français que W. lui aadre<»ces,i. xxi, 56; 'lagrand'maman,' i. xxxiv M., 12 «^ 15, 17, 23-4,29- 30, etc. ; son portrait peint par Carmuntelle, i. xlix n. ; son amitié pour W., lix, 1-2, 16, 23, 30, 56, 103-4, i3«. 162, 219.221, 234, 326, 493, 599, <xA 611; ii. 10, 23; iii. 148, 273-5; admiration et respect de W. pour elle, i. Ixix, 209, 234; son portrait par W., i. I M. ; par Kvq. de Rodez, i. 2 «. ; elle n'aime point llume, i. 24 ; D. envoie de ses vers à W., i. 58 ; D. lui envoie le récit de la ' scène de comédie ' entre elle et Uc de C, L 59 ; aurait-elle envoyé à W. la prétendue lettre de Mme de .Sévigné? i. 69, 132; W. persiste à croire que c'est elle, i. 70, 79, 80, 8 1 , 82, 1 1 2 ; W. se propose de lui envoyer un cadeau, i. 79 ; il craint que D. n en soit jalouse, i. 94, 95 ; elle déteste Rousseau, i. 95 ; appelle U. sa ' petitefille,' i. 104, 4i6«., 545 ; son caractère, i. 161-2, 198, 221, 374, 417. 4^o. 431. 454.466, 475, 493. 538. 586; ii. 242, 330,449-50. 483; »»• 70- ï. 781 406, 435( 594; ^° portrait par D., i. 180, 183, 185, 195, 622-4; W. lui doit des 'adorations.' i. 187; M. Sunley lui écrit, i. 223 ; ses 'trois féaux,' i. 257 ; son engouement p>our Cte de Marmora i. 327 ; ii. 22 ; Mme de Meinières fait son éloge dans l'histoire de 'Jacqueline et Jeanneton,' i. 332 ; W. lui envoie la gravure de son portrait, i. 363. 365, 367 ; elle et D. envoient à W. une lettre autographe de Mme de Sévigné, i. 366. 368, 370, 371, 374, 389. 390; son amitié pour D., i. 369, 374, 391, 436, 437, 459. 475. 482, 493. 533.

538.545. 573: ». 322; iii. 171,352-3; envoie à W. son portrait, avec celui de D., par Carmontelle, i. 374 " » 378, 380, 381. 382, 386, 390, 394, 396. 399; son portrait ne ressemble oas, i. 380-1, 390, 394, 396, 404, 4 1 3 ; demande à W. du taffetas pour des coupures (' stickingplaster'), i. 378, 385, 398, 4CK), 403, 404, 412, 427, 429; il lui envoie du tartetas de soie, i. 427. 437 ; elle se propose d'envoyer à VV. un médaillon (lu Duc, L 391 ; sa 'définition' par M. de Creutz, i. 404 ; «^"l * De de Bedford, i. 4«2 ; sa correspondance indirecte avec Voltaire, i. 4"7f 472, 473 III— 42

474, 477. 480, 524, 527. 550, 564, 582, 633-9: ii. 57. 112. 117. 395.; donne à souper à H. de Danemark, i.

503,511; 'lasignora,'i. 513; vaàTugny chez son oncle, M. de Thiers, i. 5 36, 537, 538, 542, 549; incertitude de sa position à' la Cour, i. 537, 538, 539; sa vie à Chanleloup, i. 578; ii. 140; appelle W. ' mon Horace.' i. 599 ; est malade, IL 8, 9, lo, 12, 14, 27, 70, 92, '34. 139; appelle W. son 'petitgendre.' ii. 23; lettre qu'elle a écrite à D. au sujet de la pension de cette dernière, ii. 85 ; ses attentions pour Mme Cholniondeley, ii. 177; voudrait que W. vînt a Chanteloup. ii. 228, 403. 409, 412 ; iii. 76, 273, 474; est bien à plaindre, ii. 242, 330, 336; a fait faire un ' tonneau ' pour D. à Chanteloup, ii. 322; iii. 171, 178; désire de finire vendre à Londres un bureau italien, ii. 330. 338-404, 343-4, 359. 361. 364.

366, 370, 413 ; accueil qu'elle fit à D. à Chanteloup, ii. 400-1 ; W. lui envoie son Gramont, ii. 456, 463, 465, 471 ; son engouement pour Ctsse de Coigny, ii. 585 ; voudrait que D. revint à Chanteloup, ii. 604, 620,630; iiL 173.

224 ; reviendra à Paris, ii. 629 ; iii. Il, 36-7, 39 ; y est, iii. 41. 89; n'a pas voulu recevoir les Conway, iii. 65 ; est de retour à ('hanteloup, iii. 117-46, 201, 323-90, 540; revient 2i Paris, iii. 146-201, 273-319,390-433. 473-540, 568 ; envoie un * tonneau ' chez Mme de la Vallière pour D., iii. 171, 1 78 ; stm mot au sujet de Mme de Guines et de Laval, iii. 204 ; sa correspondance avec Voltaire, iii. 452, 454; demande des crayons anglais, iii. 525, 532, 540; son marché avec de la Borde au sujet de l'hôtel de Choiseul, iii. 525

Choiskul (Marie Bouthillier) (1646- 1728), Dsse de [iri'e (1692) de Nieùlat Bruiart, Mas de la Borde (Jre de D.), et fme* de Cisar-Augmte, De. de C.

(t '705)]; 'ma véritable grand'niere,' elle avait l)eaucoup vécu avec Hussy- Rabutin, cousin de Mme de Sévigné, U.

354; wy- B<>RUK, Marijuise de la

Choiskul, Marie-Stéphanie de ; ivy.

Choiskul-Stai.nvillk, Ctase de

Choiskul, Renard-CésarLouis (• 1735).

Vote de \Js a. de De de Praslin t] ; revient de Naples (où il a été ambassadeur, 1766-71), ii. 311

Choisei; l - Bkau pk v^ Cbude • Antoine- Clériadus de Choiseul (• I733). Mqs de [firede Claude A. -Gabriel de C. U* de Choiseul - Stainvilie i; épousa (1755) Piane-Gahrielle de la liaume de Mont-

revel, Mqse de la Baume\ ; M. de Choiseul-la-Baume, mariage de son fils, iii. 456, 460-1 Choiskul - Beaupré (Marie - Françoise Lallemant de Betz), Ctsse de \Jme ( 1 749) de Marie-Gabnel-FIoreni{i72'6-Si), Cte de C.-B.,/re a. d Clazide-A.-Cliriadus, Mqs de C.-B. t, et inre de i,] ; Mme de Choiseul-Betz, i. 265 ; ii.430; 'la petite Choiseul-Betz,' i. 349. 35 1, 537. 53^, 545 ; ' la petite Choiseul, ' i. 509 ; ii. 129 ; ' la petite Comtesse de Choiseul,' i. 573 ; Ma petite sainte,' ii. 49, 159, 197, 274, 286, 314, 315, 332, 337, 350, 492, 495, 503, 535. 582 ; iii. 150, 191, 195, 230, 370, 435, 446, 484.. 514, 518, 534 ; son fils aîné, ii. 286 ; iii. 446 ; son neveu, Mqs de Pons, ii. 315; elle va aux eaux de Barèges, ii. 350, 492, 495, 503, 535 5 Comtesse de Choiseul, ii. 495; iii- 435. 527-8; va par eau à Chanteloup, ii. 495 ; mort de son père, M. de Betz, ii. 535 ; son fils cadet, iii. Choiseul - Beaupré, Marie - Gabriel- Florent-Auguste (1752-1817), Cte de [autrement dit Cte de Choùeut- Cotiser, /s de 'f] ; fils de la ' petite sainte,' ii. 286 ; iii. 446 ; son mariage, ii. 286 ; son Voyage Pittoresque de la Grèce, iii. 446, 467, 471, 478, 481, 486, 489, 492-3,498, 502-3, 506, 508, 511, 516, 520, 522-4, 526, 531, 549, 565-6, 571, 575. 577, 587, 597, 599-<5oo, 602, 604, 620, 622 ; il est à son régiment, iii. Choiseul-Beaupré (Marie de Gouffier) (* 1752), Ctsse de [fme (1771) de t] ; Mlle de Gouffier, ii. 286 ; iii. 446 ; son mariage, ii. 286 Choise(il-Beaupré, Michel-Félix -Victor de \fre c. de Cte de C.-B. t] ; fils de la 'petite sainte,' iii. 484; son mot au sujet de j l'élection de Ducis à l'Acad., iii. 484 Choiseul-Betz. Mme de; w y.CHorsRUL-

Beaupré, Ctsse de Choiseul - Gouffier, Cte de ; voy.

Choiseul-Beaupré, Cte de Choiseul-la-Baume, M. de; 7'oy.

Choiseul-Beaupré, Mqs de Choiseul-Stainville, Béatrix de [fiec.

de François -Joseph de C, Mqs de Stainville t] ; voy. Gramont, Dsse de Choiseul-Stainville, Claude- Antoine- Gabriel de Choiseul (* 1760), Cte de r/jr* de Claude- A.-Ch'riadus, Mqs de Choiseul-Beaupré t] ; épouse Mlle de Choiseul, iii. 456, 460-1 Choiseul-Stainville, Etienne-François de [frea. de W]; voy. Choiskul, De de Choiseul-Stainville, Jacques-Philippe de {fre c. de |] ; i>oy. Stainville, Cte de

Choiseul-Stainville, Léopold-Charles de (1724-74), (Achvq. de Cambrai, 1764-74) [yi* de François-Joseph de C, Alqs de Stainville t, et fre c. de De de Choiseul]; 'le frère prélat,' ii. 143; l'Archevêque de Cambrai, i. 220, 512, 547 ; ii. 143 ; iii. 15, 123; parie avec D. au sujet de la présentation de Mme du Barry, i. 547 ; sa mort, iii. 15, 123 Choiseul-Stainville, Marie- Stéphanie de Choiseul (* 1763), Ctsse de [fie de Jacques-Philippe, Cte de Stainville, et fine (1778) de Claude- A. -Gabriel de C, Cte de C.-S. t] ; son mariage, iii. 456, 460-1 Choisy, château royal, i. "^7, 114, 267, 382, 410, 489, 581, 592-5; ii. 171, 248, 271, 471, 551, 608-12; iii. 333. 335, 342, 351. 366, 420, 555 Cholmondeley, Hon. James (f 1775), (Gnl) \jre c. de Cte^ de Ci];' le Général,' oncle du mari de Mme Cholmondeley i, ii. 366, 373, 375 ; iii- 129, 150; sa mort, iii. 129, 150 Cholmondeley, George (1752-1830) {fs a. de Mme C. i,, et pfs de i] ; désire demeurer en France à cause de sa santé, iii. 472, 487 Cholmondeley, George Cholmondeley (1703-70), Cte' de; 'le beau-père de votre nièce,' i. 552, 554; M. C, i. 568 ; Milord C, i. 572, 574, 575 ; ii- 127 ; est à Paris, i. 552, 554 ; jugement de D. suilui, i. 554; ' votre beau -frère. 'i. 554; ' M. Milord,' i. 559 ; soupe chez D., i. 559, 568 ; son testament, ii. 127 Cholmondeley, George-James Cholmondeley (1 749-1 827), Vcte Mal pas, puis Cte * (plus tard Mc^s) de {pfs de t] ; ' le petit-fils du beau-pere de votre nièce,' i. 552, 554; est à Paris avec son grandpère, i. 552, 554-5, 568-72, 574; ' votre petit-neveu,' i. 555, 559; Milord Malpas, i. 569; 'votre neveu,* i. 570-2, 574. 578; ii. 557. 562; Milord Cholmondeley, ii. 557 ; est à Paris avec De de Gloucester, ii. 557, 562 Cholmondeley, Rester (♦ 1755) [jr cûfe t] ; ' votre petite-nièce,' est à Paris avec son grand-père, i. 562 ; Mlle C, ii. 316 Cholmondeley, Hester-Frances (• 1763) \fle c, de i]; 'Miss Fanny,' ii. 2 ; 'la petite Fanny,' ii. 78, 90 ; détails de sa santé, ii. 78-9, 84, 90 Cholmondeley (Mary Woffington), lion. Mrs. [fme (i74i>) de PHon. Robt C. fs de Cte^ de C, et ffs de Sir R. IValpole]; Mme C, i. 551, 554. 557, 559, 562, 566-8, 573-5. 579, 6ii; ii. 154, 164, 178, 184, 192, 231.250, 262, 373, 375, 395, 557, 630; iii. 34,

74, 129, 138. ï8S. «76, 362, 397; •votre nièce,' i. 549, 552. 556-7, 559, 562-5. 568-71. 577-8. SSo-i, 583, 588, 593-3,605-8,610-12; ii. 1,2, 4.

15 1-2, 161-2, 168,173, 187, 190,246, 253, 285, 356; 'Totre cousine,' i. 583 ; ii. 28 ; vient s'établir à Paris, i. 549 ; n'est pas de condition, i. 549, 551, 569 ; attentions de D. pour elle, i. 551, 556- 7, 562, 564, 566, 576, 578-9, 581; ii. 20, 148, 152 ; jugements de D. sur elle, i. 552, 556, 559, 566, 568-9, 574- 5. 578, 580, 583, 592; ii. 51, 63, 79, 188 ; amène son beau-père et son petit fils chez D., i. 554; est logée à Saint- Joseph cher D.,i. 557, 563,565,566; ses filles, i. 557.560, 563, 565, 566, 568, 571-2; est amie de Baretti, i. 569; ses pertes au jeu, ii. 32-3, 43, 44, 46, 51, 65, 70, 76-9, 87, 127 ; est in\-ilée à Montmorency, ii. 36 ; est brouillée avec Mme de Bouiflers, ii. 77 ; et avec D., ii. 78, 86; sa fille est malade, ii. 78-9, 107 ; s'est raccomm<xlèe avec D., ii. 87, 96, 100, 134 ; va quitter Paris, ii. 134, »37» 163, 172, 175, 176; elle part, ii. 177 ; est de retour à Londres, li. 178, 184, 190, 192, 199, 209 ; est coaespondante de D., ii. 187, 253-4, 312, 35'. 364, 467, 503. 600, 614; ui. 74, 129, 150, 153, 156. 332-3, 342; perd son fik, iii. 332, 383 ; désire un passeport pour la France pour son fils aîné, iii. 472, 487 ; D. la plaint, iii. 593

CHOMLKV; t'i)/. Ll'MJ.EY

Christian VII (R. de Danemark, 1766- 1808); vers que Voltaire lui écrivit, i. 246 M. ; Me Roi votre beau-frère," i. 460,

483. 502 ; va à Londres, i. 460, 464, 470, 480, 481, 483, 486; viendra à Paris, i. 464, 486, 489 ; 'le polisson de Danemark,' i. 470, 480, 481 ; son ' mentor,' Cte de Bernstorff, i. 481, 482,

484, 503, 508, 5 1 1 ; ' votre petit monarque,' i. 484 ; • le petit Poinçon,' i. 486, 489, 490, 497 ; on lui applique la fable du singe et du léopard de La Fontaine, i. 497 ; arrive à Paris, i. 502 ; a un grand succès, i. 502, 505 ; est reçu par D}uis XV, i. 502-3 ; leur conversation, i. 503 ; son mot au sujet de Mme de Flavacoort, L 503 ; ' le Danois,' i. 503, 505 ; est fêté partout, i. 50 3-4. 5o8. 510; sa Majesté Danoise, i. 503, 513, 515; 'le petit Danois.' L 508, 516; ' un petit oiseau bien sifflé,' i. $oS, 511; Ma petite pagode.* i. 510, 511 ; jugements de D. sur lui, i. 5''. 5» 3. 5 M ; >»•

222; elle le qualifie de Minotte' et de ' poupée,' i. 511; il loue Voltaire et Nlontcstjuieu, i. 513 ; on le dit iml)écilc, i. 514; vers qu'on a faits à son sujet, i. 514; épigramme de Chamfort a son sujet, i. 515; Me petit Roi,' i. 516; discours que d'.\lembert lui fit à l'Acad., i. 5 16 ; on ne parle plus de lui, i. 5 16 ; d'Alembert fait son éloge, ii. 227

Christine de Pisax [c. 1363-1431); sa Cité des Dames, iii. 572 «.

Christine de Saxe, Psse [fie (• 1735) de Frédc'rù-Auf^uste de Saxe, K. de Pologne {Auguste II/, 1 734-63), AUesse dt Remiremont (1764)]; chanson de Chev. de Boufflers sur son iunbassade auprès d'elle, i. 42, 44, 52, 610 ; ii. 10, II, 227

' Chrysostome, Mlle Saint' ; voy. Sanadon, Mlle

Churchili^ Charles (i720-i8i2)r/j nat.

de Gnl Churchill et de Mrs Oldfield) ; beau-frère de W., ii. 13, 224, 630; iii. 5; viendra à Paris, ii. 193, 210, 212, 215, 219. 221, 224; il y est, ii. 325, 226, 238, 239, 242 ; ' vos parents ' (sa femme, sa fille et lui), ii. 256, 258

Churchill, Ly Mary \fle UgitimU de Sir A*. Walpole et fme (1746) de \\\ 'votre steur,' i. 520, 535; ii. 193, 211, 210, 221, 224, 226, 243, 250, 357, 301 ; iiL 2, 113, 356, 358; Milady C., i. 607; ii. 293; iii. 21, 23, 168, 171-2, 175-6, 184, 225, 260, 272, 281, 330, 397, 418, 438, 476, 492. 494-5, 513; Mme C, 255, 294, 35». 392, 427, 535, 557.

360,630; iii. 5-6, 97. 173, 3'o. 3741 est à Paris avec sa fille aînée, ii. 193, 208, 210, 211, 215, 219, 231, 238, 339, 242 ; R. Walpole l'amènechez D., ii. 30>'- 9; 'vos parentes' (sa fille et elle), ii. 315; 'les Churchill,' ii, 243, 255-6, 259. 261, 263, 265, 314, 331, 362, 503, 522, 562; iii. 2, 118, 122. 353, 370, 399. 550; 'votre famille,' ii. 244; elle écrit à D., ii. 250, 560 ; iii. 26(i, 330 ; envoie du tabac à D., ii. 392 ; et du thé, ii. 557; iii. 418; lui £ut cadeau d'un 'petit poudrier,' iii. 21-2; mariage de sa fille à Ld Cadogan, iii. ^58-9

Churchili, Miss Mary \/le a. de ff]; ivy. Cadocan, Ly

Churchill, Miss Sophia (t '7>7) f '^ <■• de i]; ' b cadette de vos nièces Churchill,' iii. 97, 554

Chute, John (1701-76); ami de W., iii- 130; sa mort, iii. 320

ClC^, Abbé Jérôme-Marie-Cbampion de (1735-1810), (i^lvq. de Rodez, 177»- 81); l'Évèque de Rodrr '■■ -" : iii.

TABT.E DES NOMS

CicÉRON, i. 547 ; iii. 224 ; sa /'«V par Middleton, iii. 231 ; ses Lettres à Atticus , iii. 231 ; jugements de D. sur lui, iii. 231, 236,254

Cinq Ports ; Ld North est nommé Lord Warden, iii. 436

Cirey, iii. 83, 105

CiTEAUX, Abbé de, ii. 107

CiVRAC, DURFORT- ; VOy. DURFORT

Clairon, Claire-Joseph-Hippolyte Legris de Latude (i 723-1 803), dite Mlle (actrice) ; joue chez Dsse de Villeroy, i. 72, 135, 14^, 196, 205, 212, 233, 247, 259, 269, 503 ; sa représentation au profit de Mole, i. 185, 186, 194, 200, 211, 214, 217, 220, 624; chanson sur cette représentation, i. 21 1, 624-5 5 sa vanité, i. 186; joue le rôle de Roxane dans Bajatet,\. 205, 212, 269-70; jugements de D. sur elle, i. 220, 259, 269-70; ii. 462 ; est véritablement Melpomène, i.

220 ; partira pour la Pologne, i. 246 ; le rôle de Viriate dans Sertorius est son triomphe, i. 275 ; D. lie connaissance avec elle, i. 310; elle joue chez D., i. 311, 484; joue deux scènes de Phèdre dans la perfection, i. 394; D. la compare avec Mlle Dumesnil, i. 541 ; ' la demoiselle Clairon,' ii. 270 ; vers que Voltaire a faits pour elle, ii. 427, 429

Clairval, Jean-Baptiste Guignard, dit (1735-95 (acteur); sa liaison avec Ctsse de Stainville, i. 199 n. ; joue dans le Dései'tetir, ii. 515

Clanbrassili-, James Hamilton (1729- 98), Cte* de; est à Paris, i. 316, 335,

Clarges, Sir Thomas (1751-82), Bt';

'le Chevalier C.,' est à Paris, iii. 50 • Clarisse,' héroïne de la Clarissa Harlowe

de Richardson, ii. 527 Clayk, IIkrouville de; voy. Hkrou-

Page 1