iii- 409 ; ses
ouvrages : — Brèves Notes sur ma Vie, i. 184 n., 23s n., 454 «. ; ii. 378 n. ; iii. 329 n. ; Catalogue des Auteurs Royaux et Nobles cT Angleterre, i. 395 ; ii. 358 «. ; iii, 322, 572 n. ; Château
cTOtrante ('votre roman '), i. 235, 238, 248-9, 252, 257, 260, 374, 376, 453 «•> 454 n., 455-6, 458, 463, 469- 71, 630-3; ii. 240, 287, 295; iii.
598; Contes Hiéroglyphiques, ii. 378; Derniers Journaux, i. 218 n.; ii.
354 w., 370 n., 389 «., 491 n., 592 n. ; iii. 1 1 n., 206 n„ 365 «., 370 «., 408 «., 420 «., 598 «., 603 «. ; Description de Strawberry-Hill, i. xlviii «., xlix /;., 68 «. ; ii. 282 «,, 612 «. ; iii. 50 n., 147 «., 246 n. ; Doutes Historiques sur Richard III, i. 268 «., 358, 369, 374, ^7^, 379, 385, 388, 390-1, 393, 397-8, 406, 431, 467 ; iii. 149, 163 ; Epilogue récité par Mrs Clive pour ses adieux à la schte, i. 562, 576; Essai sur I Art des Jardins modernes, i. Ixv, 161 n.; ii. 360 ; Histoire des Peintres (' Anecdotes of Painting in England '). i. Ixv n., 12g ; Mémoires, i. Ixv «. ; Mémoires du Règne de George II, i. 142 n, ; Mémoires du Règne de George III, i. Ixvii n., 24 n., 71 n., 107 «., 176 M., 297 «., 592 n. ; ii. 17 «., 18 n., 84 n., 265 «. ; ilfô;'^ Mystérieuse ('votre tragédie'), i. 397 «•, 399, 406-7, 413, 422, 44-', 450, 462 ; ii. 423, 425, 446, 4SI, 457, 473, 482; iii. 149, 163, 246 M., 262 ; articles du Monde (' The World '), i. 91, 105, 128 n., 169 «., 376; Notice sur Roi Théodore, i. 1 69 ; Pasquinade sur les Patagons (' Account of the Giants lately discovered '), i. 159 n., 162-3, 173-5, 184, 195, 276, 422; Pièces Fugitives, i. 127-8, 140, 164 «. ; iii. 1 60 ; Relation des faits touchant à la querelle de Hume et de Rousseau, i.
86 «., 93 ; Réminiscences, i. 73 n. ;
ses éditions, de la Cornélie de Pdt Ilénault, i. Ixv, 341 n., 350-1, 358, 361, 368-9, 375, 389, 396, 432, 442, 446, 448, 451, 455-6. 461, 467; Lucain, i. 92 ; Mémoires de Gramont, i. Ixv; ii. 378 «., 379 «., 380, 383. 424, 457. 459, 461, 464, 469, 563; iii- 597
Walpole, Hon. Richard (f 1798) \fs * de Ld Walpole de Wolterton et en de IV.] ; frère du suivant, iii. 579
Walpole, Hon Robert (1736-18 10) [fre c. de ^]; secrétaire d'ambassade à Paris, i. 485 «., 510, 512; ii. 57-8, etc.; 'votre cousin,' i. 485, 490, 497, 506, 509, 511-12, S14, 528-30, 533-4.
537. 541-2, 544-5, 548-9, 552-5, 561. 567, 570-2, 574-5, 5.79-80, 583, 592-3; 612 ; ii. 2, 3, 4, 21, 24, 27-9, 34, 40, 43, 57, 6s, 75-6, 80, 83-4, 87, 90, loo-i, 141, 154, 160, 168-9, ^77> 196, 208-9, 217, 220, 224-5, 238-41, 243, 246, 249, 253, 258, 260, 262-4, 597 ; ' le secrétaire,' i. 485, 490, 494 ;
' votre petit cousin le secrétaire,' i. 493 ; jugements de D. sur lui. i. 493-4, 496, 506. 510, 512, 552. 583. 592-3 ; iL ai. 43. 76 ; "le F>eiit cousin/ L 496 ; ■ votre cousin secrétaire.' i. 504 ; admire Ctsse de Forcal<^uier, i. 528, 530, 561, 579; M, W.. 1. 538; ii. 21; amène Ld Harcourt chez D.. i. 542 ; D. croit qu'il est partisan de De d'Aiguillon, L 545 ; D. soupçonne qu'il l'a trompée au sujet de son séjour à Paris, i. 554-5, 561 ; il correspond avec Ctsse de Forcalquier, i. 5^> 570 ; ses liaisons ne sont pas celles de D., i. 574, 580; il est ministre plénipotentiaire, i. 580; ii. 25 ; jugement de Choiseul sur lui, ii. 25, 58.
317; il ne perd jamais au jeu, ii. 65; déclame contre 1 Abbé Terray, ii. 83 ; pourquoi ne serait-il pas ambassadeur à Paris? ii. 89-90 ; amène Mme Churchill chez D., ii. 208 ; son caractère, ii. 217 ; quittera Paris, ii. 217-18; est de retour à Londres, ii. 220, 224-5, 238-41, 243 ; écrit à D., ii. 253, 375 ; revient à Paris, ii. 258, 260, 262-4 ; est ministre & Lisbonne, ii. 258, 262, 331. 375. 597 ; iii. 600 ; M. Robert, ii. 288, 307, 318. 331, 461 ; envoie du thé à D., ii. 301 ; elle lui écrit, ii. 461 ; son mariage, iii. Walpolb, Hon. Thonuu (f 1803) \fre a. de tt] ; W. lui écrit à Paris, i. xxvii, xxix, xlvi, xlvii «., 7 «.; 'votre cousin,' i. 485. 490, 504; ii. 168-9, 266, 271, 274, 277-8, 280-5. 287-8, 293. 295; iii. 559-66, 568-9, 574-80, 582-8, 591. 593-4, 596, 599-603, 605-6, 608, 610-13; il est à Paris, i. 485, 488, 490, 494; ii. 154, 160, 168-9; D. fait sa connaissance, i. 488 ; M. Thomas, i. 494-5. 553-4; ii. 154. 160, 301, 305, 307, 461 ; iii. 605 ; quitte Paris, i. 504 ; craint que \a Balue ne fasse banqueroute, ii. 83 ; ' le cadet des cousins, ii. 169; est de retour à Paris, ii. 266, 269, 271, 274, 277-8, 280-5, 287-8, 293 ; est rieur, ii. 266, 269; iii. 559, 561 ; son caractère, ii. 269, 274 ; iii. 564, 575 ; ses attentions pour D. , ii. 271, 274; iii. 578, 580, 615-19, 621; retourne à Londres, ii. 295, 301, 305 ; ' la personne,' iiL 556, 558 ; revient à Paris, iii. 556-88 ; son amitié avec Necker, iii. 560. 573. 575-, 585. 594. 605, 612; est de retour à Londres, iii. 591 ; a un penchant pour Vctsse de Cambis, iiL 594-5 ; ' votre cousin Thomas,' iii. 599, 601, 603, 606 ; est correspondant de D., iii- 594 ; envoie du thé à Dsse de Mirepoix. iii. 598, 605-6 ; Necker lui écrit, iii. 600-1 , 603 ; son frère, Robert, iii. 600 ; Psse de Beauvau et M. de Caraman désirent qu'il leur apporte
des serrures, iii. 605-6 ; son rapporteur, M. Colonia, iii. 608 ; il est de retour à Paris, iii. 61 2-22 ; son procès, iii- 613 ; * M. Walpole père,' iii. 615; assiduités de lui et de son 6Is auprès de D.
pendant sa dernière maladie, iii. 615- 19, 621 ; remettra à W. les lettres de celui-ci à D., iii. 619-20, 622; se chargera de Tonton, iii. 622
Walpoi^, Ly Mary \JU UgUimUe dt *] ; voy. Churchiix, Ly Mary
Walpole, Sir Robert (167^1745), Cte • d'Orford ; père de W., i. loi, 129; ii. 57 ; iii. 353. 357, 383; »n prétendu Teitament, i. 184, 186, 190-2, 195, 202. 204, 206 ; il connaUsait les hommes par la pratique, i. 230 ; souffrait de la pierre, i. 488; D. désire avoir son estampe, i. 579, 584,601 ; Choiseul veut savoir la date de sa mort. iL 312-13 ; son portrait, par Chesterfield, iiL 353,
Walpole. Thomas (le jeune) [/r de Thomas W. f] ; est à Paris avec son père. iu. 558-9. 564-5. 583, 591, 613, 615-17, 619; jugements de D. sur lui, iii. 591 ; ses assiduités auprès de D., iiL 615-17, 619
Walpole de Wolterton (Rachel Cavendish) (1727-1805), Bnne \fU de De* de Devonshtre, et /me ( 1 748) de Bn* IV. de W. (plus tard Cte dOrford) (t 1809) ] ; Milady Walpole, iii. 334
Walsh, Françoise [/le c. de François- Jcuquei iV., Cte de Serrant^ ; voy. Choiseul, Mqse de
Ward, m. ; Anglais à Paris, L 405
Ward, Mme ; fille naturelle de Jacques II, ii. 480 «., 487-8
Warte, m. ; amène Burke chez D-, iL
Washington, George (1732-99) ; 'tient les Anglais sous sa coupe,' iiL 555
Wassenaer, Bn de; oncle de Psse de Vaudemont, iiL 477
Wassenaer, Marguerite-E.-Barbe de [rr.
de t] ; voy. Montmorency, Psse de
W.\TELET, Claude-Henri (1718-96) ; son jardin au Moulin-Joli, iii. 232, 247
Wauxhall, i. 577
Wesel, i. 103
Whisk (c.-à-d., whût), L 57, Ii4i 587; ii. 15, 17, 20-1, 30, 65, 308 ; iiL 7. 70, 133, 274. 289, 486, 504, 510, 518, 550; les robbers, iiL 267; le rob, iii.
WiART, valet et secrétaire de D., i. ix-x, xxii, 8 «., 18, 26, 49, 69. 77, 81, 83, 96, 100, 109. 122, 134, 137, 200, 202, 205, 218, 268, 278, 288, 292, 294, 310, 320-1, 353. 363, 378, 39^-3. 403, 440.
591, 594, 602, 610; iL 59, 62, 71, 79,
437, 453, 502, 508, 514, 52i,.S35, 573, 577. 597; iii- 19. 21, 30-1, 38, 43, 63, Tl, 104, IIS, "7. 129, 141, 143, 149.
506, 510, 514. 516-17, 523, 527, 529- 30, 560, 562, 582-3, 585, 614; ses lettres à W., i. ix, xxii, xxviii, xlvi-vii, 130-1, 353 «•■ 354, 538; iii. 244,472,
507, 602, 614-22 ; ses graphies des noms propres, i. x; voy. Béar, Buquoi, Blot, Caillaud, Candhen, Cantorberri, Cock, Créant, Crevet, Curzé, Cttssé, Dikinson, Dogelby, Duiant, Fanchaud, Floyd, Glou, Hattington, Herne, Hersford, Hingle, Holtrop, Houd,/orskenson, Kanod, Ketcard, Kinsington, Laide, Lhotnley, Makinsen, Menel, Montanare, Morley, Odune, Okeli, Ossunville, Pantagons, Raton, Selhouin. Straberille,
Toussaint, Vatelet, IVinphen ; D.
l'appelle ' sorte de muraille,' i. xlv ; ii. 450 ; son dévouement pour D., i. 8 «., 24 ; D. a eu l'idée de l'envoyer auprès de W., i. 125, 132-3, 15 1-2, 154, 426, 499 ; D. lui fait apprendre l'anglais, i. 126-8, 136, 138, 278, 468; sa connaissance de cette langue, i. 169, 390, 393, 423. 440, 445. 449-50, 455-6, 462, 468-9, 478, 480, 483, 500, 532-4.
544, 562, 572, 576; ii. 163, 425, 451.; il ne 'saute' que pour W., i. 294 ; dit que Wilkes ressemble à Clodius, i. 547 ï D. n'aura d'autre lecteur des lettres de W. que lui, ii. 2 ; il va à Chanteloup avec D., ii. 397, 399, 403; a ses instructions au sujet des lettres de W. , iii. 27 ; a failli être brûlé, iii. 84-5 ; D. prend son fils chez elle, iii. 96, 113 ; ses lettres à W. au sujet de la dernière maladie et de la mort de D., iii. 614- 22 ; il remettra à T. Walpole les lettres de W. à D. , et le chien de celle-ci, iii. 619-20, 622; W. lui écrit, iii. 620-2; legs que D. lui a fait, iii. 622 WlART, Mme [/;«« de f], iii. 213, 622 WiART, * it*\Js de ttil; voy. ' Pompom ' Wilkes, John (1727-97); 'le héros W.', i. 424 ; l'affaire Wilkes, i. 424, 434, 446,
448, 512, 514, 519, 523, 529, 532, 538, 541-2, 548, 567, 577; ii. 39, 109, 112; pari de D. à son sujet, i. 446, 448, 512, 532, 542 ; anecdote des pâtés de Périgueux, i. 501 , 504 ; ' votre faux prophète,' i. 512; Me mâle' (lui) à Londres et la femelle ' (Mme du Barry) à Paris donnent de l'inquiétude, i. 514; Wiart dit qu'il ressemble à Clodius, i. 547 ; Abbé Chauvelin a été son Gilles, ii. 56 ; il est Lord Maire, iii. 28
Wilkes, Mary (1750-1802) \fle de t], iii. 400
WiMPFFEN, Pierre-Christian (• 1725), Baron de ; reçoit le cordon rouge, iii.
Wiftphen, graphie de Wiart pour Wimpffen
WooD, Robert (+ 1771)*, 'M. Houd,' i.
Wootton, maison de campagne dans le Dcrbyshire, où Rousseau s'était retiré, i. 10 n., 17 n
Wroughton, Thomas; est k Paris, i. 579
Wurtemberg, Dorothée-Sophie de [fme* (' Marie- Feodoro7'na') {1776) de Cd-Dc Paul\ iii. 381, 387
Wyndham, Sir William (1688-1740), Bt' ; lettre que Bolingbroke lui a écrite, iii. 76
York, Edward-Augustus (1738-67), De d' {fre c. de Georgi ///] ; ' Comte de Chester,' va à Compiègne, i. 295; 'le frère de votre neveu ' (De de Gloucester), i. 300 ; divers jugements sur lui, i. 300, 304 ; son ' ingénuité ' au sujet des dames du Roi. i. 304
YoRKE, Hon. Charles (1722-70) f/j* de Cte"^ de Hardwicke] ; est Lord Chancelier, ii. 60, 62 ; sa mort, ii. 62
Yorkshire, les eaux (Harrogate), ii.494
YouNG, Edward (1683-1765); D. lit ses Nuits (• Night Thoughts '), i. 570
YouNG, Margaret ; ' Marguerite,' intendante de Strawberry-Hill, ii. 531 ; iii.
Zaïre, tragédie de Voltaire, iii. 554 Zelmire, tragédie de Belloy, i. 220 'Zobéide,' personnage des Scythes de Voltaire, i. 262
Imi rimerie de Bali.antyne, Hanson &• C:e à Edimbourg et à Londres
PQ Du Deffand de la Lande, Marie 1981 Anne (de Vichy Chamrond) D65 Lettres à Horace Walpole t.3