LA MORALITÉ
Trop est cils fols, à dire voir.
Qui tue homme pour son avoir ; Car tel avoir, bien le jeco^s^ Tost toute honneur et vie et corps.
Qui de glaive fiert périra, Jà de ce quittes n*en ira; Se en son sanc ^t hom floter, .
Tués iert, ce puet bien noter.
« C'est ici une fable, ajoute Qkiai; BiiÎB wi lait à peu près pareil est arrivé à Bruxelles, et je le tieDS de ptumears témoins oculaires.
« Un boucher de Bruxelles ayant tué sa femme fut arrêté et relâché quelques jours après, faute de pouvoir être convaincu. Au bout de quelques années, étant à la boucherie, !1 s'amusait à tuer des mouches, en disant de temps à autre ; a Celle-ci ne le dira pas. » Ces mots ayant été remarqués et rdiy>oi'tés à la justice, ledit boucher fujt de nouveau arréjtéi oojpvaincu du meurtre, condamné à nxart^ exécuté. »
fABLE *
Je vuil par une soulivité Cy raconter en vérité Ou'avint à Paris entour prune ; Sceu fu un fait par une Lime.
Bon compagnon de Picardie Là menoient trop bonne vie ; Quant lor fu faillie pécune Et chevauche "n'orent aucune,
^ Ce fabliau, conte ou histoire se trou;vait dans le manuscrit original il la suite de la fable intitulée : du Serpent qui rongioil la Lime, fable qu^on a omise paice qu'elle se trouve dans tous les recueils des Fables à*Èsope. • ^
14g FRAGMENTS ET EXTRAITS.
L'un d'eux dédens Saînt-Malherin
Se fist porter en ung escrin;
Une Lime enclose y ot.
Jà de Tescrin fu fait dépôt
Pour les autres escrins rober.
Pour un révéler et jober.
Quant il rentra en son escrin,
I^ Lime oublie, et le matin
L'en raportent si compaignon.
(( Or tost, font-il, or nous baignon
Et joons en belles estuves,
En biaus lis et en belles cuves. »
Li frère ne forent pasnice,
Tantost courans à la justice,
Tout droit vont à l'ofticial,
Et li vont conter tout ce mal;
Et li fu la Lime baillie.
L'ofQcial lors estudie
Comment puisse ce fait savoir
Et le dépost emblé ravoir.
Lors appella un garçonnet :
a Va-t'en, dit*-il, enfançonnet.
Foi que tu dois à saint Franbôrt,
Tout droit en la place Maubert,
Et di ceste Lime vuil vendre ;
Or en puet l'en bon marchié prendre. »
Mains de trois soûls parisis
Ne vouloit prendre les petits,
Car il li estoit defifendu.
Cils qui la fit moult le blasma,
Et mauves garçon le clama.
Et li dit très mauves souflet,
c( Ains que manjuses de mouflet
Donnée l'é, par saint Guéris,
Pour deus soûls de bons parisis;
Vues-tu regaigner à revendre?»
L'enfançon ne vont plus attendre.
Tout raconta au vaillant homme.
Par ceci fut une grand somme
Rendue, de ce qui ert emblé;
Car sergent furent assamblé.
FRAGMENTS ET EXTRAITS* i49
Pristent le fevre en sa maison.
« Sire, dit-il, faites raison ; Les escoliers vous monlreré, Et délivres estre devré.
Qui ma Lime ont achetée ; S'en faites ce qui vous agrée. »
Le fait fu cognu pour nottoire, L*offîcial en ot grant gloire.