‹ Lettres ... à madame d'Epinay, Voltaire, Diderot, Grimm, le baron d'Holbach, Morelle, Suart, d'Alembert, Marmontel, la vicomtesse de Belsunce, etc. Publiées d'après les éditions originales augm. des variantes, de nombreuses notes et d'un index avec notice biographiqueChapitre 133 sur 274 · Ragot. Voir t. 1", p · texte numérisé non relu

Ragot. Voir t. 1", p

A MADAME D EPINAY. 22o

(Rép. au n° 9.) — Naples, 18 mai 1776.

Quel blasphème! Vous appelez un chifion, une lettre écrite toute de votre main ; qui me parle de votre santé, mieux que je ne l'osais attendre ; qui m'annonce des idées de changement de maison, d'achats, et d'autres choses, toutes agréablement fastidieuses. Et que pouviez-vous m'écrire de plus important? M'auriez-vous parlé de vos édits, de vos réformes? Sur les édits, je vous ai déjà mandé mon avis J'applaudis à tous, excepté aux maîtrises, dont l'abolition est le coup mortel porté aux manufactures de France; et l'effet s'en apercevra dans trente ans et pas auparavant. Pour vos réformes ',jelesapprouve^ toutes, d'autant plus qu'aucune ne retombesurmoi. Tile- Live disait pourtant de son siècle (qui ressemblait si fort au nôtre) : « Ad hœc tempora ventUm est, quitus nec « vitia nostra nec remédia pâli possumus.i^ On est dans un siècle où les remèdes nuisent au moins autant que les vices. Savez-vous ce que c'est? L'époque est venue delà chute totale de l'Europe et de la transmigration en Amérique. Tout tombe en pourriture ici : religion, lois, arts, sciences; et tout va se rebâtir à neuf en Amérique. Ce n'est pas un badinage, ceci, ni une idée tirée des querelles anglaises^ : je l'avais dit, annoncé, prêché il y a

1. Toute la Cu de cet alinéa a été inférée par Grimm dans sa Corresp. lin., I. XI, p. 363.

Page 1