‹ Lettres ... à madame d'Epinay, Voltaire, Diderot, Grimm, le baron d'Holbach, Morelle, Suart, d'Alembert, Marmontel, la vicomtesse de Belsunce, etc. Publiées d'après les éditions originales augm. des variantes, de nombreuses notes et d'un index avec notice biographiqueChapitre 175 sur 274 · Presque vis-à-vis la rue Aux Ours. Alm. royal · texte numérisé non relu

Presque vis-à-vis la rue Aux Ours. Alm. royal

3. Parti de Xaples le 16 novembre, Piccini était arrivé le. 3 I déçu lui; 1T7 6, à Paris, où, ne trouvant pas de quoi se loger à l'ambassade de \apU.-s, coiiinie cela avait été convenu, il était descendu à l'hôlel de Laiica^lic, nu- Saint-Thoraas-du-Louvre, qu'il quitta bit-nlot pour un appartemeni me S lini- Honoré, « Le célèbre Piccini est arrivé à Paris depuis peu, lil-on ibiis les i\l':m. secrets, à la date du S janvier 1777, t. X, p. 5. C'est un hoiiiuie d'environ 55 ans. U est petit, maigie, pâle; il a beaucoup de feu dans les vem, il paraît consumé de travail, ayant déjà composé plus de 120 opéras. II ne sait pas palier français. U a été accueilli par son digne élève, M. r.retr y. n — Le 7 janvier avait eu lieu, dans les salons de ri.ôlel Smibise, au Concert des. amateurs, la première audition en France de ses compositions, et le 10 mars la seconde : toutes deux avec de grands applaudissements. V. encore La Harpe, Corresp. liltcr., t. \", p. 45, et Grimm, I. XI, i). 458,

charmante femme. Caraccioli est toujours Caraccioli : inutile à la société, agréable en société ^ Je voudrais que Piccini mandata ses amis ici, et surtout à la princesse de Belmonte^, les services qu'à mon égard vous lui avez rendus ; cela est plus intéressant pour moi que vous n'imaginez. Il faut savoir que cette vieille princesse qui est une sorte de madame Geoffrin, à la manière napolitaine, était brouillée à mort avec moi, précisément parce qu'elle protégeait Piccini, et qu'elle me croyait partisan outré de Paësiello. Lorsqu'elle vit que je m'intéressais en honnête homme à bien recommander Piccini à Paris, elle y fut très sensible ; et à présent si vous faites en sorte qu'elle

i . Le duc de Levis, l'a peint aicsi : « On n'a jamais été plus animé et plus brillant que cet Italien; il avait de l'esprit comme quatre, faisait des gestes comme huit et du bruit comme vingt. A lui seul il remplissait tout un salon; mais sa gaielé était si raliirelle qu'elle n'incommodait personne; il avait une manicie originale de voir el d'exprimer les choses, et un fonds inépuisable de bonnes plais;mtories, où il n'cuirail jamais ni malignité ni aigreur... Ce fut lui qui fil venir le célèbre Piccini, qui l'encouiagea, le soutint contre une cabale puissante. » [Souvenirs, Uidot, 1879, p. 357), V. encore plus haut, t. 1"', p. 86; et là Corresp. de La Harpe, t. II, p. 182.

2. La priacesse Belmonte-Pignatelli, passionnée pour la musique, et dont on raconte cette histoire touchante avec le célèbre chanteur allemand ItalT (I 71 4-1 797) ; « Après la mort de son mari, elle était en proie à une doiiUur sombre et muette qui faisait craindre pour sa vie ; un mois s'était écoulé sans qu'elle proférât un mot ou versât une larme, r.h.nque soir on la portait dans ses jardins, les plus beaux de toutes les villas qui environnent .Nii|ili.'S ; mais ni les plus beaux sites, ni le charme des soirées de cet heureux climat ne produisaient en elle les émotions d'atlendrissemeul qui, seules, pouvaient lui sauver la vie. Le hasard conduisit RafT dans ces jardins au iMoiiJont où la princesse y était couchée sur un lit de repos; on le pria d ess.iver l'effet de sa belle voix el de son talent sur les organes de la niaiaiie; il y consentit, s'approcha du bosquet où reposait madame de Belmoute, et cbanta la canzonette de HoUi :

Solilario Bosc' ombroso, etc.

La voix touchante de l'artiste, l'expression de son chant, la mélodie simple et douce de la musique, et le sens des paroles produisirent une impression si puissante, que la princesse versa des larmes qui ne s'arrêtèrent l)0!nt pendant plusieurs jours et qui la sauvèrent de la mort, o (Fetis, Biojrapliie des musiciens, t. VU, p. 337). V. encore Jocko, par Pougens, éd. 0. France, Charavay, 1881, p. 51.

A MADAME D'ÉPINAY. 2Go

sache que mes recommandations ont été utiles à Piccini, elle va être enthousiasmée et folle de moi, ce qui ferait grand plaisir à mon cœur, un grand triomphe à mon caractère ; et même cela aurait des rapports de cour qu'il serait trop long de vous expliquer. Ainsi occupez-vousen.

En revanche ne vous donnez plus la peine de faire transcrire des morceaux imprimés; ils m'arriveront toujours plus tard. Il y avait déjà quinze jours que j'avais lu le préambule Me Necker. Son idée anti-économislique de commencer par des idées plates de routine, de création de rentes, d'emprunts, etc., me fait croire plus que tout qu'il restera longtemps en place, et qu'il y fera d'aussi bonne besogne qu'il est possible d'en faire en fait-. En propos, on en fera toujours de bien plus merveilleuse. Il faut vivre avec ses maux. Le problème est de vivre, et pas de guérir.

M. le comte de Brassac est parti avant-hier avec ses deux compagnons * ; il nous a laissé des regrets par ses aimables qualités. Je crois qu'il ne sera pas parti mécon-

1. Le préambule de l'édit du 7 janvier 1777, relatif à un emprunt de 24 millions sous forme de loterie viagère : édit qui inaugura en France la politique financière des emprunts ['ublics sous garantie spéciale, et, au sujet duquel, on contesta alors à l'État le droit de grever l'avenir. Un couleniporain faisait, sur cet emprunt souscrit en un jour, les réflexions suivantes : « Cet enlèvement siR)it de tant de mille billets est une spéculation de certains banquiers et agents de change, laquelle, augmentant le désir du public, met ces messieurs à portée de céder les billets avec de grands bénéfices, '"ela n'est ni honnête ni juste. » (Corresp . secrète, puttliée par M. de Lescure, 1866, t. I", p. 7.)

Page 1