Virgile a dit, ^neis, I

Taiitaene animis cœleslibus irae.

4. Ici l'abbé dit vrai pour lui; mais La Harpe avait quelques pouces de plus. (a.X.) — n s'était très vivement déclaré dans \e Journal de politique et de littérature, contre les gluckistes.

A MADAME ULPINAY. 3Ji

qui ne blessent pas toujours, sont précédés d'une i-'ivle dinjures. Les gluckistes les lui rendent, et il devait s'y attendre; mais mon pauvre compatriote attrape, par-ci, par-là, de rudes estafilades dans la bagarre , et c'est ce dont je saigne par sympathie.

N'y aurait-il pas moyen de faire avancer les liéraults d'armes entre les deux camps, et, le silence obtenu, d'exposer paisiblement les motifs de cette horrible guerre? Ne vous hâtez pas de me dire que je suis trop prés(jiiiptueux ; mais il me semble que j'obtiendrais quelque attention d'un parti comme de l'autre, si, d'un air serein et et d'un ton radouci, je leur adressais une petite allocution, à peu près dans ce genre :

(( Messieurs, il y a bientôt quatre ans que M. le chevalier Gluck jouit en paix de l'honneur suprême de régner sur le théâtre de votre Académie royale de musique'. A Dieu ne plaise que je vienne ici ourdir une conspiration pour le détrôner! Mais ne me sera-t-il point permis de vous demander s'il y aurait moyen pour un autre Ori>hée de vous faire entendre ses accords, sans s'exposer à être déchiré par les bacchantes? M. l'abbé Arnaud a soleimellement déclaré, je le sais, que le sublime auteur d'A/ceste et d'/phigénie avait ressuscité la douleur antique, à (|uoi on a osé lui répondrequeladouleur antique ne valait peut- (■tre pas le plaisir moderne. Eh bi<'n I moi, messieurs, je vous amène un homme qui fait naître ce plaisir à volonté. C'est l'illustnsshno signore .\icolo P'i.cc'nn. »

Mais déjà, voici M. le bailli du Rollet^qui, tout lier