L. S. à un évêque; Stockholm

7 juin i6i5, 1/2 p.

in-fol., sceau. Superbe pièce dans un remarquable état de conservation. — P.

Belle lettre. Il lui adresse une recommandation en faveur de deux veuves.

■h 1 1 8 * CHRISTINE, n. 9 décembre 1626, reine de Suède (6 novembre 1 63 2), fille du précédent, protectrice des lettres et des arts, m. à Rome, 19 avril 1689. Elle avait abdiqué le 6 juin 1654 en faveur de son cousin Charles-Gustave.

L. A. S., en français (à la veuve de Claude Saumaise) ; (septembre ou octobre 1 658), 4 p. pl. in-4. Magnifique pièce. — P. de Robert Nanteuil d’après Sébastien Bourdon.

Précieuse lettre sur la mort de l’illustre érudit Claude Saumaise (qui avait séjourné une année auprès de Christine de Suède en 16Ô0 et qui était décédé à Spa le 6 septembre 1 658.) Elle commence ainsi : « Si la mort du grand Saumaise est aujourd’huy le sujet des desplaisirs de tout ce qu'il y a de gens raisonables au monde et que de touttes parts on vous en console, jugés quel doit estre mon resentiment dans cette perte irréparable. Vous savés quelle estoit l’estime dont j’honorès son mérite et vous estes tesmoing que j’avois pour luy des sentiments de tendresse ausi véritables que je les aurois peu avoir pour un père. J’estois sur le point de luy en renouveller les protestations lors que la funeste nouvelle de sa mort me fist tomber la plume de la main et me laissa sans autre pensée que celle de regretter la perte d’une personne qui m’estoit si chère... » Elle est inconsolable de ne pas avoir pu faire savoir à Saumaise qu’elle était incapable de changement à son égard. « Vostre douleur est juste et vous devés emploier le reste de vos jours à pleurer cette perte et le crime d'homicide que vous avés commis sur ses escrits. Este-vous si ennemie de vostre propre gloire et de la mémoire du défunct que vous aiés ozé profaner vos mains par un semblable sacrilège. Vostre obéisance est cruelle et je ne vous pardonneray jamais d’avoir fait mourir pour la seconde fois celluy de tous les hommes qui méritoit le mieux^d’estre immortel. Pardonnés, je vous prie, à ce transport. L’indignation m’emporte et je ne puis m’empêcher de vous reprocher cette perte inestimable que je voudrois pouvoir rachetter par un trésor... »

S . I s*a* CHEFS DE GOUVERNEMENT 47

-3-119-6- CHARLES XII, n. à Stockholm, 27 juin 1682, roi de Suède (1697), r^va^ de Pierre le Grand, tué à Frédérikshall le 1 1 décembre 1718. Voltaire a écrit sa vie.

L. S. à Palmquift, résident auprès des armées coalisées; Christianstad, 1 3 septembre 1700, 2 p. 1/4 in-4. Superbe pièce. — P. de B. Picart.

Intéressante lettre. Le gouvernement des Deux-Ponts lui ayant fait savoir que, par suite d’une procédure irrégulière, le comte Palatin Christian de Birkenfeld a été dépouillé de sa succession,

Charles XII ordonne à Palmquift de faire rétablir le comte dans la situation qu'il occupait à la mort du comte Palatin Léopold-Louis, et ce en vertu des articles 20 et 46 du traité de Ryswyk (conclu, le 20 septembre 1697, entre la France et l’Empereur d'Allemagne).

4- 120 4- GUSTAVE III, n. à Stockholm, 24 janvier 1746, roi de Suède (i3 février 1771), fils et successeur d’Adolphe-Frédéric II, m. à Stockholm le 29 mars 1 792 des suites d’un attentat commis sur sa personne le 16 du même mois.

L. A. S., en français (à Louis XV); Chantilly, 26 mars 1771, 3/4 dep. in-4, papier de deuil. — P.

Pièce historique où il lui annonce son départ de France (où il était arrivé au mois de janvier) nécessité par la nouvelle de la mort de son père (le roi Adolphe-Frédéric II, décédé presque subitement le i3 février). En voici le texte: «Monsieur mon frère et cousin, je ne quitterai point les Etats de Votre Majesté sans lui témoigner encore une fois ma vive reconnoissance pour toutes les marques qu’elle m’a donnée d’une amitié dont aucun souverain ne connoit le prix mieux que moi. Si le bon Dieu me permet de rentrer sans aucun fâcheux accident parmi les miens, je m’employerai sans relâche à affermir des liaisons que mes sentimens personelles vont rendre désormais indisolubles. Je me plairai surtout à cultiver la correspondance directe que V. M. m’a permis d’entretenir avec Elle et qui me fournira plus d'une occasion de lui rapellerle tendre attachement avec lequel je serai toujours, Monsieur mon frère et cousin,

« De votre Majesté le bon frère et cousin, Gustave. »

(Gustave III débarqua à Carlscroon le 18 mai suivant et fit, le 3o, son entrée à Stockholm.)

4- 1 2 1 -f CHARLES JEAN XIV (Jean-Baptiste-Jules Bernadotte), n. à Pau, 26 janvier 1764, général républicain et maréchal de l’Empire, adopté par le roi Charles XIII, le 5 novembre 1810, roi le 5 juillet 1818, m. à Stockholm, 8 mars 1844.

L. S., en français (au roi Louis XVIII); Stockholm, 2 février 1819, 5 p. 3/4 in-4. — P-

Lettre intéressante où il se plaint des agissements du prince Chrétien de Danemarck à son égard et des difficultés qu’il a éprouvées à faire exécuter le traité de Kiel, qui réunissait la Norwège à la Suède. Il parle également du traité de Vienne. « Il fut un temps, Sire, où, menacée de toutes parts, la Suède oublia et ses malheurs et les dangers de sa position, pour se vouer, une des premières, à la défense de l’indépendance des nations. Elle dut réclamer alors une indemnité pour ses pertes récentes et offrir à des esprits abattus un but permanent et national pour leurs sacrifices. Si elle a atteint ce but, elle a au moins eu la satisfaction de voir que ses alliés ont aussi atteint le leur. L’élan universel triompha de la longue oppression sous laquelle avait gémi l’Europe, et dans cette masse de résultats, la Suède peut avec orgueil revendiquer sa part... »

4- 122 4 DESIREE CLARY, n. à Marseille, 8 novembre 1781, femme du précédent (16 août 1798), m. au château de Stockholm, 17 décembre 1860.

L. A. S., en français, au marquis de Dalmatie (fils unique du maréchal Soult, ministre plénipotentiaire à Stockholm en 1 83 1 ) ; 22 octobre 1 833, 4 p. pl. in-4. Rare.

Très jolie et amicale lettre où elle lui donne des nouvelles de la cour et lui exprime ses regrets qu’il ait quitté Stockholm (pour aller à La Haye). Le roi (Bernadotte) a été indisposé, toujours pour ne pas vouloir sortir, mais il est remis et a repris le cours de ses travaux. « Je me réjouis de voir la France dans le plus grand apogée de sa grandeur et de son repos. J’espère qu’elle continuera d'être aussi heureuse que je ne cesserai de le souhaiter... »

48 CHEFS DE GOUVERNEMENT S.l

•w RUSSIE s*

4- 123 ^ PIERRE I, n. à Moscou, 9 juin 1672, empereur de Russie (3 juillet 1682), dit le Grand , réformateur de son pays, m. à Saint-Pétersbourg, 8 février 1725.

L. S. au feld-maréchal prince Menchikof (un de ses meilleurs lieutenants);

Saint-Pétersbourg, 28 avril 1718, 1 p. in-4. — P. d’Odieuvre.

Précieux document historique dont voici la traduction : « Il y a lieu de rédiger les règlements des tactiques militaires suivant les dispositions des statuts suédois, et si quelques autres articles du règlement suédois ne sont pas applicables dans la situation de l’Empire, il y aura lieu de les exposer d’après vos propres idées, en me présentant chaque fois un rapport pour me demander mon approbation et décider si ces articles doivent rester tels que vous me les aurez présentés. » — (On voit que Pierre-le-Grand savait emprunter à ses ennemis les Suédois ce qui lui paraissait utile pour l’organisation de son armée.)

•f 124 -«■ CATHERINE II, n. à Stettin, 2 mai 1729, fille du prince d’Anhalt- Zerbst, impératrice de Russie (9 juillet 1762), dite la Grande , m. 17 novembre 1796. Elle fut la protectrice de Voltaire et de Diderot.

L. S., en français, à l’archiduc Maximilien d’Autriche; Saint-Pétersbourg, 2 décembre 1781, 2 p. in-4. — P.

Très belle lettre où elle se flatte d’avoir garanti, par la paix de Teschen, la tranquillité de l’Europe. S’intéressant au bienêtre du corps germanique, elle veut entretenir un envoyé extraordinaire auprès des cercles de Franconie, de Souabe, de VVestphalie, du Haut et du Bas-Rhin, et elle accrédite en cette qualité son chambellan le comte Nicolas de Romanzoff.

f 125 F PAUL I, n. à Saint-Pétersbourg, 1 octobre 1754, fils de la précédente, empereur de Russie (17 novembre 1796), assassiné à Saint-Pétersbourg le 23 mars 1801 .

L. S., en français, à sa tante la princesse douairière d’Anhalt-Zerbst (Frédérique-Auguste-Sophie d’Anhalt-Bernbourg, veuve, depuis 1793, de Frédéric-Auguste, dernier duc d’Anhalt-Zerbst) ; Saint-Pétersbourg, 2 3 décembre 1800, 1 p. in-4, enveloppe et cachet. — P.

Belle lettre de remercîments des compliments qu’elle lui a adressés à l’occasion du renouvellement de l’année. — (La princesse était dame de l'ordre russe de Sainte-Catherine.)

126 f ALEXANDRE I, n. 23 décembre 1777, empereur de Russie (23 mars 1801), fils et successeur du précédent, adversaire de Napoléon I, m. à Taganrog,

1 décembre 1825. Il fut l’auteur du fameux traité de la Sainte-Alliance.

L. S., en français, avec trois lignes autographes (au duc de Richelieu); Berlin, 19 octobre 1 8 1 5,

2 p. 3/4 in-4. Rognée en tête. — P.

Importante lettre où il déclare prendre la plus grande part aux embarras qu’il rencontre dans sa pénible carrière. « Je ne puis que vous exhorter à suivre la marche que vous avez adoptée; en y persévérant avec courage vous atteindrez votre but, quelque difficile qu’il soit, de sauver un pays qui fait tout pour se perdre par l’exagération avec laquelle on y applique même de bons principes. » Il emploiera toute son influence pour inspirer aux autres puissances des vues plus modérées à l’égard de la France. — (On sait que le duc de Richelieu, qui avait remplacé Talleyrand au ministère des Affaires étrangères, depuis le 26 septembre 1 8 1 5 , exerça une grande influence sur l’empereur Alexandre et obtint, grâce à elle, des conditions plus favorables pour la France, que les Prussiens et les Anglais voulaient démembrer.)

S . i 5^ CHEFS DE GOUVERNEMENT 49

■f 127 ^ NICOLAS I, n. au château de Gastchin, près de Saint-Pétersbourg, 7 juillet 1796, empereur de Russie (24 décembre 1825), frère du précédent, adversaire des Français dans la guerre de Crimée, m. à Saint-Pétersbourg, 2 mars 1 855 .

L. A. S., en français, au roi Charles X; Saint-Pétersbourg, 27 octobre — 8 novembre 182g, 3 p. in-4, enveloppe. — P.

Superbe lettre de remerciements de ses félicitations sur la paix d’Andrinople, qui répond par ses résultats aux intérêts les plus essentiels de la Russie. « Mais ce qui n’est pas moins satisfesant pour moi, c’est de voir les conditions de cette paix et l'esprit qui les a dictées appréciés par un allié dont la franche et loyale coopération a si puissamment contribué au maintien de la tranquillité générale, au milieu des divergences d’opinion que la crise d’Orient avait fait naître. Sous ce rapport, Votre Majesté a acquis des droits sérieux à la reconnaissance de l’Europe. La mienne, Sire, vous est assurée à jamais et je ne saurais en ce moment vous en donner une preuve plus réelle qu'en rendant hommage à la sagesse et à l'esprit de conciliation qui ont présidé aux nouvelles propositions queVotre Majesté vient de faire adresser à la conférence de Londres (touchant la question grecque)... »