Bourg de la Guyenne
ce que vous me demandez, et à ceste condition je vous octroyé dès à présent le contenu de vostre requeste, à quoy, pour votre bien, vous ne debvez aulcunement différer; et en cest endroict, mon cousin, je prie Dieu vous tenir en sa très saincte guarde.
De Arudy \ ce xje jour de septembre 1 571 .
Votre bonne cousine.
(Bibl. nat. Fr. 15553, fol. 340. — Copie.)
GCXXI.
JEHANNE D'ALBRET A M. DE LUXE
25 septembre 1571.
Mon cousin, j'ay veu la requeste que vous m'avez envoyée2, laquelle est plus digne d'ung homme qui veult continuer à me desplaire et offenser que d'ung subget bien conseillé, qui veulx recognoistre sa faulte. Et pour vous dire ce que j'en pence, je m'estonne bien fort du conseil duquel vous usez en tout cest affaire, et beaucoup plus encore de ce que vous pensez que pour justiffier voz actions passées, qui ne se peulvent ny desguizer ny excuser, je doibve comdampner le
1. Arudy, chef-lieu de canton des Basses-Pyrénées, arrondissement d'Oloron.
2. Cette requête présentée à Jeanne par M. de Luxe, au nom d'un grand nombre de gentilshommes ses sujets, avait pour objet de se plaindre des violences, confiscations, prohibitions, etc., exercées contre les catholiques, et de réclamer la restitution des biens saisis et le libre exercice de leur religion.
service de ceulx qui m'ont guarenty mon estât, et conservé en mon absence ; car si je déclarois que vous m'heussiez faict service et que m'heussiez tousjours esté fidelle serviteur et subgect, en quelle estime aurois-je ceulx qui vous ont résisté pour mon bien et pour mon service? Et pour ne vous tenir plus longuement en doubte, tenez ce poinct pour resolleu, que si vous ne me recognoissez, comme je vous ay escript, pour dépendre de ma miséricorde, que c'est en vain que vous vous travaillez d'obtenir rien de moy, car aussy peu vous quitteray-je cest article que ma couronne mesme; et ne pensez que le temps me fasse changer de volonté ny de conseil, car il me donnera plustost, si vous continuez, occasion d'aigreur que de douleur en vostre endroict, dont toutesfois je serois bien marrie; priant à tant le Créateur, mon cousin, vous tenir en sa sainte guarde.
De Pau, ce xxve jour de septembre 1 571 .
Votre bonne cousine.
Jehanne.
(Bibl. nat. Fr. 15553, fol. 341. — Copie.)
JEHANNE D'ALBRET A M. DE CAUMONT LA FORGE
Monsieur de la Force, c'est au besoin que l'on connoit les amis ; si pour mon particulier j'ai cette assurance de vous, combien me doit elle croître puisqu'il
ET DE JEHAN NE D'aLBRET. 327
va du service de Dieu, auquel je suis si affectionnée que cette seule occasion me faira laisser ce qui me touche et à mon fils, lequel j'ai amené jusques ici, vous priant pour en savoir ce que je ne vous en puis découvrir par lettre, me venir trouver incontinent. Mon fils vous en prie, mais que ce soit bientôt, car periculum est in morâ. Priant Dieu qu'il vous fortifie et assiste de par
Votre bonne amie.
Jehanne.
(liibl. nat. F. de Périg. Vol. 6, fol. Il v, n° 12. — Copie.)
CGXXIII.
JEHANNE D'ALBRET A M. DE CAUMONT LA FORCE
Monsieur de la Force, ayant vu par votre lettre que vous avés écrite à Mr de Cleyrac votre frère la délibération qu'aviés (prise), si Dieu m'eut envoyé plus d'affaire de l'assistance de mes amis et serviteurs, je vous eusse avec toute raison donné les (preuves) d'une trop grande ingratitude, si par cette lettre je ne vous en eusse remercié et dit combien, veu l'assurance que j'ai toujours eue de votre bonne volonté, cette dernière preuve y ajoute ; ce qui me servira de marque en ma mémoire pour ne laisser passer devant moi l'occasion de le reconnoître, sans la recevoir, d'une si grande affection que j'ai de regret de ne m'en voir tel moyen que je désire. Monsieur de la Force, cette votre
dernière si tant honnête offre m'a fait tenir un langage à Mr de Clayrac, lequel pour le bon crédit qu'il a envers vous, j'ai choisi pour moyen : je proteste que je ne veux rien que selon vptre commodité. Je supplierai devers Dieu, Monsieur de la Force, qu'en deffaut de mon pouvoir, ce qui restera dans l'obligation que j'ai à vous et aux vostres, il le vous veuille reconnoitre et vous donner ce que vous désirés.
Votre bonne amie.
Jehanne.
(Bibl. nat. F. de Périg. Vol. 6, foh 11 v% n» 13. — Copie.)