‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 2)Chapitre 33 sur 203 · ESTAST POUR LES AFFAIRES OU ROT MOSSIECR MOS P1LZ ES PAYS-BAS · texte numérisé non relu

ESTAST POUR LES AFFAIRES OU ROT MOSSIECR MOS P1LZ ES PAYS-BAS

Favelles, ce porteur a faict si bonne dilligence que, la nuict passée, nous eusmes l'advis contenu en voz lettres, dont j'ay esté très ayse non que je ne voulsisse bien les choses passées

1 Voici la lettre de Charles IX : s Très cliers et bien amez, nous avons entendu par ce que nous a csrripl mon cousin, le seigneur de Méru, l'estat auquel il a trouvé vostre ville et la volunté que chascun de vous démontre à faire que la transquilité se observe et continue entre vous, qui est la chose du monde que nous désirons le plus, bien marris des bruits qui ont couru sans apparence aucune et fort eslongnez de notre intention, dont quelques unjjs ont prins ombre et sont entiez en suspition; pour lequel faire cesser du tout, nous escripvons à icelluy nostre cousin vous faire sur ce entendre quelle est noslre intention, dont vous le croirez. Et au demeurant, donnez ordre que les centeniers par nous ordonnez, comme vous savez, pour servir à maintenir la transquilité en icelle ville et tenir la main à nostre justice, ne s'employent pas a aultre efleet, comme plus amplement vous le fera entendre icelluy notre cousin.»

i>rimtiu HiiioiALC.

plus doulcement moyennanl que ce feust à l'avantaige des affaires du Roy Catolicque monsieur mon beau-filz, el pour ce que j'eslimc que de ce commencement il sorlyra plus cirant eschet, ne faille?, à nous en tenir d'heure à autre adverliz, tant que vous serez là el mectre peyne sur voslre retour de pénétrer aux choses plus importantes pour nous en rapporter le plus de lumyères que vous pourrez. Hier l'ambassadeur d'Espaigne nous feisl sravoir (pue le duc d'Albe devoyt deispescher cun;; gentilhomme devers le Roy monsieur mon fils, lequel nous actendons et desçavoir par luy plus particulièrement toutes choses. Pryant Dieu, Favelles, vous avoir en sa saincle garde. Escript de Fère, le xmc jour de septembre 1667 '

Catemne.

De i.'Aubkshne.

Copie. Bil)l. nat. fonds français, n° 10751, f' I0l5.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.

Monsieur de Forqucvauls, je vous ay incontinent renvoyé vostre courrier pour avoir par luy à son retour nouvelles du bon portement de la royne ma fille, etsça\oir si elle aura point, besoing d'un aultre médecin, ayant perdu le sien, et suis attendant en bonne dévotion son retour, désirant aussi sçavoir au vr.iy ce qu'est à espérer du passade du Roy Catholicquc-, duquel je double encore plus

1 Charles IX écrivait le même jour à Favelles : rJ'ai sceu par vostre lettre du ix" de ce moys ce qui est surl'ini par delà, el comme on a usé à L'endroit des contes d'Ornes el d'Aigmont, dont j'ay esté grandement esbahy, d'autant que i'eslimois qui' les choses de delà, veu les commencements dont avoit usé le duc d'Alve, feussent pour prendre autre et plus gratieulx acheminement.» \ 3178, P60.)

Voici ce qu'écrivait Fourquevaux an lîoi le a'J sep-

pour les nouvelles que j'ay ces jours passez eues de Flandres : que le duc d'Albe a faicl arrester prisonniers les contes de Home el d'Aigamont, ce qu'il a voulu, à mon advis, eslre faicl sans luy el en son absence. Vous en aurez incontinent eslé adverli , car sur l'heure fut despeché par ledict duc un courrier vollanl par delà, pour en porter des nouvelles; qui est tout ce que j'ay à vous escrire pour le présent, n'eslanl rien survenu depuis le parlement dudicl courrier, si ne vouloir vous dire qu'il a couru quelque bruit sans propos que ceulx de la religion vouloient faire quelques remuements, mais c'estoit un peu de peur qu'ils avoienl, se dicl-on, et aussi tost cella est esvanuï. Priant Dieu, Monsieur de For-

tembre : «On a sceu par le dernier courrier qui est arrivé le dix neuf"" du présent la prinse des contes d'Aiguemont, Homes, et autres. Ils eussent bien faict d* eslre délogez de belle heure avec le prince d'Orange, car ils esloient icv defférés pour fauteurs des séditieux et en très mauvaise considération, ainsi que j'ay quelquefois escripl à Voslre Majesté, et le même jour ont été faicts prisonniers le sr de Monligny et le comte de Lalain, lesquels seront menez en divers chasleaux tenir prison; el dil-on (pie h's s" d'Aiguemont et nulres viendront en Espagne, alin d'y estre perpéluez. Pour le moins, voilà l'amitié que le duc d'Albe luy montrait, lequel partit de Bruxelles pour aller à Anvers oster les armes aux habitants, comme il désarmera scmblablement les autres villes fortes.» (Uihl. nat., fonds français, n° 10751, p. 995.)

Le duc d'Albe mandait à Philippe II : tiJe prendrai de même leurs chasleaux, mais je tenais à bien préparer ces gens avec mes juleps avant de leur faire avaler la purgation.» (Forncron, Histoire de Philippe 11,1. II. p. a57.)

Nous lisons dans une lettre du prévôt Morillon au cardinal de Granvelle : «Le comte d'Egmont est merveilleusement plaint de tous, veoir de ses propres ennemis.)) (Poulet, Correspondance de Granvelle, I. III, p. 5; voir Slrada, édition de i65o, (. Il, p. 81; Mémoires anonymes des troubles des Pays-flayt, I. V, p. 18 et suivantes; Commentaires de llernardino Mon doza, t. I", p. 61 et suivantes; Correspondance de Philippe 11,1. II, p. 3g3.)

quevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde. De Monceauls, le mil" jour de septembre 1 5G7 '.

Caterine.

1567. — 1 g septembre.

Archives de la maison de Coudé.

Communiqué par M. le duc d'Aumale.

A MONSIEUR DE GORDES

UBOTE1UNT CK.1B11AL AU COI VEHVE11EVT DR DUIPUIVE.

Monsieur de Cordes, j'ay receu la petite lectre que vous m'avez escripte du 1111° du moys, venue avec celle du Roy monsieur mon (ilz, qui vous y faict présentement responce, laquelle est si ample pour si peu qu'il avoit à vous dire pour ceste heure, que je me reniée tray là dessus pour ne vous faire la présente plus longue, si n'est pour vous dire que depuis troys jours nous sommes arrivez en ce lieu, en intention d'y faire quelque séjour, y estant tout le conseil assemblé, allin de donner ordre aux affaires qui se peuvent présenter, encore que tout soit maintenant, Dieu mercy, autant paisible que nous sçaurions souhaiter. Sur ce, je (nie Dieu vous donner, Monsieur de Gordrs. ce que plus désirez. De Monceaulx. ee xix" jour de septembre 1567.

Gâterie.

RoBERTET.

1 Bouclu'fort écrivait le 1 6 septembre à la duchesse de Ferrari! : trLa Rnyne ariva hier soir assez de bonne heure en ce lieu >l" Monceaulx et lit tous les logis au cliasteau tous autres que le passé, louteflois commodément pour chascun. Les Suisses doivent faire monstre le xxu ou le xxv de ce moys à Chasleau-Thierry et se parle de les faire venir à Meaus et à Paris.» (Bibl. nal. , fonds français, n' .'U'17, p. 28.)

1 567. — a3 septembre.

Orig. Bibl. oat. fonds français, n° 3igo, f° 6a.

A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon, je me remectray sur ce que le Roy monsieur mon lilz »ons escript présentement en responce des lettres que nous avons recettes de vous du tx* de ce moys, m'asseurant que vous seaurez bien satisfaire à ce qu'il désire de vous; aussi je ne vous feray autre redicte, priant Dieu. Monsieur de Matignon, vous avoir en sa saincte garde. Escript à Monceaulx, le xxni0 jour de septembre.

Caterihe.

De l'Aijbespine.

1567. — ai septembre.

Archives de la maison de Conâé.

Communiqué par M. le duc d'Aumale.

A MONSIEUR DE GORDES

LIEUTENANT CÉKÉRAL EN DACLPUIVÉ.

Monsieur de Gordes, vous verrez ce que le Roy monsieur mon lilz vous escript présentement touchant le désir et inteucion qu'il a de faire chastier et pugnir ceulx qui ont fait l'insolence dont vous nous escripvez au passaige du cardinal Sainte-Croix; à quoyje vous prie, de vostre part, donner ordre et tenir la main et au surplus de faire toujours vivre les subjects de delà en toute doulceur et Iranquilité à l'observation îles édicls et ordonnances. El je prieray Dieu vous donner, Monsieur de Gordes, coque plus désirez. Escript à Monceaulx. b' xxmi0 jour de septembre thG-j.

Caterine.

Robertet.

Orig. Bibl. uat, fonds français, n1 3190, f' G3.

\ MONSIEUB DE MATIGNON.

Monsieur de Matignon, vous entendrez par ce que le Roy monsieur mon fils vous escript ce qui est ici survenu de nouveau, dont nous sommes assez esbahis pour n'en congnoislre ne sçavoir aucune occasion ! , vous priant pourvoyr de vostre côté que toutes choses soient, s'il est possible, maintenues au repos auquel elles estaient, et que les subjeclz ne se laissent persuader chose à quoy on n'a jamais pensé, et qui est aussi trop esloignée de

1 La maréchale de Brissac écrivait à son Cls : «Ils ont délibéré de prendre le Roy et tous Messieurs ses frères, tuer la Reyne et tous ceux qui leur feront résistance. Tous lesdits huguenots les plus sages ont renvoie quérir l.Mirs Clz qu'ilz ont à la court et ont averty secrètement de leurs amis pour fayre le semblable, disant qu'ilz ne voullent point eslre meslés en cette faulte. Je vous ay escrit comme ils étoient partis tant de ce péis que de Picardie. J'ay veu un gantilhomme qui en a rencontré cestc nuit quarante à cheval avecques le cors de cuirasse. On doute que se douest estre sur la fin de la prochaine semaine. 11 ne sera pas temps, quand ils seront aux environs de Mouseaux d'en partir. Si vous avisez qu'il soit lion , dites ce que dessus au Roi et à la Reiue que l'avertissement est véritable. Il vient de capitaines de cinquante hommes d'armes, de chevaliers de l'ordre, huguenots qui ont envoyé quérir leurs enfans, et ont faict les malades de peur de s'y trouver.» (Bibl. nat., fonds français, n°ao528, f°8.)

Voici encore quelques détails donnés par Bouchefort à la duchesse de Ferrare sur la journée de Meaux :

•Madame, voyant hier le roy desloger de Monceaux après disner pour venir à Meaux, lieu fort, à l'occasion de l'alarme qu'on luy avoit donnée la nuit que les huguenots esloient troysmil chevaux ensemble qui venoient le tuer et que aujourd'huy il se rendoit au bois de Vincennes, je me suis acheminé davant et ay trouvé Françoys à quatre lieues de Paris; pour quoy je m'en retourne à la court pour bailler voz lettres à Madame de Nemours it en tirer response. Monsieur de Nemours estoit au lil. Le Roy le vint voir avant hier et y fut longuement; aussi fit la Royne qui firent promellrc à Mr de Nemours de

'intention et désir du Roy mondict filz et de

moi. Priant Dieu, Monsieur de Matignon, vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript à Meaulx, le xxvn" jour de septembre 1 667.

Caterine.

De l'Aubespine.

1567. — a8 septembre.

Orig. Bibl. nal. fonds français, n° 3a2i, fu 3. A MON COUSIN

MONSIEUR LE DUC DE NEVERS

Mon cousin, je ne puis rien adjouster à la lettre que le Roy monsieur mon filz vous estes accompagner à Paris et bois de Vincennes et autres lieux et leur dit que, quand il faudra monter à cheval, la goutte ne l'empeschera. Ces alarmes se font toujours sur le soir alors qu'on devrait reposer; je ne sache cerveau si rassis qui ne s'en fachast pour le mal que luy en peult prendre. On sçait comme il advint au roi Charles VI pour une peur qu'on luy fit près du Mans. Ils furent en conseil toute la nuit, dépeschèrent haster les Suisses et le régiment de Strossi qui est en Picardie et autres forces et les gentilhommes de la maison, toutes les gardes et dira-t-on pour vray que le Roy, avecques plus de jurement qu'il ne faudrait, dit qu'on ne luy baillera plus d'alarmes, ains yra chercher jusques en leur maisons et dedans le lit ceux qu'on dit qui la luy baillent, ou bien en quelques lieux qu'ilz se puissent trouver en son royaume et monstrera qu'il donnera telle loy qu'il luy plaist à crans et petis. Quant à ceste ville (Paris), je vous advise que tous ceux de la religion sont partis el parlent cejourd'huy. Les bons de Paris de la religion romaine n>s'en esjouissent point et les mauvais voient qu'ils ne les prendraient point au trébuchet m par blandissemens. Je voy la misère fort aprocher et grande, si Dieu n'y mest la main. Ils disent aux pauvres gens : Pourquoi vous en allez-vous? et ils respondent : pourquoi avez-vous rendus de l'hoslel de ville les armes à tout le peuple? est-ce pour bien faire ? on n'oit que coups de pistolets et de harquebuses. Mr d'Aumale est en ceste ville et va aux conseils des ciloiens à l'hoslel de ville. Il vient d'arriver un chevaucheur qui dit que l'alarme est refroidie à la cour où ils veulent que les Sui^s soient pour les accompagner.» ( Voir dans l'Introduction le récit de la journée de Meaux. |

eript présentement1, si n'est que vous jugerez assez en quelz termes nous en sommes et combien il est besoing que vous ayez l'œil ouvert à la conservation de ce dont vous avez la charge, ne s'estant pas commencé ce jeu-là sans que ceulx qui l'entreprennent ayent beaucoup d'intelligence partout et mesine de voslre costé; à quoy je vous prie bien fort prendre garde de bien près, n'y allant de rien moings que de la perte de cest Estai et du danger de noz vies, et congnoissant de quelle affection vous vous emploirez à rompre telz et si malheureux desseins, je ne vous en diray rien davantage, priant Dieu, mon cousin, vous donner ce que plus désirez. De Meaulx, ce xxvin" jour de septembre 1567.

(De sa main.) Mon. cousin, véné vous en et nous amenés les plus de jan que pourés asambler et le plus tosl.

RoBERTET.

1507. — 38 septembre.

Copie. Bibl. nat. suppl. français, n° 1073), f 10/10.

\ MONSIEUR DE FOLRQIEYALLX.

Monsieur de Forquevauls, vous entendrez, par ce que le Roy monsieur mon fds vous escript. en quel estât sont les affaires de dec.à et l'infâme entreprinse qui est en termes dont Dieu nous préservera , s'il luy plaist , vous laissant à penser l'ennuy auquel je suis de voir ce royaume revenu aux troubles et malheurs dont par sa grâce j'avois mis peine de le délivrer et entretenir, faisant vivre lessubjects en repos et tranquillité jusques à ce

1 Voir celte lettre de Charles IX dan? ce même volume, p. 17; pareille lellre et dans les mêmes termes fut adressée à tous les gouverneurs, notamment à M. de Gordi 1 \" lu-,. -s de la maison de Condé. i

jourd'huy. Priant Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript à Paris, le xxvinc jour de septembre

Caterine.

[1567. — 28 septembre.] Aut. Arcli. nat. collect. Simancas, K 1JO7, pièce 3o.

\ MR MON FILS LE ROY CATOLIQUE

Monsieur mon fils, le Roy vostre frère, qui n'a jeamès acoteumé d'avoyr grent ne petit afayre qui ne le vous aye comeuniqué, vl i voleu eu cete méchante entreprinse que ses sugès désobéisans luy ont fayste vous en n'avertir et en mender à son ambassadeur corne la chause est pasaye por le dire à Y. M., s'aseurant que, avecques le déplésir que \l aura de nous voyr retourné en tele maleure, \1 resevera le plésir ausi plus grent de savoyr que, Dieu mersis, nous sommes ayehapés et armés en sete vile de Paris pour povoyr provoyr à cet q'yl conestra aystre nésesère pour I auneur de Dieu et conservation de son royaume; à quoy je asseure V. M. que yl ne perdra temps et voslre ambasadeur, corne seluy qui cet nostre volonté, n'a pas l'a 1 1 \ de venyr audavent de nous et aufrir au Roy voslre frère tout cet que ne luy ne moy ne douloii poynt que ne nous ballysié pour nous secourir, dont ne vous en pouvons asés remersier et vous suplyer panser que, cet avyons besouyn de vostre secours, que ne le refeuserions non plus que avons fayst d'aultre foys;

1 Cette lettre a été écrite à l'arrivée du Roi cl de la Reine à Paris dans la soirée du 38 septembre. D'après deTliou et Castelnau ils n'auraient quitté Meatu que le 29. C'est une erreur que le duc d'Aumale dans son Histoire de Conii avail déjà rectifiée. Il a en effel cité dans l'appendice (n° xxiii) une lettre commencée à Meauj le 28 et dont !'■ posl-scriptum est daté de Paris, le nièiui jour.

mes, Dieu tnersi, nous nous santons asés fors pour les bien chasticr, el spe'rons que Dieu nous en l'ayra la grase, cet que luy suplye et de donner à V. M. heun beau fils aveques Taulière santé de la mère.

Vostre amie mère etseur,

d'un beaulx fils aveques la bonne santé de la

[1567. — 29 septembre] Aut. Arch. nat. collect. Simancas, K 1507, pièce ag.

A M" MON FILS LE ROY CATOLIOUE

Monsieur mon fils, vous entendrés parle sieur de Furquevaulx cet que le Roy vostre frère lui ha mandé pour vous dire et vous fayre entendre de sa part Testât de ses affayres, lesquels j'espère avecques Tayde de Dieu qu'il iront pour son honneur et pour la conservation de cet royaume, de sorte que tout retournera à sa gloyre et au contentement de toulte la crétienté, veu la méchanseté qu'il ontvoleu fayre à leur Roy de le prendre sans leurs en n'avoyr donné jeamès neule aucasion, mes aystent eune peure1 tréyson, qui nousaseure que V. M. ne nous fauldra de tout le securs que la requiert, corne dejeà le duc d'Albe et vostre ambasadeur nous Ta offert de sa part, dont, ne la pouvons asés remersier et aseurer V. M. que ynsin qu'i luy plest nous securyr que tout cet que le Roy mon fils ha de forses sont à son comandemenl et ynsin m'a priée le fayre entendre à V. M., la priant de s'aseurer que ynsin que cete ayfayst ayst comeun à tous prinses, que ausi ne veulsi fallir de cet monstrer en tou se que aurés à fayre ausi bon frère corne yl vous ayst de volante et vous enn aseure cella - que prie Nostre - Signeur avoyr bientost novelles que soyés père

1 Peure, pure.

2 Cella , celle-là.

mère.

Vostre bonne mère et seur,

Caterine.

1567. — 29 septembre.

Aut. Archives de Turiu.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE

Mon frère, par la lelre que le Roy monsieur mon fils vous escript présentement, vous entendrez l'occasion de ceste notre depesche, qui est telle que jamais je n'eusse peu penser que si grandz el malheureux desseings feussent entrez es cueurs des subgectz à Tendroict de leur Roy, estimant que vous n'en. serez pas moings estonné que nous, quand vous congnoistrezque cella ne tend pas à moings que d'une subversion de tout ung Estai et du danger de noz propres vyes; mais Dieu , qui est juste juge, pourvoira, s'il luy plaist, à tout, le suppliant cependant, mon frère, vous avoir en sa très saincte et digne garde. Escript à Paris, ce xxixmc jour de septembre 1 5C7 '.

1 Voici une lettre écrite par Cbarles IX au duc de Ferrare: tt Mon oncle, je vous fais ceste depesche pour vous tenir adverty que, depuis trois jours, s'est descouverte une incroyable et jamais oye conspiration, faicte contre moy et mon Estât et qui va jusques à la vie de la Reyne ma mère, de mes frères el de moy, si les advis que j'en ay d'inliniz endroit* sont véritables, chose qui m'est de tant plus apparue que hier retournant de Meaulx en ceste ville, accompagné d'une lipuppe de Suisses, cculx qui ont cy devant troublé mon royaume s'estant, depuis deux jours, jà emparez d'aucunes villes de mondicl royaume, avoient fait approcher du chemin grant nombre de cavallerie, avecques laquelle ilz me vindrent rencontrer et essayèrent de nie combattre ri .illenter à ma personne; mais Dieu voulut qu'il! n'en rapportèrent que honte, et se descouvrit dairenient leur intention, laquelle ne se peult plus couvrir du manteau de religion, car jusques alors ne leur avoit esté donné aucun empeschement en la joissance

(De sa main.) Mon frère, vous m'escusere's , cet ne vous ayscrips de ma maya, car les afayres au Dyeu nous lia mis sont cause que ne vous puis fayre que cet mot pour vous due que Dyeu nous lia bven avdé désire e'chapés de la plus grande méVliansete' du monde. Votre bonne seur,

Caterine.

robertet.

[1567. — Oclobre.] Copie. Imprimé. — Vie du maréchal de Matignon , par Cailiière , f* g*,

A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon, vous verrez par la lettre que le Roy monsieur mon fils vous escripl, comme il a besoin de ses bons et loyaux serviteurs tel que vous estes. Je suis si asseurée de vostre bonne affection à son senice, que je ne vous feray plus longue cette lettre, si n'est pour vous prier d'apporter toute diligence possible à l'exe'cution de ses ordres, priant Dieu, Monsieur de Matignon, qu'il vous tienne en sa saincte garde.

Caterine.

De l'Aubespine.

I - édita que pour ce j'avoys cy-devanl faitz, estant chose si horrible que je m'asseure fil.' devra estre trouvée aussi eslrange de tous les princes du monde qu'elle ■ ■si malheureuse pour y prendre exemple, et courir audevant du mal qui en peult sortir à tous, voulant que vous sachez comme Dieu m'a ramené en ceste ville, où je suis bien accompagné, et espère qu'il me fera le grâce de pourveoir à tout et que j'ay d'antres si bons subjecta qu'ilz ne me délaisseront en affaire si urgent, eneorea que cenbi-cy m'ayenl (pour ma bonne et naturelle affection envers tous mes subjetz et le désir qui' j'avois de maintenir mon royaume et eulx en repos) prins assez à l'improviste et qu'ilz facent compte de me venir assiéger

iry dedans; ni quoy je promets que \n-liv-Seigueur

ne ni" délaissera point, car il ne m'a si peu destitué de forces et de moyens que je n'aye de quoy les renier à In raison et me faire d'euh recongnoistre pour tel qu'il luy

[1562. — Octobre.]

Aut. Bihl. nat. fonds français, n* 3«2l, f* 76. A MON COUSIN

MONSIEUR LE DUC DE NEVERS

Mon cousin, je m'aseure que n'ave's aysté sans pouine de savoyr l'eslal de nos afayres, lesquels ne sont pas corne Tons l'a mendé, mes beaucoup myeulx; car encore qu'i souiul à la campagne et nous en sete vyle l, nous y somes si byen aconpagnés que bien tost y conestron leur Roy et que, cet'2 Dieu plest, aura la réson de la méchanseté que l'on luy a voleu fayre, corne vous dyra cet pourteur plus au long et vous prie le croyre come fayrié

Vostre bonne cousine,

Caterine.

[1567. — Octobre.]

Orig. Bibl. nal. fonds français, n1 3aai , f° 78. A MON C0DSIN

MONSIEUR LE DUC DE NEVKIIS

Mon cousin , j'é ayste bien ayse d'avovr ceu 3 de vos no\ elles, et quant au nostres, elle sont 1res bonnes; car, Dieu mersi, nous portons

a pieu que je soys par sa très saincte garde. Escripl à Paris, le XXIS'"0 jour de septembre 1567.

r.Mon oncle, je vous avois l'ail les depesches CJ dessus à mon arrivée de Meauls en ceste \ille, lesquelles à ce que j'ay entendu ont este perdues et depuis ce temps lu ceulx qui se sont eslevez contre moi se sont tenuz quclzques jours àClaysel ses environs, et après se sontvenuz loger à S" Deuys, ayans bruslé quolsques moulins à vent des faulxbonrgs dùdict S' Denis et S' Martin , ils assemblent leurs forces atmoj les miennes, ansquelles j'espère que les leurs ne seront pour respondre moyennant l'ayde de Dieu et celle de mes liens et loyaux subgelz, qui ne me deffauldront en cesl affaire. C'est de Paris, ce jour d'octobre 1567.)) (Original, archives de Modènc.)

1 Paris.

a Cet, si.

1 Ceu , su .

1res bien, et spérons aveques son ayde, et tant de jean de bien qui nous vyene trover, que nous aurons la victoyre et vous prion de vous haster et vous réduyre de touttes les forses que nous devés mener à cet que le Roy mon fils vous en niendc; et je fayré fin, prient Dyeu vous donner cet que désires.

Voslre bonne cousine,

ERINE DE MÉDICIS.

mender par cet pourteur cet que enn et à la vérité, qui cera l'endroyt où je priré Dyeu qu'i vous douynt cet que désirés.

Vostre entyèrement bonne nyepse,

CvTEniNf:.

[1567. — Octobre.]

Aut. Bibl. nat. fonds français, n° 3a 18, f Ga. A MADAME MA TANTE

LA DUCHESSE DE FERR\RE

Madame ma tente, ayenl envoyé à S1 Denis le chevalier de Seure : pour ayséyer moyen d'apéser cest méchent et malheureus (rouble, volant le Roy mon fils tout aublier pour ramener tous sessugès grens et petis en son aubéysanse et pour toute réponse yl ont dist que vous leurs avés envoyé eun houme aveques eune lettre au prlnse de Condé et des articles que je vous en renvoyé le duble et que cela, cetdise-ti2, ayst cause que yl ont pansé que n'avés la\st cela sans que le Roy vousaye l'a y s t entendre que le Iroverè bien, chause, Madame ma tente, que savés que ne le Roy q\ moy n'y avons jeamès pansé, ne vous enn avions ryen mendé, qui me fayst croyre que n'au ni' ryen et tout ynsin trové pour quelque aullre aucasiôn que je ne puys panser, qui me fayst vous suplyer nous en mender cet que enn est à la vérité 3, et vous suplye nous en

1 Bobertet écrivait le Î17 octobre au duc de Nevers : it Combien (|uc M. de Seurre ait fort praticqué la paix, je n'y vois pas d'apparence.» (Bibl. nat., fonds français, n° 3aai, p. 44t.)

! Cet dise t'i, se disent-ils.

3 Voir dans le n" 10751 du fonds fiançais, p. 1191 et suivantes, le mémoire envoyé par le roi à M. de Fourquevaux. Il relate toutes les négociations engagées pour

15C7. — 6 oclobrc.

Copie. Bibl. nat. ancien fonds français, n°3i78, f' 68.

A MONSIEUR DHUMIÈRES.

Monsieur d'Humyères, j'ay entendeu par la petite lectre que m'a baillée le courrier du jour d'hier, celluy à qui vous deviez aujourd'huy parler, duquel je seray bien aise d'apprendre ce que vous aurez aprys, vous priant si tost que vous aurez receu le pacquet que je vous envoyé pour le sr Durcsçu, qui est en Flandres, le luy faire tenir en la plus grande dilligenec et seuretté que faire se pourra. PryantDieu , Monsieur d'Humyères, vous avoir en sa garde. Escript à Paris, le vie jour d'octobre 1567.

CvTERINE.

De l'Aubespine.

1567. — 5 octobre.

Archives de la maison de Condé.

Communiqué par M. ie duc d'Aumale.

A MONSIEUR DE GORDES

LIEUTENANT CRSÉBAL EN DAULFUfflf.

Monsieur deGordes, encores que les courriers que nous vous avons puis naguères dépeschez pour vous faire part de noz nouvelles aient esté dévalisez par les chemins et les pacquetz perduz, si est-oe que je m'asseurc

arriver à la paix. Voir aussi le mémoire envoyé au prince de Condé et sa réponse aux propositions qui lui étaient faites (lbid., p. 1193 et suivantes); dépécbe de Norris à Cecil ( Calerular 0/ Slate papers, 1 567, p. 355).

bien, vous en aurez ouy parler; mais aflïn de înieul* vous représenter les choses à la vérité, vous verrez le premier discours que nous vous en faisions par le double qui vous est présentement envoyé delà dépesche desdicls courriers contenu par la lettre que le Roy monsieur mon filz vous l'aict quant et quant, où vous apprendrez ce qui est depuis succédé, dont je ne vous en feray cy aucune redicte ny repeticion, sinon de vous prier, Monsieur de Gordes, que, suivant ce que ledict sr Roy mon filz vous escript, vous donniez ordre et pourvoyez au inieulx qu'il vous sera possible à la seuretté et conservacion des places de vostre gouvernement. Et je supplie le Créateur qu'yl vous aict en sa saincte garde. Escript à Paris, ce vc jour d'octobre 1567.

Caterine.

robebtet.

1567. — 8 octobre.

Archives de la maison de Condé.

Communiqué par M. le due d'Aumale.

\ MONSIEUR DE GORDES

LIBUTEJOT GÉsÉlUL AU GOITEB5EUE.VT DE DAIXPHHÉ.

Monsieur de Gordes, encores qu'il ne me reste aucune chose à vous dire après ce que vous aurez veu par le contenu de la lectre du Roy monsieur mon filz1, touleffois je ne l'ay

1 Voici celte lettre de Charles IX :

"Monsieur de Gordes, ancores que je estime que suivant le premier advis que je vous av donné despuis liuit jours des nouveaux remuements de ceux de la nouvelle religion, vous aurez donné si bon commencement à pourvoir à la seuretté et conservation à mon obéyssance des villes et pais de vostre gouvernement et vous aurez prévenu l'exécution des entreprinses et desceings de ceulx qui se sont peu voloir dévoyer et que pour les maintenir en madicte obéyssance vous aurez faict telle assemblée de forces qu'il n'en pourra advenir aulcung inconvénient, si est-ce, continuant de plus en plus

Cathbuihb de Médicis. — 111.

[ voullu laisser partir sans y adjoucter ce petit

mot pour vous dire que c'est mainctenant, si

jamais il en l'eut besoing, que les bons et

lovaulx serviteurs et subgecls dudict sr Roy

mon filz doibvent monstrer le zelle et bonne

affection qu'ilz ont à son service et au bien de

ses affaires; àquoy de vostre part vous sçaurez

très bien tenir la main, selon que toute cesle

compagnie en a en vous parfaicte et entière

fiance, qui est ce que vous aurez de moy

pour ceste heure. Priant Dieu, Monsieur de

Gordes, qu'il vous aict en sa saincte et digne

garde. Escript à Paris, le viiie jour d'octobre

RoBERTET.

lesdicts remuements et ne voyant aulcung moyen de les paciffier, je ay bien voleu vous en advertir de rechef à ce que vous regardiés par tous moïens possibles à mettre lesdictes villes de vostre gouvernement en bon estât et seuretté que j'en puisse demeurer en repos, adverlissant tous mes bons et loyaux subgets de monstrer par effect en ceste occasion combien ils me sont affectionnés et désirent la conservation de ma personne et de mon Estât pource que en meilleure saison et plus nécessaire que ceste-cy ne me sauroient-ils jamais tesmoinage donner du bon zèle et affection qu'ils ont de me faire service, faisant par vous lever le plus de corps que vous pourrez pour vous aider et adsister à ce que dessus tant de gentz de cheval de pied et mesmes les arrière bans légionaires du pais, en sorte que vous puissiés garder que personne ne s'csmeuve et fasse la moingdre chose que ce soit préjudiciable à mes affaires, tellement que la force demeure tousjours de mon cousté , et là où vous en sentiriés aulcungs qui branlent seulement pour venir secourir et ayder à ceux-cy de la nouvelle religion vous les empescherés de bouger par tous moiens possibles; et, si vous connoissés qu'ils soyent opiniaslres et ne voulloir venir et partir, vous les taillcrés et ferés mettre en pièces sans en espargner nng seul , car tant plus de morts , moings d'ennemis. Qui est tout ce que je vous puis dire pour ceste heure, priant Dieu qu'il vous ayl, Monsieur de Gordes, en sa digne garde. Escript à Paris, ce xiu" jour d'octobre 1867.

-R.OBERTET."

( Arch. de Briançon , livre des rois.)

mitmcan stTioiiLi.

1567. — 8 octobre.

Oriij. Archivée de Modènc.

A MO.N COI SIN

MONSIEUR LE DUC DE FERRARE

\l<m cousin, vous verrez par la lettre que le Roy monsieur mon filz vous escript présentement à quoy nous en sommes et comme à l'occasion des troubles nouvellement survenus in son royaulme de la part d'aucune fie ses subjectz, il a esté contrainct de s'aider à ce besoins des denyers qui vous son! deutz de reste pour voslre assignation de ceste présente année; sur quoy j'ay à vous dire que, tout ainsi que sachant la bonne affection que vous nous portez, j'ay tousjours asseuré ledict sieur Roy mon filz que vous prendriez cella de bonne pari pI excuserés la nécessité du temps; aussi debvez-vous croire que par ey-après l'on donnera tel ordre à voz assignations qu'elles ne vous seront jamais discontynuées, ainsy que j'ay asseuré par lettre le sieur Hercole Janella, sur lequel me remetant, je ne feray la présente plus longue, priant le Créateur, mon cousin, vous avoir en sa très saincte et digne garde. Escript à Paris, le vin0 jour d'octobre 1567.

Vostre bonne cousine ,

Catbbine.

ERINE DE MÉDICIS.

lizé par les chemins et son pacquet perdu , si est-ce que, je m'asseure bien, vous en aurez ouy parler; mais afin de mieulx vous représenter les choses à la vérité vous verrez le premier discours que nous vous en faisons par le double qui vous est présentement envoyé de la dépesche dudict courrier; et parla lettre que le Roy monsieur mon fils vous laid quant et quant, apprendrez ce qui est depuis succédé, dont ne vous en ferai icy aulcune reditte ne répétition, suppliant le Créateur vous donner, mon cousin, ce que désirez. Escript à Paris, le ixe jour d'octobre 1 567. Vostre bonne cousine,

Catf.rine.

P. S. Mon cousin, je vous escrivys par mon autre lettre que vous vous en vinssiez trouver le Roy monsieur mon lilz avec le plus de forces et compagnyes que vous pourrez, ce que je vous prye voulloir faire incontinant, la présente receue.

Robertet.

1507. — ;) octobre.

Orig, l'.ihl. iiat. fonds Fronçais, nc 3îa8, r 16

\ MON COUSIN

MONSIEUR LE DUC DE NEVERS

Mon cousin, encore que le courier que nous vous avons puis naguères dépesche ' pour vous faire pari de noz nouvelles ait esté déva-

1 Le mémo courrier portait des lettres du Roi et de Catherine au duc de Savoie et au duc de Ferrare, et dans des termes identiques, ce qui nous dispense de les publier.

1567. — 10 octobre.

Copie. Bibl. nat. fonds français, n" 10751, f° 1003.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.

Monsieur de Forquevauls, j'ay esté très aise d'entendre par voz dernières lettres que la disposition de la royne ma fille soil si bonne et la continuation de sa grossesse soit telle qu'il y ait espérance que Nostre-Seigneur l'aura conduicte jusques à bon terme, lequel devra estre escheu maintenant. Dieu veuille que ce ait esté ou soit à son contentement, de quoy j'attends nouvelle en bonne dévotion. Des nouvelles scaurez-vous assez par celles que Monsieur mon fils vous escript, et de ce porteur qui nous a trouvez retournez en la calamité passée; à quoy il faut espérer que

Nostre- Seigneur pourvoira, s'il luv plaist, aiusiu qu'il sçait estre nécessaire à son honneur et au repos de son peuple. Priant Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript à Paris, le xc jour d'octobre 1567.

Caterine.

1567. — 13 octobre.

Irch. des Uédieisa Florence . dalla Ulza «730 . nuova numerazione, p. 55.

A MON COUSIN

MONSIEUR LE DUC DE FLORENCE

Mon cousin, estant le sieur d'EIbène présent porteur bien au long instruit et informé de nos nouvelles et luy ayant donné ample charge et commission pour vous faire entendre aulcunes particularitez de nostre part, cela sera cause, si nous ne vous faisons par luy longue lettre, mais seulement je vous prieray que sur ce qu'il vous dira et proposera de la part du Roy mon fdz et la mienne vous le voulliez ouir et croire, comme vous feriez nous-mcsme, et en cest endroict je prie Dieu, mon cousin, qu'il vous ayt en sa saincte et digne guarde. De Paris, ce xnc jour d'octobre 1 5O7.

Mon cousin, vous entendiez par ce porteur l'occasion de son voyage et m'asseurant de vostre bonne volonté en mon eudroict et ne me la açauriez en meilleure occasion me la monstrer et nous obliger le Roy mon filz avecques tous ses frères.

-Vostre bonne cousine.

TERINE.

1567. — 1 2 octobre.

Orig. Itibl. nat. fonds français, n° 463a, f° 119.

A MONSIEUR DE TU WNES

LIEUTENANT GÉNKilAL DU ROT AU COI VEHIIESUST IiK Ku l 11COGM. .

Monsieur de Tavannes, le besoing que le

Roy monsieur mou fils a de l'ayde et secours

de ses bons serviteurs est tel qu'il vous en

faict ceste recharge bien expresse, que je n'ay

voullu faillir accompagner de la présente; en

vous pryant, tant que je puys, n'y perdre

une seulle heure de temps, cl croyre que

jainaiz vous ne luy ferez service plus à pro-

poz. Pryant Dieu, Monsieur de Tavannes, von^

avoir en sa saincte et digne garde. Escript à

Paris, le xn°jour d'octobre 1 5G7.

Caterink.

De l'Aubespine.

1567. — i3 octobre.

Orig. Archives d'Angers, registre BH3i. (*' 101-109 v°.

A MESSIEURS

Page 1