LE MARÉCHAL DE MEILLEVILLE

Mon cousin, renvoyant ce porteur à Strasbourg avec la responce aux paequetz qu'il nous a aportez de delà, j'ai bien voulu vous faire ce mot de lettre pour vous advertir que le cbevalier de Grantvillar l'ait l'aire grande instance d'estre enrôlé au service du Roy monsieur mon filz avec estai et entreténemenl de colonel d'un régiment de lansquenetz; et pour ce que le nombre des collonelz que le Roy monsieur mon filz veull enrosler en son service est entiè-

1 Au dos: A M. le maréchal de Vieilleville. du as février 1567.

renient remply el que, avant que l'aire Taire responce audict chevalier de GranvHar, je desireroys bien sravoir de vous ce que vous avez cogneu de luy. s'il esl homme de guerre el a ses maisons, ainsi qu'il dicl, en lieu pour en I i rer un bon service, comme aussv, s'il unis semble que vous 1\ puissiez retenir en luv baillant seulement pension pour sa personne sans pailer d'eslal et apointemcnl de colionel el cappi laines entretenus. En attendant que on en visl ce que le temps en conseilleront, je vous prie, mon cousin, si vous n'estes bien informe'de toutes ses prétentions, quevous uiecl i<-/. peine de sçavoir comme esl à la vérité et en mandez librement voslre advis de ce quevous connaissez que le Roy monsieur mon lllz devra faire en cela pour le bien de sou service, allin que , venant voslre responce , il s'en puisse resouldre.

I MIT. ■ — iù février.

Imprimé dans Y Album au Yivarais, par Allierl ilti Boys (Grenoble, i84a ).

A M0\ COUSIN

v moine de crussol .

lu < IITZtS.

Mon cousin, nous eûmes hier des nouvelles du Languedoc el un a\is que vos deux frères Reaudinc - et Galliot3 ont avec eux bonnes troupes, cl tous les jouis en voient le ver gens el argent, on ne sait à quelle occasion, et semblent qu'ils veulent remuer des premiers. Ce (jue je m'assure que vous ne leur conseilleriez pas, si étiez par delà, mais au contraire les Feriez marcher d'une autre façon. El d'autant que je suis assurée qu'ils croiront du tout

' Voir La France protestante , t. III, article Cruuol. Jacques de Crussol ; en i.'di- il pril le nom d'Aciei cl devint en 1576 duc d'Uzès.

' Charles de Crussol, tué à la Saint- liai tliéleim.

ce que vous leur manderez, je vous prie, mon cousin, de leur écrire une bonne lettre, el leur faire bien entendre que le Roi mon lils n'esl pas délibéré d'endurer leurs méfaits, don! j'ai bien voulu vous avertir, afin que vous \ donniez ordre, pliant Dieu, mon cousin. qu il vous ait en sa sainte el bonne garde.

Je vous prie, mon cousin, de bien faire entendre à vos deux frères qu'ils se gouvernenl d'autre façon, el de suivre votre chemin, el non pas de faire ce qu'on dit qu'ils font; cal ceux qui leur l'ont faire n'auront pas moyen de les conserver, comme vous aurez, s'ils croient votre conseil, qui, je sais, ne sera jamais que pour le service du Roi et repos du royaume.

Caterine.

1507. — a3 février.

.Minute. Bihl. nat. fonds français, n° a3io,3, f° iu3.

A MONSIEUR DE C.VRROUGES.

Monsieur de Carrouges, ce petit mol ne sera que pour vous advertir de la réception de vostre dépesche du xx'mc de ce nioys el que le Roy monsieur mon filz a veu l'estal que vous avez envoyé des pièces d'artillerie, pouldre, balles el munitions qui se sont trouvées èvilles du baillage de Rouen et d'Évreux suivant que vous en avez faicl faire. Je ferai mettre voslre eslat avec d'autres qui oui esté jà reçus de ' qui est capitaine de l'artillerie, pour envoyer le tout au sr d'Estrées, afin i]u'il en charge ses secrétaires et advise au rabillage qu'il en fauldra faire, si l'occasion le requiert, et au demeurant, si vous entendez au vray quelque chose de ceste levée d'argent el des secours pour Flandres dont il vous a esté escript, ne faillez, je vous prie, de nous en donner advis.

1 Mot laissé en blanc.

1 507. — a 3 février.

Orig. Bibl. nat. fonds français, n" 3178 , f" 3.

V MONSIEUR D'HUMIERES,

GOI riVHBDB DE FÉltONNK.

Monsieur de Humyères, si tost que j'ay eu receu rostre lectre du xv"'"' de ce moys j'ay faict faire une dépesche au premier président de Paris pour sçavoir l'occasion pour laquelle il veult plus tost l'aire la convocation et assemblée pour la rédaction des cousluines du gouvernement de I'éronne à Monklidier que en la ville dudict Péronne, qui est le premier et principal siège dudict gouvernement, et luy a esté mandé que le Roy monsieur mon (ilz, ne voullant qu'il soytencela préjudicié à l'auclorité de iadicte ville, qui luy a esté recommandée pour beaucoup de considérations, entend que Iadicte convocation et assemblée se face audict Péronne cl que à ceste cause je vous en envoyé les despesebes pour eu faire l'aire la publication; à quoy je ne pense pas qu'il face faulte ny difficulté; et si d'avanture il la faysoyt, je liendray main qu'il y sera pourveu suivant l'intention du Roy mondict sieur et filz et selon qu'il est de raison. Priant Dieu, Monsieur de Humyères, qu'il vous ayl en sa saincte garde. Escript à Fontainebleau, le xxme jour de febvrier i f> G 7 .

Caterute.

Rourdin.

1507. — as février.

Copie. Bibl. nal. fonds français, n° 1075» , f" 700.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.

Monsieur de Forquevauls, j'ay à \ous respondre par cesle icy à deux despeebcs que nous avons resceues de vous, l'une du vinl-huicliesnic du passé et l'autre du quatriesme de

ce mois1. Par la première vous nous mandez combien ils désirent par delà que le roy d'Espaigne pourvoye à ses affaires du costé du Turc qui le pressent, et suis merveilleusement aise que maintenant ils louent et approuvent en leur faict ce que autresfois l'on a tant voulu blasmer au nostre, quand l'on vouloir, que pour la cause qui se présenloit nous achevassions de ruiner ce royaume. Ils esprouveronl quel il y faict2 et combien sonl empeschez ceulx qui s'y trouvent. Quaui à moy, je loue Dieu de quoy nous en sommes dehors et le prie de très bon cœur de ne nous y laisser jamais retomber. J'ay esté aussi fort aise d'avoir veu par ce que la royne madame ma fille vous a dict par deux fois et semblablement le prince d'Evoli, que le roy monsieur mon beau-fils ait prins de si bonne pari, comme il a faict, la response que nous avons faicte à son ambassadeur sur le passage qu'il nous a demandé; mais je m'asseure bien qu'on peut avoir changé cella comme nous avons veu par voslre despeche du quatriesme es propos que le duc d'Albe vous a tenus, par lesquels il est aysé de voir qu'il ne se conteuloit, puisqu'il en parloit, comme de chose que l'on feroil,

1 Dans le n° 1 0 7 ."> 1 .qui renferme toutes lesdépèchesdu sieur de Fourquevaux, il ne se trouve que la dépêche du Zi février qui mérite d'être reproduite pour expliquer celle-ci : f Le Roi Catholique m'a dit, écrivait-il, que Voz Maiestez doivent avoir devant les yeux (pie, si Flandres ne se réduit à entière obéissance, la France estant, comme elle est desjà, divisée de religion et opinions, se divisera davantage tant sous le prétexte qu'autres occasions qui pourront naistre à la journée, si bien qu'il n'y aura faute de chefs ni de suite pour troubler vos Estatz aussi souvent qu'une mouche leur passera devant le nez; par conséquent Voz Majestez et ce roy viviez en soucy et danger toute voslre vie. Tant ) a, Madame, que je lui répondis froidement que, de vostreparl, yavoil toujours eu telle correspondance d'amitié comme L'alliance requérait.» (Bibl. nat., fonds franc., v. 10751, p. 645.) - Quel il faict, de quelle importance cela est.

s'assturant que nous ne luy sçaurions refuser. Vous verrez sur cela ce que le Ro\ monsieur mon fils vous en respond '. Je trouve bien estrange comme maintenanl ilpresche tantceste bonne intelligence qui doibt estre cuire nous, qu'il recommande tant ceste union el accroissement d'amitiez, veu que, quand nous l'en avons luy mesme recherché à Bayonne, il a tant faict le froid que je ne pensoisque jamais il luy en peul venir envie. LeRoymondicI sieur et (ils fera toujours pour le roy son frère tout ce qui scia convenable à la bonne amitié qui

1 kII semble, écrivait Charles IX, qu'ils veulent entreprendre ce passage par la Fiance, comme estant certains que je ne leur puis refuser. Je ne double point que vous n'ayez sur cela bien respondn, suivant ce que je vous avois mandé, que ce refus ne vient pas de faute d'amitié et bonne volonté, mais de crainte que celte sienne commodité m'incommode tant que ses affaires ne s'en portent pas mieux. Kl en cella, s'ils vous en reparlent, il faut toujours tenii ce même langage, alléguer l'eslérililé '!" livres par <v>.le lisi.-r ■ de mes pays, la difficulté des chemins, et le danger éminent qu'il y auroit, comme vous a 1res sagement dict le prince d'Evoli, que ceste grande compagnie Gel armer eleslever ceux de la nouvelle religion qui sont en mon royaume. Et quant à la capitulation que j'ajf faicte avec mes subjects, dont ils ont élé si marris, aprez que j'ay veu les combats tant de Ibis réitère», les batailles données, les villes prinses d'assaut ne profilant de rien que de me ruvner déplus en plus et me faire perdre tous les jours des plus grands houmes de aies subjects qui fussent en la chrétienté, j'ay mieux aymé . parl'advis el conseil de mes plus fidèles serviteurs, faire ce que j'ay faicl que de perdre le reste, et Dieu m'a faict si heureux qu'an lieu de la ruine que je voyois préparer dans peu de temps el de l'autre la subversion de tout mon Estât, qui étoil par trop apparente, je vis en repos et mon royaume se refaict tous les jours. Ils y sont maintenant ,

rou il que c'esl 1 1 ce nbien ceux qui s'j trouvent

sont empeschez, el mais qu'il/ ayenl hasardé deux batailles, comme j'ay faict, l'on verra comment ils s'en trouveronl et s'ils en sont quittes à meilleur marché que je n'a) esté; mais tant y a que pour qui que ce soit ni pour quelque caui i qui puisse subvenir, je me garderay, lant que je pourray, d'y revenir.» (Fonds Iran m' io7.,,. p. 697.)

est entre eulx; à quoy il ne manquera jamais: mais aussi il mettra toute la peine qu'il pourra à ne fayre chose dont il luy puisse arriver, el à son royaume, trouble, ruine ou dommage. Vous m'avez faict fort grand plaisir de m'advertir de la grossesse de la roy ne madame ma fille, comme elle-mesme me l'a asseuré. Si cella est et qu'elle doive suivre son mari, je crois qu'il ne la mettra en mer et qu'elle passera par ce royaume. Vous mettrez peine de descouvrir ce qui en sera et de nous en advertir de bonne heure. Bien les pourrez vous asseurer, s'ils vous en patient, que cella ne nous peut estre que. très agréable et que le Roj monsieur mon fils et moy serons tousjours in finiment aises de la voir, mais que vous nous en advertirez pour sçavoir ce que nous aurons sur cella à vous commander. Quant à la poursuite que faict la ge'ne'ralle d'Elbevne contre vous, le Roy mondict sieur et fils luy a escrip! pour la prier de la superce'der et de vous bailler main-levée des terres qu'ils vous ont saisies avecques asseurance de la payer et de luy satisfaire de ceste debte, sans qu'elle s'en attache plus à vous, d'autant que le Rov monsieur mon fils en est débiteur, lequel lapa] et vous en faicl don de très bon cœur, afin qui vous en demeuriez en repos et que cella ne vous nulle en peine. Priant Dieu. Monsieur de Forquevaulx, vous avoir en sa saineti digne garde. De Fontainebleau, ce \\\r jour de febvrier 1 567.

Catehine.

1 1567. — »7 février '.]

'ni Bibl. h iî fonds français, n* 8991 , r° 39.

A HONSIE1 11

LE CONESTABLE l>E MONTMORENCY.

Mon coin;. ère. j'é a\slé bien ayse d'avoir veu

1 Charles l\ écrivait au connétable, de Pontaim bleau >■! de <.'i main, le 1- février 1&67 I ffje

iâ

par vostre lelre que comensés à vous guérir, ayspérant que Dieu vous rendre' byeutot asés sayn pour nous \cnir Irover, cet que je désire ynfinimenl. Quant à nos novelles, nous enn oyons de beacoup de lyeulx, corne si fous avoyst envye de recomenser encore quelque malheur, come je croy que aurés ccu de seulx qui oui aysté prias enn Avignon, de quoy l'on ne sel encore la vérité; mes le Roy mon fils ha mandé au sr de Joyose1 de s'ann aler el savoyr du2 le tout vyent, ausi de Nerbonne parellement et depuis eune myne que le président de Birague3 et Cbambero diset avoyr découverte à la sitadellcde Lion et sont après à savoyr dont elle a comensaye. J'espère, mon compère, puisque toutes ces cbauses sont dé couvertes, si ayle sont fayste pour recomanser, que c'et sine que Dyeu ne le veult permetre; car je m'aseure que. Ton y donnera si bon hordre qui n'oront plus moyen de achever sy tout" mauvèse volante, et toutes ces chauses aveques d'aultres que vous dyré de la réponse du duc de Ferrare touchant l'Ampereur me font désirer que soyés ysi; qui me fayst vous prier vous en volouyr venir le plus tost que pourés et en set pendent prïré Dyeu vous donner très bonne santé.

Vostre bonne coumère et amye,

Catemne.

prie de vous guérir bientost àceste fin que vous nous veniez trouver, afin de participer au plaisir que nous avons isyi. (Bibl. nat., fonds fiançais, n° 3207, p. 43.) Catherine ajoutait de sa main : trJe suis bien marrye de vostre mal, mes que soyez bientost guéri , je ne seré pas marrye que conoysiés que n'este seyn en neul lyeu tentque aveques nous, qui me fayst désirer qu'i venyés bientost.)!

1 Jnyose, Joyeuse.

2 Dm, d'où.

3 A la fin de septembre i565, le président de Birague avait remplacé M. de Losses en sa qualité de gouverneur de Lyon. Voir Péricaud, Noies surLyon; Archives du llhône, t. VIII, p. 25; t. X, p. 3o5.

4 Sy tout , si tost.

[1566. — 37 février.]

Aut. Bibl. nat. fonds fronçais. n° 3aga , f" 1. A MON COMPÈRE

MONSIEUR LE CONESTABLE

Mon compère, le Roy mon fils vous envoy cet courier pour vous averlyr des novelles qu'il a eue lent des costé Erigletere et Alemagne, el veyré que set jeune lu ' n'a pas aysté Iontemps roy ; s'il eut aysté plus sage je croy qu'il l'eut encore en \ye'2. C'eyt grent heur pour la royne ma fille d'enn estre défayste au condision que nous avons entendu par le Croc que la voyt. Nous somes arivés en cet lyeu3 qui aysl si embely que je vous aseure que le Roy mon fils l'ayme bien tort et dist qu'il ne voldroyl aystre encore à Parys. Je vous ay si bien fayst loger el acomoder que je voldroys que fusiés dejeà ysi , m'aseurant que vous y troverés byen. Vous voyrés cet que est veneu d'Avignon et la provision que le Roy mon fils y a donnée. Je vous aseure qu'il y a déjean'' qui ont belle envye de remeuer ménage; à quoy y nous fault bien prendre guarde el prier Dieu de nous conserver le repos où nous somes, cel5 que je luy supplie et vous donner cet que désirés.

1 F«, fou.

3 Dainley fut assassiné le 10 février, à 2 heures du matin. Voir les Lettres de Marie Sluurt, publiées par Labanoff, t. VII, p. 108 el 109; Melvil, Mémoires, p. 17/1 ; Miss Strickland, I. V, p. 177 et suiv.; Chalmers, Vie de Marie Stuiirt ; Gaulthier, Vie de Marie Stuart , t. I, p. 3up, et 35g; Teulet, Relations de la France avec l'Ecosse; Calendar oj State papers (1 566-1 568), William Drury to Cecil , p. 176 et 178.

1 Fontainebleau.

'' Déjean , des gens.

5 Cet, ce.

1567. — :>7 février.

Ortg. Bibl. nat. fonds français, n" 3to,o , f* i8.

\ MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon, ce porteur vous va retrouver, amplement instruit de l'intention

du Roy monsieur mon (ils sur ce qu'il lui est venu dire de voslre part, et m'aseurant qu'il vous en rendra lion compte, ce petit mot ne sera davantaige que pour vous dire que je ne sçay que vous répondre quant aux baux ' et rennes des tailles que ceulx du conseil nesoienl arrij \ ez] pour ce que s'y est l'aicl a esté par leur advis. Je vous pronielz bien que si les sieurs de Carrouges et de la Meilleraye demeurent commissaires en ce qui est de leur département, je ne pcrmecleray que vous soyez moings favorisé que eulx, comme celluy qui n'a moings de moyen de faire un bon service au Roy monsieur mon fdz, et qui n'a le soulaigement de -on propre peuple en moindre recommandation. Priant Dieu, Monsieur de Matignon, qu'il vous ayt en sa garde. Escript à Fontainebleau, le xxvue février 1 5(J7-

Catebine.

BoUBDIN.

[1567. — Mars.]

\ut. Bibl, nat. fonds français, n° 339a, P a3. A MA COUSINB

LA DUCHESSE DE NEMOURS

Ma cousine, j'é reseu voslre letre par Jean- Batiste et veu i|ue n'estes encore si sayne que je pansoys et ausy n'estes relevée, qui m'a y l'aysl panser que avés aysté byen plus malade que de coteumes. Je voldroys que fnt-iYs ysi pour voyr le plus beau heu qu'yl est

' Mois brûlés, mais que nous rétablissons d'après une ordonnance de Charles IX. (Même volntue, p. '19.)

posible ' et prinsipalement pour vous avoyr auprès de moy; et quant à cet que ledisl Jean- Batiste m'a dist,je métré pouinede fayr avoyr la consellerieà l'avocat, mes que ne souyt du nombre de celés que son seigneurable. Je luy ay dist qu'i ballast au sr de Lansac vostre mémoyre, afin de reguarder tout cet que Tons \ poura fayre, cet que devés aystre aseuraye que m'anployré tousjour pour vous et vostre man et cet qui vous touche d'ausi bon cour et volante que parante que ayés.

Catebinb.

1567. — 1" mars.

Copie. Bibl. nat. fonds français, n° 10761 , f° 705.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.

Monsieur de Forquevauls, j'ay veu par la lettre que m'avez escripte du quinziesme du passé les calomnies que les Genevois2 ont voulu mettre en avant par delà après la mort de sr Pietro Corso du secours que je luy donnois. Et pour ce que cest une pure mensonge sans fondement ny apparence, je suis d'advis qu'il ne faut, sinon s'en mocquer, ny vous mettre en peine de rabbatre tels coups. Le clymal de leur pays est subjecl au \ice, et le peu d'affectiou qu'ils ont de tout temps porté à ceste couronne les induira tousjours assez à le suivre. Pour relia ne lairrons nous d'envoyer au s1" Nicolo de Grimaldi le passeport qu'il désire et dont vous nous avez cy-devant escript ; et pour vous avoir au long escript par vostre courrier, cella me gardera de vous dire rien davantage, si n'est vous prier que uous ayons de voz nouvelles le plus souvent qu'il

1 La cour était encore à Fontainebleau. Voir une lettre de l'ambassadeur vénitien Correro. (Bibl. nat., lilza V, p. 99.)

5 Génois.

Ifi

LETTRES DE GATHi:

vous sera possible; à quoy me voulant proinelre que ne faudrez,je prie Dieu, vous avoir en sa saiucte et digne garde. Escript à Fonlaibleau, le premier jour de mars 1667 '.

Caterime.

1567.— 1" mars.

Orig. Bibl. nat. fonds français, n° 3178, f° 5i.

A MONSIEUR D'HUMIÈRES

Monsieur d'Humyères, ce petit mot de lettre que je vous faictz présentement n'est à autre intention que pour vous prier que vous me recouvrez le plus que vous pourrez de cignes masles et femelles, de ceulx qui n'ont poinct encore d'œuf, et me les envoyez en ce lieu par hommes exprès que je feray payer des liai/, qu'il aura faictz en son voyaige. Priant Dieu, Monsieur de Humyères, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à Fontainebleau, ce premier jour de mars 1667.

Caterine.

Bourdin.

1567. — 2 mars.

Copie. Arch. nat. H. 178a , f* m< uh"h.

A MESSIEURS