‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 3)Chapitre 112 sur 153 · LETTRE DE HENRI III AU MARECHAL DE DAMVILLE · texte numérisé non relu

LETTRE DE HENRI III AU MARECHAL DE DAMVILLE

6 décembre 1678.

Mon cousin, sur l'extrême desplaisir que j'ay de voir ma sincère intention à l'establissement de la ])aix , et la peine et prudence que la royne, madame et mère et tant de bons serviteurs de ceste coronne prennent pour la faire exécuter soit tant traversée de remises

et difiicultez, aussi le désir que j'ay de m'esclaircir de ce que j'en puis espérer, j'envoye par delà le s'^ de Maintenon-, chevalier de mon ordre, conseiller en mon conseil privé et grand mareschal de mes logis, pour faire entendre à la royne madame et mère, à mon

' Bil)l. nat., nis. fr., 3365, 1° i5. • — Se reporter à la note de ia page 186.

' Louis d'Angeniies, marquis de Maintenon, était baron de Meslay du chef de sa l'euime, Françoise d'O; il lut plus lard ambassadeur exlraordinairc en Espagne.

frèro le roy de Xnvnrre, cl iuilips de son pai'ty, mon inlnntioii en ccsl endroicl; et luy ayant anssi donni' cliaiffe vous vcoir et faire sur ce entendre de ma part l'occasion de son voiage, je vous prie l'assister et nie servir en icellc de toule la fideile afleclion que je sçay vous ])ort('7, au bien et rcpoz de ce royaume et le croire de ce qu'il vous dira comme nioy inesmes, (]ui prie Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte garde.

Escrit à Paris, ce vi'jour de deceml^re i ïi-jS.

Signé : IIiînhy.

lit plus bas : De \iîi;fville.

Mon cousin, j'envoie à la loyne madame el mère la déclaration nécessaire touchant i'euireprise de Reauccpiairo, faide par le s'' de Casiillou ', allîn de s'en aider et servir par delà , selon qu'elle cognoistra eslre à propos el adviserez par ensemble.

RKl.VTION nu CARDINAL D'ARM.VGNAC TOUCHANT L'ACCOMODEMENT QU'IL A FAICT AVKC LE MARESCMAL DAMVILLK , POUR LE REMETTRE AUX BONNES GRACES DE SA MAJESTE".

Décomhre i 578.

Comme Sa Magieslé aura seu, mons'' le mareschial Banville et luy se virent à Vallabreghe •', et pour ce faire il ne laissa passer nulle hoccaxion jusque à ce que il fust faill et accomply, et luy mesme se délibéra de sortir d'Avignon et se rendre auditt lieu aufin de traiter avecque ledict sieur mareschial particulièrement, et pour en avoir la plus seure serlilude que faire se pourroit, an ce que concernoitt le service de Sa Majesté, et moiner ausy de adoucir les affaires antre les dcus marescbauls, le tout avec(pie intension que eu pourroilt succéder quelque chose de bon, comme il en est réuci, estant venu ledicL s' marescbal depuis en Avignon, là où Ton a trailté de plusieurs affaires importans, il a reprins en amitié le s' de Sainte-Giaglie, mis dans la ville de Beauquère poui' i comander conme seluy quy est ung des bons et affessionés serviteur de Sa Magiesté, sans vouloir ledilt

sieur mareschial se sovenir d'aucune ciiose que louchiatt à son particulier, là où il ira du service de Saditte Magiesté. Délibérasion totale conme il est ansuivy de vouloir aller Irover la royne mère du I$oy, nonobslant que plusieurs jours auparavant illuyavoitt anvoyé sa famme pour salisfère et rendre conlantc laditte dame, conme Sa Magiesté le pourroit désirer; et ledilt monsieur le cardinal désire que Sa Magiesté en resoivet.tel contantement, conme de sa part il s'est mis en tout devoir et l'ailt tout ce (]ue il a peu |)anser et imaginer aufin que les elfes se an ansuivistent. Et sur ce faitt icy sous le bon plésir de saditte Magiesté, il saura volontier le contantement que au pourroit avoir receu, et ce que depuis pourroit estre ansuivy, estant leditt sieur mareschial auprès délia royne.

Délia tranquilité de Languedocb, et |)our l'obéissance toute telle que le Hoy [)Ourroit

Châlillon.

Bilil. nal., iiis. Fonds fr. iSôCio, 1" 1 '11. — Voir jiajje ■î9i et la note de

Valalirègue, liannsiu du déparlenjcnl de Vaiicluso, canton do Cavaillon.

CATlIKItlNK DU MkDICIS. VI.

pajje

iMi'MMrnii> !(ATio\*ie.

lilO

LETTRES DE C \THE

di'sirt'r <lc son peuple, iing de^ melieurs spiidiaiit soroiH fjue Sa Magicstô moycnast avecqiie II' ro\ ilr Xavai re de appeler auprès de liiy le segnieur di' Ciastiglion'. conune il en a (juelijue intensioii, à ce que Monsieur le cardinal a este' assure', el que sans le peu de moien que il a de l'aire ledit voxagie, il se seroitt mis an chemin et estant de |)ar dellà avec(jue le roy dr Navarre luv ])aglier quelque moien pour povoir vivre et antrctenir. (|U(' ce seroitt ung suoiett de le assurer el le sortir de cesie provins!'; laquelle, par sa |)r(!sence, il la tient en tf'lle su[)resion et crainte cpie il ne osent prandre parti, nv se déclarer ser\iteur du lidv; l't le pe!q)le en resevroilt tel contanleniant que il conoisiroiti |)ar là la souvenanse (pie leui' liov auroitl d'culs. et par niesme moven Saditle Magiesli' en resevroilt toute cl telle obéissanse (]ue il pourroit désirer; estant le pi'uple dévoet à Sa .Magieste' et allessioné à son servise ce que il se peult; mais estans alla supresion ijue ils sont, il ne le peuvent l'aire. La renilision de iMinerve eu est ausuivie graseà Dieu, laquelle demeure à nostre Saintl'ère le pape sous la protesi(ni particulière de Sa Magieste, oultre la générale ipie alla priniière pais demeuioitt à Mons' le niarescliial Danville et alla segoude pais à Mous'' le grandprieur, et aurores que les affaires avoient esiés espelusciés par le menu alla assemblT-e de Nimes pour effecluei' libremanl la rendision délia ditte ville; au depuis il est sorvenu tant des hoccaxions importantes de plusieurs androis pour anq)escliier telle rendision que les affaires se sont lendus tort dificiles, et a beaucoiqj servy que Monsieur Patris à conlinuel-

RINE DE MÉDICIS.

lement a esté' auprès de S'-Auban -, et les continuelles remonstranses l'aittes aus soldas (|ui estoient dans ladilte ville, que se randoient disficiles, et rompre les mene'es d'aucuns, que avoient estes prati(juës pour em]>escliier une si bonne beuvic ; et avoient ancores les mesmes comodités des vivres pour \vi mois, que il avoient eu jusque alors ; leijuel s'' Patris nioiena avecque une deslérité grande de ne laisser tomber en longuiur de Irovs jours la rendision délia ditte ville que il faglioilt pour altandre délia court de parlemaut d Ais la ratiQcasion du perdon du Pioy, et se feust pour certains provansals que i estoient, et Ireuva ungspédiant pour gaguier le tams et elTétuer une si bonne lieuvre, el luy mesine les conduis avecque le s'' de Saint-Auban au lieu nomé.

En lailt de I3eau(pière, inconlinant (jue il l'ust rc(piis d'aide et secours pour l'assurance délia ville et comme il emporloit du servise du Roy, avoir salist'ett à tout ce que luv a esté demaiulé, dès le jiremier joui' il baglia une comjjagnie de Italiens de Sa Senteté, poiés et sodoyés des deniers du S'-Père, pour Pespasse de deus nioys, que a ser\i pour ayder à rcunpre les desseins des annemis, (pie cuidanl trouver la ville denu(''e de l'orses, et sous telle spi'rance ils se mirent ansamble le plus grand nombre (pie ils peuvent pour essayer, après avoir avitlouaglié le chiasleau, de attaquer ladilte ville, que pour lors esfoil aizé, sans la provoiance que l'on y a eu : à quoy mous'' le niarescliial Danville ne se espargnia an rien ; et ceuls délia ville, sur le bruitt que texolenl courir les ughenos des grans l'orses que ils avoient et auiassoient, outre les gamizons que

' l'.\>>\ t'niin'uis ito (lliùliltoii. (Voir la nolu de la pajje (j8.) — L'i'criliire et !<> st\t(> de celte pièce ont une telle couleur italienne, que rintolligeure ilu texte est souvent dillicile.

■' Jac(|nes l'ape. seigneur de Saint-Auliaii, serviteur dévoué de la maison de Colif;ny, dont les courts Mémoires Sont réimprimés dans le tome XI de la collection Micliaud et l^unjoulat, p. 4g5 à 5i4.

ils ont continuelles nus villes ans anvirons, corne Nimes, .\f()n|)elier, lùiueniorle et Bagnian, lesquelles sont à toutes heures prestes pour marcier, intimidés, ung grand nombre desdis Iiabilans abandonareni la \illi', à (jiiov Tayde et secour a servv à rompre tels dessoins que ils avoieut de l'amportor, ne ayant jamais peu panser que ils fusent su&xans pour les ampeschier de ne se faire maistre délia ditle ville, la(|uelle est an tel estât, grase à Dieu, que malèzeinant peutt estre forsée, et de recieif il a baglié au segnieur de Sainte-Giaglie deus canons montés avecque balles et munisions, que sont à Vostre Magiesié, et proveu à se que estoiet de nécessaire pour les anmener; et continuera de tout son povoir de satisfère à ce que se pri^zentera du service de Vostre Magiestc sans espargnier ses propres biens, ny sa propre vie.

Avoir satisfett à Mons' de Suxe de tout ce que il a este' requis de îuy, et à tout ce que il a peu panser et imaginer estre du servise de Sa Magiesté; primièreniant il anmena avecque lui à Vallabrcgbe et moyena (jne mons'' le niareschial le tr'euva bon que servi de une réconsiliation, et a continue' de adoucir les affaires de Provance et de tratter d'accord à sa propre requeste et à très grande instanse de Mons'' de Lisin, que les affaires estoieul tellemanl anilambe's que il ne se povoitt randre si soudain à Ays sans grand incovéniant. Il Iuy baglia ung sien villagie par della Duranse, appelé .\evia, duquel lieu leditt sieur cardinal se en estoiti f'aitt maistre pour obvier ans desseins contraires pour ce faiti icy, que Iuy a servy d'antrée et escorte pour faciliter son dessain et l'accomplir, conme ausv il a bien volu soufrir cinq sans soldas vivans auls dépans

RINE DE MÉDIGIS.

du peuple xvi giours dnrnn, dans les terres du Saint-Père le pape, et oultre à ce il leur a faitt fournir plusieurs quantités de peins, que jusque à présant il en est responsable et payeur, ne voulant an rien, lanl sa propre vie conme son propre bien, eu avoir aullre sugielt que de les disposer pour le service de Sa Magiesté.

Que il est nécessaire pour la conservation della ville de Taraschon, tant importante au servise de Sa Magiesté, que le plus pronlemant que faire se pourra, que il vous rauvoye de j)ar (Icssa devers moy, avecque lettres adressantes auls consuls della diltc ville, de teneur à les persuader avecque le plus d'affection que faire se pourra de se conserver sous l'autorité de Saditte Magiesté, comme il ont faitt jusque à présant, se prenant bien garde auls menées que l'on faitt pour se servir della dilte ville par ceuls que se sont distrès de son obéissance ; avecques lesquelles il satisfera beaucoup pour le service de Sa Magiesté et en attandant, incontinant parti le niareschial Bollegarde, pour satisfère à ce que sera nécessaire, il Iuy anvoiera ung des siens pour emppscbier auls mesciansetés que sont grandes, et Sa Magiesté sest de quelle importance Iuy est laditte ville.

Que continuellement comme il voiti estre du service de Sa Magiesié, il persuade ceuls du Saint-Espritt ' à satisfère alla volonté du Roy, de recevoir ung gouverneur tant avecque lettres conme ausy verbalement quand il vont en Avignon, leur remonstrant que la moindre levée que les ughenos fasent ils se serviront della ditte ville à cause des parsialités qui sont dans laditte ville, et «usy une partie d'eus animés alla piglierie que ils ne pouroient re-

• Ponl-Saint-Esprit, chef-lioii de canton de l'arrondissement d'Uzès, ou plul6l Saiiil-Espril, hameau du département de Vaucluse, canton de Sault.

«fislcr cl satisl'èio sans un ciefi'. Une part dV'uls coudisscnt cstie vérilable et rontinucra à les l)ialij;uoi-, et les povans faire rondessandre à uni' M liiiime beuvre. ne vimlani le sej'niciir de (l!aii(la\ie, rcjiune il ne veulent jusque à présani an nulle l'asou, (pie il plaise à Sa Ma- <[iesle nonier (pielqiie aultlire, aufiu de ne

perdre l'occnzion, si Ton la peult efletuei', connie [je seray sojjuieuls, estant une chose si iniporlanlc à Sadille .Majjiesté, estant par dessa ne nie serxiray de vous ]iour salislere aveçque un[; des niii>ns, rnnine il est nécessaire pour le servise du Uoy, aiils menés (]ue rourcnl.

liKoi KTK i)i;s \(;kn\is à i,\ iii;i>E mèhi- rcur, oiitkmh hkti'.i: iiKcnMw.i's d'im; imi-ositiox i)i; joiio Livr.Ks. — r.iirrnsi; dk (atiujunk m; aikmk.is i;> idioiK irui;n(i>>\>CK '.

•>i) ilrc-i'ml>rc i .')->>.

.1 la Ho

loi/nfi iiirrr i

lu Uni/ -.

Madame ,

Les riiusul/,, nianaus et lialiitaiis de la villi' d'Aifen \ous remoiislrenl liès-Ijiiiiihli'iueiil c<uniuent, pendant les troubles derniers et autres préci'deiis, ilsonct l'aicl pbissieiirs grandes el à eulz insup<irlables drsjiaiicrs poui' conserver lad. ville cil lobéissaiirc et service dn Rov, coinuie bien Votre Majesté a peu coignoistre el enlandre despuis ipfelle e-t arrivé'e en ce jiar-;. ipTcsl cause (pi il c-t ini|io<sibl(' ausd. sup|)li.ins lorinr à tant de (barges e\tra- (U'dinaires (jue leur sont mises sus, niesiiies la somme de deux mil livres que lad. ville a esté colbi/.éc pour la subvi'nli(ui des villes closes (pie a cslt' lanm'e deruii'ie impousée sur le présent pais d'Agcuuis, laquelle ilz doyvenl encore ]iour ne lavoir peu pavei' à cause de la grand nécessité du peubli\

.\ c(>sle cause. Madame, et (jue la pouvrelé

desd. snpjiliaiis vous i si noiboirc. voz ]daira à voz j;raccs. en cimsidéi'alion de la bonne voloiiU' ipi'ilz onct an service du l'iov et despances |iar eiilx raict(>s pour icelles. leur renieclre ou laire renicclre au llov lad. somme de diHix mille livres proveiiaiit de lad. subveiilion; el les snp|)lians [iricr(uil pour voire |irosp(''ril(' et sant('.

La Iiovue mère du lio\. avant ov la leclun^ du continu en ceste re(piesle. estant assistée d'aucuns sieurs du Conseil privé du Itov eslans par deçà prî's elle. Sa Majesté a renvoyé el renvoyé les supplians jiar devers le Roy son lilz, ampiel elle escripra viduntiers les gralillier, comme ses alïaires et la raison le peult permectre.

FaicI au Port-Saincle-Marie, le .\xix'"' décembre i.'i-S.

Siir)ic ; Pin ART.

' .\iclii»i'S d'.A;;i'ii, liB n" '^'^, C 38. — .ircluves liisloriqiies île lu Ciroinlf. I. \\1\, p. 170. - L'iiiloivenliim de la reine inére fdt ollic.ncc. l^ir letlies pateules da 20 juillet ir>78 ( Aicli. (r.\;;eii, ;\A 17), les Ajreiiais liiiedi (li'('lKii-''es de celle coiilriLiilior.

riiOMESSE FAICTK PAR H ROYNE MERE AU ROÏ DE NAVARRE, DONT IL A ESTE VULTANT ENVOYE AU ROY AVEC LA SUSDICTE Dt'PESCIlE DU XVl*^ DECEMliRE 157,s '.

Le XVI'' jour de décembre iS^S, délibérant et traictant la royno mère du Roy avec le roy (le Navarre en la jjrésence de monseigneur le cardinal de Bourbon et de messieurs de Valence, de Lanssac, d'Escars, de Foiz, de S'- Supplice, de Piebrac et de La Motbe-Fénelon, tous conseillers au conseil privé du Roy, sur la redition du cbasieau de la Réolle à ladicte dame royne par l'advis et conseil des s" dessusdits et suivant rédict de paciffication, promis et proniect par ces présentes audicl s'' roy de Navarre ce qui s'eusuict : Assavoir, que ledict chasteau de la Réolle dedans siz jours sera remis es mains dung gentiiliomme que ladicte dame royne nommera, lequel (s'estant asseuré et rendu le plus fort dedans ledit chasteau et autres, ce déclaré à Mons' le nia-

resrbal de Biron [xmr le faire entendre à uug aultro genlillioiniiie que icelluy s' roy de Navarre envolera à ces fins dès demain audit lieu dif t la Re'olle deux jours après que la garnison qui est es villes de ladicte Re'olle sera vuidée et iceile ville en plaine liberté) remeclera icelluy chasteau et villes en la charge et garde d'un autre gentilhomme qui sera nommé par ledit s' roy de Navarre et ladicte dame royne.

En lesmoing de quoy iceile dame royne a signé la présente, ensemble ledit s'' cardinal de Bourbon et aullres s" dessus, comme aussi fera ledit mareschal de Biron, auquel ladicte dame royne a commis et baillé la cbarge de l'exécution de tout ce que dessus.

Faict à Nérac, les jour et an dessusdils.

PROMESSE DE LA ROÏNE , MERE DU ROY, DONT EN A ESTE ENVOYÉ AULTANT AU ROY AVEC LA DÉPESCHE QU'ELLE LUY A ENVOYe'e PAR TANCRET, CY-APRÈS ENREGISTRe'e ".

a3 décembre i 578.

La royne mère du Roy, advisant a us moiens de pourveoir au fait de la Réolle, a, oultre ce qu'elle a respondu et accordé sur articles et remonsirances quy luy ont esté présentez par le s' de Duras dernièrement qu'il estoil à Auch , promis audit s' de Duras pour ceulx qui sont

dedans le chasteau de ladicte ville et aultres babitans calhoUiques des villes d'icelle Réolle que justice leur seroit ouverte par devant les juges ausquelz la cognoissance en appartient, allencontre de ceulx qui, au préjudice de l'édict de paciffication et depuis la publication

' Bibl. nat., ms. fr. 33oo, (* 1 16 1". ' Bibl. nat., ms. fr. 33oo, (^ 116 r°. p. 1 83 et suiv.

La dépêche dont il est fait mcnlion est du ai décembre 1^78. — Voir

àià

d'iceihiy, leur ont en leurs personnes et biens faict tort et domaige, ayant ladicte dame royne pour ceste occasion, et aussi qu'il est très-raisonnable qu'il en soit ainsi faict, bien vouHu signer cest article et icelluy mectre es

mains dudit s'' de Duras pour i'asseurer ausdits habitans de la Réolle.

Faict au Port-Saincte-Marye , le xxiii' décembre 1578.

Page 1