LE ROY CATHOLIQUE
Monsieur mon fils, envoiant le Roy vosire frère le sieur de Maintenon, présant porteur, pour visiter Vostre Majesté el lui l'ayre entendre de ses novelles, je né voleu fallir de Taconpagner délia présante, tent pour la suplier de me tenir tousjour en sa bonne grâse que pour lui fayre encore de rechef entendre le grent regret que j'é des jeunèse de mon fils-, ynsin que je donne cherge à cet dist
' Il est possible que celte ietlre soit mal datée, ou qu'elle ait été signée d'avance ; car Catherine dut partir d'Ollainville le a août, sans repasser par Paris; c'est ce qui expliquerait que, sans trop se hâter, elle ait pu être à quarante ou cinquante lieues de là , à Chenonceaux, le 8. — Voir la lettre de Henri lit à M. de ifauvissière (Mém. de Casfpf/iaH, t. Itl, p. 56o), dans laquelle il lui mande de Paris, le 6 août, que sa mère et sa sœur sont parties (tsamedy dernier)i ; et, cette année, le a aoùl était bien un samedi.
^ Le roi et sa mère s'efforçaient d'atténuer auprès des cours étrangères le mauvais elïet produit par l'entreprise du duc d'Anjou et son arrivée dans les Pays-Bas. Henri m ajoutait, le 6 août 1.578, à Monsieur d'Abain un curieux postscript , écnl de la main de M. de ^'illeroy : et J'oubliois à vous adverlir comme j'envoye présentement en AUemaigne, Espaigne et Angleterre, trois des sieurs de Renibouillet , pour taire entendre à tous ces princes le regret et desplaisir que j'ay resenty de ceste entreprise faicte par mon frère contre ma volonté; les priant et exhortant tenir main au repos do la chrestienté el
jeantilhomme de dire lia Vostre Majesté. Je la suplie croyre de cet qui lui dire, de ma part, cornent ce s'étoyt moy mesme; car yl m'est si afectionné que je me fie corne à personne; que j'é ayprouvé sa sufisanse et fidélité au servise du Roy mon fils et le mien ; et aystenl bien ynstruit de tout cet que je pouré dire bà Votre Majesté, je ne l'annuiré de plus longue letre et prie Dieu donner bà Votre Majesté cet que désire.
De Chenonceau, cet mu"' jour d'aust
Caterine.
Vostre bonne mère.el seur,
Caterine.
1578. — 8 aoùl.
Aut. .\rch. nat., coltect. Simaïu-as, K iS/ig, n* 37. A MADAME MA FILLE