LE MARQUIS DE CANILLAC
COUVEBSEUR AU HAULT PAIS D'AUVBBCNE '.
Monsieur le marquis, nostre conférence prendra. Dieu aydant, bien tost quelque bonne fin '\ au bien de la paix, repos et
' Nous avons pu retrouver la réponse du roi, conlenant ses félicilalions à Damville poiu' la prise de Beaucaire; on la lira à V Appendice.
^ Fonds de la famille Montboissier-Beaufort-Canillac.
^ La suscriplion exacte est : «k Monsieur le marquis de Canillac. chanceliei' de l'ordre du Roy Monsieur mon lilz, conseiller en son conseil privez, capitaine de cent quarante hommes d'armes de ses ordonnances, gouverneur et son lieutenant au hault païs d'Auvergne, n
'' Nous donnons celte dépêche tirée des Archives du Puy-de-Dôme, hien qu'elle soit à peu près identique à la précédente. Et il ne serait pas étonnant qu'on trouvât encoïc une ou deux autres circulaires semblables.
unyon de tout et; royaume, (cependant, il ne faut laisser de se tenir hieii soigneusement sur ses(jardes, sans toutellois rien esmouvoir qui puisse préjtidicier, vous priant [surveiller | les villes el aultres lieulx que verrez que besoing sera en Testendue de vostre charge, affin qu'il ne s'y puisse l'aire aucune surprinse, et aussy que les marchansijui ont à faire leur commerce prennent garde à eul\, alians et venans par les champs, pour ce qu'il advient communément que, quand Ton est sur la re'solution de telles choses, les brigans et voileurs, el telle aultre manière de gens qui ne désirent pas la paix fout du pis qu'ilz peuvent : vous voullant aussy bien advertirque mon filz le duc d'Anjou est de retour à Allençon, se déii])erant bien se conformer, comme aussy est-ce son debvoir, à toutes les intensions et voiuntez du Roy monsieur mon filz, qui l'a envoyé visiter par le sieur de la Chappelle des Ursius, conseiller d'Estat et de son Conseil privé, et se conjouyr de son retour à cedict royoume; priant Dieu, Mons'^ le marquis, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à NVrac, le xvi" jour de février
Signé : Caterink.
Et plus bas : Pin\rt.
1579. — 17-18 février.
Copie. Bibl. nat. , Fonds français , u^SSoo, f* iGi r" '.
Monsieur mou filz, je vous lis, hier lundy, entendre par deux dépesches, l'une du malin à mon lever, que vous envoyay par courrier
' En marge : rr Envoyée au Roy par le s' do Voiizay, gendlliomme servant de la Reyne.-?
Catherine de Médicis. — vi.
exprès, et l'aultre incontinent après disner, par ung des gens de fcîvesque d'Agcn, (jui se trouva prest à partir pour aller à Paris, tout ce <jui s'est passé depuis mes lettres précédentes. Depuis, mon lils le roy de Navarre me bailla hier soir après souper, m'ayantfaict et tous ceulx de vostre Conseil attendre toute 1 après disnée, une liste (dont je vous envoyé le double) de cin(|uante neuf villes de celles qu'ils occupent, et où il faut noter que les habilans sont quasy tous, ou au moings les deux tiers, catolic([ucs, esquellesvilles, suivant leur respoiise à l'escript que je leur' avois baillé, ils vouidroient déparlir les huit cents hommes de guerre qu'ils demandent eucores d'augmentation, oultre les huit cents qui leur sont accordés par l'édict. Je me suis grandement faschée, voyant bien par là, comme j'ay fait clairement entendre à mondict filz le roy de Navarre, qu'ils n'ont aulcune bonne volonlé, le faisant bien parc(>la paroisire, et que leurs desseings ne tendent à aultre chose que retenir nos villes; car les babitans de toutes les aultres villes qu'ils tiennent revenant à près de soixante, oultre les cinquante neuf (jui sont nommés sur la liste, sont la plus grande part de la relligion prétendue réformée, de sorte (jue ce seroit leur asseurer toutes les villes qu'ils tiennent, imn seulement pour les six mois dont ils parlent, mais je crois que leur intention seroil de les garder pour toujours; aussy l'en rejelay-je bien loing, el ne voulus pas, voyant cela, faire venir rcu\ de vosire Conseil après souper, comme j'avois delibéré, i)ensant qu'ils du-sent nous apporter quelques répliques ou nouveaux expédients sur la conférence, que nous avions faite ledit jour d'hier matin, sur mondit escript et leurs responccs à icelluy. Mon fils le roy de Navarre dit à ma fille la rovne de Navarre, sa femme qu'il craignoit bien de me bailler le-
lUcniuEnic fiatiomili:.
dit mémoire; s'asseurant que je le trouveiois maulvais; aiissy s'eschappa-t-il de moy, incontinent qu'il le m'eut mis en la main, et s'en alla souper; d'oij après il revint en l'antichambre oii nous estions, et, en la présence de mafdle,jeluidis lout ce qu'il est possible pour lui faire congnoisire le tort qu'il avoit et le déraisonnable papier qu'il m'avoit baillé, avec toutes les raisons cydevant déclarées; mais il n'a , ny les aullres de sa religion , jamais aultre chose pour réplicque, sinon qu'ilz cherclieul leurs sureltés, et qu'encores ne les peuventils avoir telles qu'ils ne demeurent en crainte. Veoyant cela et (ju'aussy bien il ne se peut rien gaigner avec luy, quelque chose raisonnable que Ton luy die, je iay remis sur ce qui fut proposé, comme je vous escripvyz par ma dernière lettre d'hier, de l'ouverture qui avoit esté laite de faire uni; dépôt de trois cents mil escus, remettant entièrement toutes les villes, ensemble celles qui leur ont esté baillées pour leurs sûretés. Et ay adjousté sur cela tout ce qui se pouvoit dire poui' l'y faire condescendre; mais il tient toujours ferme (ju'ils veulent réserver les huit qui leur sont baillées pour leur sûreté suivant Tédicl. Je feray encore aujourd'huy ce qui s'y pourra faire, et vous asseure que je n'y obmettray rien; car si Dieu nous pouvoit faiie la grâce qu'ilz consentissent à cela, vostre royaulme seroit, et tous vos subjects, bien tost fort heureux, pour ce que, n'y ayant plus d'armées eu nul lieu, toutes inimitiés s'oublieroient beaucoup plus tost, et vos subjects se reiiieltroient bien plus aisément des calamités passées. Je pense bien qu'aulcuns de vos financiers, qui vont toujours lentement entelz affaires, diront incontinent que, si cela estoit accordé (etpleust à Dieu que desjà cela feust!), il seroit impossible de pouvoir satisfaire au\ dépostz; et afin de \ous en ouvrir ung expédient, oultre lequel
vous ne laisserez pas d'en faire chercher
quelques aultres,je vous dirav que par ce moyen de la réduction de toutes les places, Pecquais^ ne seroit plus nulement occupé : je vouldrois que l'on l'engaigeast aux Suisses pour ce qui leur estdeu, et pour le dépost des trois cents mil escus , dont ilz respondroient comme s'ilz les avoient receus comptant; et se fcroit par ce moyen icelluy depost entre leurs mains, ce que je m'asseure (si vos serviteurs et ministres s'y veulent employer et vous servir comme ils doibvent) qui vous seroit bien aisé, vous priant, Mons' mon fils, (combien que je ne saiche encores s'il s'en fera aulcune chose par deçà, d'auitant que je les veoy si opiniastres à garder les huit villes sans lesquelles je ne vous vouldrois pas conseiller de ce faire), de ne laisser pourtant d'en parler au s' de Belièvre et adviser quel chemin et moyens il y auroit à tenir en cela. On m'a dit icy que le reveneu ou fermes et admodialions dudit Pecquais valent annuellement de net, si elles son bien affermées et que n'y soviez point dérobé, [dus de trois centz mil livres; en peu d'année les Suisses seroient payés de leur deu par prest, ensemble seroient satisfaits du dépost, qui tousjours vous reviendroit et vous seroit aultant de fonds; car je suis bien asseurée, comme je l'ay dit à mondit fils le roy de Navarre, que jamais de vostre part vous ne romprez la paix, mais je vous asseure qu'il y a grande crainte qu'il y ait quelque chose de maulvais
' Pecais ou Peccais, bourg du Bas-Languedoc, sui' la bouclie occideatalo du lilione, à une lieue d'Aigues- Morles. Ce lieu était depuis longtemps célèbre par l'abondance de ses salines. C'est Philippe le Bel qui acquit en lago la seigneurie de Pecais et commença à eu tirer du sel; son fds, Louis le Hutin, acheta une concession voisine et doubla l'exploitation, qui fut dès lors un des gros revenus de la couronne.
Ml
au cœur (reiilre eux, voyauf les longueurs où ils me lieuiu'ut, il y a si longtemps, et leur l'açon de proretler.
Et à ce propos je vous diray que ion m'a advertie qu'ils ont délibe'ré, si nous ne faisions rien, de renvoyer Clervaul vers le duc Casimir pour le préparer à revenir en France, ce ([u'il dit qu'il ne fera jusques à ce qu'il ait quelque bonne ville en Picardie ou du costé de la Cliampaigne. On m'a aussy assouré qu'ils ont entreprinsesur Soissons, et le moyen du prince de Condé y entretient tous ceux de la Religion de ce costé là, et que par la mene'e du bailly ou prévost, qui exerce la justice dedans le chasleau de Soissons avec bien peu d'hommes, ils le veulent surprendre et la ville, où il vous plaira à cette occasion pourveoir incontinent et advertir par mesme moyen aussy à Chasteauthierry et Ahbcville, où celui qui a donné l'advis de Soissons dit (|u'ilz ont quelque intelligence, l'I encore à Beauvais. Je crois qu'il est très nécessaire de faire prendre garde, sans touteffois rien esmouvoir, aux aultres villes qui sont sur les rivières de Seine, Oise, Marne et Yonne; car si ces gens-cy veulent revenir à la gueire, je crois que ce sera par là où ils commenceront, [)our favoriser l'entrée des estrangers, et divertir vos foi'ces qui sont telles, qu'où leur donneroit beaucoup d'all'aires, s'il n'y avoit qu'à regarder de ce costé, estant bien d'advis que ce soit le plus tard que l'on vienne à cela, et que l'on tente tous les aultres moyens pour la paix.
Ayant entendeu ces jours icy qu'il v eu avoit du costé de Thoulouse qui faisoient de très maulvais odices et prestoient l'oreille à ces brouilleurs de provinces, qui avoiont desjà tant gaigné sur eux qu'ils avoient fait que des environs de Thoulouse il avoit esté envoyé devers Paris quelqu'ung pour couimu-
ni((]uer avec les députés de Bourgogne et de Noi'inandie, sur cela j'en escripvis bien expressément à l'advocat Duranty, qui m'a fait sur ce la response que verrez, avec une lettre que m'en ont cscripte les Capiloulzet que je vous envoyé, afin que vous entendiez comme cela s'est passé. Ces choses-là sont, grâces à Dieu, comme mortes en ce pays, par les moyens que j'ay tenus pour empescher les praticques de ceux qui oui tasché à y brouiller aussy bien qu'aux provinces de delà. Il sera bon que vous fassiez faire une lettre à l'advocat Duranty, car en telles choses il vous peut faire beaucoup de service.
Je vous envoyé la forme de la descharge qui a esté promise au capitaine Favas' pour le fait de la Réolle, vous priant de commander que l'expédition en soit faite et me soit incontinent renvoyée, et pareillement le pardon dont je vous ay escript pour ceux qui ont surprins le chasteau et ville de Langon; car ceux qui sont dedans sont si opiniastros, qu'ils n'en sortiront sans (|u'ils aient leur pardon; et je voukhois que fut desjà icy pour éviter aux iucoiivénientz (|ue je crains bien qui en adviennent, avant les parents ou amis du feu capitaine de Salles de Cyrou desjà tué ung nommé Salignac et deux soldats, qu'ils dient (jui estoiciit à la surprinse du chasteau de Langou, dont la vengeance se commence à faire par ceux de Langon, qui ont depuis deux jours a'ussy tué ung postillon, qu'ils estimoient avoir adverty les parens ou amis du feu cn|>itaine; et je crains bien (jue cela vienne encore plus avant, car ils menacent d'en faire aultant à tous ceux qu'ils pourront rencontrer, allant d'icy à Bourdeaulx et venans de Bourdeaulx irv; et quand il seroit hors du
' fies deux rrdescliarjjesi sijjiiées pai- la reine mère figurent dans sa coriespondance. Voir plus liaul p. aoa et 306.
chasteau, cela nadviendroit plus, mais le chemin seroit libre. Il vous plaira aussy faire expe'dier ung pouvoir au s' dUssac pom' le gouvernement de la Réolle, par lequel pouvoir vous l'aslreindrez de vous rendre la ville et chasteau au bout des six ans portez par vostre édict, à compter du jour d'iceluy, de sorte que en preslant le serment de gouverneur es mains du mareschal de Biron, il promet de vous restituer la ville et chasteau dedans environ quatre ans et domy. Priant Dieu, Mens"' mon fils, vous avoir eu sa saincte garde.
Rscript à Nérac, le xvu'^ febvrier 1579.
Monsieur mon fils^ depuis cette lettre escripte, nous nous sommes assemblés ce malin, le Caidinal de Bourbon, prince Daulphiu et ceux de vostre Conseil, et prie' le roy de Navarre de nous venir trouver, ceux de sa religion et tous les députés, pour entendre la response que j'avois à leur faire sur le déraisonnable nombre de villes quiis demandoient pour six mois. Premier que ce faire, ils se sont assemblés, et, après avoir bien consulté, nous sont venuz trouver m'apportant deux mouioires dont je vous envoyé le double, lung de vingt-quatre villes, à quoy ils se sont restreintz , et l'aultre de vingt-quatre aultres, qu'ilz requerroient estre démantelées; sur quov, après de gi-andes disputes de part et d'aultre, je leur ay enfin dit que je vous envoyerois les deux mémoires, mais qu'il ne falloit pas qu'ils s'attendyssent, comme je m'en asseurois bien aussy et qu il n'estoit pas raisonnable, que je leur bailliasse auitune des villes, et qu'ilz se debvoient contenter des huit qu'ilz ont par l'édict, que j'estois veneue pour faire exécuter et non pour y rien chan-
' En titre : rPost-script de la dépescbe du ïvn" février 157g.11
ger, avec toutes les raisons qui se pouvoient dire sur ce subject, où je ne pense pas avoir rien oublié pour leur montrer le tort qu'ilz avoient et les faire condescendre à leur debvoir; mais il n'a esté possible de rien gaigner sur eux, de sorle que, bien faschée que j'estois, je leur ai résolument dit que je m'en irois demain à Agen, et que de là je vous ferois une dépescbe de tout ce qui s'estoit passé. Voilà comme nous nous sommes séparés devant disner; mais à l'instant et avant que je fusse sortie de mon cabinet, j"ai receu une lettre du s"' de Joyeuse, que je vous envoyé, laquelle je leur ay fait monstrer de la prise de Saverdun^ en Foix, dont ils ont esté très marris, car après Montauban c'est la meilleure ville qu'ilz eussent; ils en ont eu aussy des nouvelles, et cette après-disner n(/Us nous sommes encore rassemblés, et, après une grande reraonstrance qu'ils m'ont fait faire par Scorbiac, du malheur qu'ilz prévoyoient si je parfois d'icy sans faire quelque bonne conclusion, que sans doubte les armes se reprendroient partout, ils mont requise de demeurer encore icy quelques jours, et que cependant quelques ungs d'eux iroient en toute diligence en Lauguedocq, pour revenir incontinent avec commission pour se restreindre encore à plus petit nombre de villes; et, pour éviter ce pendant que l'on ne repris les armes, ilz m'ont requise d'escripre et le ro} de Navarre avec moy, par gentilshommes que nous envoyerions exprèz, pour faire cesser les armes partout à ceux qui les auroient reprinse, comme du costé de Languedocq, et empescher que aux aultres lieux on ne les reprinl. Enfin des vingt-quatre villes, ils se réduisent à vingt, et que toutefois il faut qu'ils envoyent à leurs églises pour le consente-
' Sa\ordrin. à li liilomèlres de Pamiers (Allège).
menl. Considérant donc, comme j'avais fait meuremenl à part moy, ([ue si nous nous séparions sans quelque tncilleure espérance ou résolution, le feu de la guerre se raliumeroit partout, ne vouians pas oublier de vous dire que je pense certainement qu'iiz attendent , ou qu'ilz ont quelque chose au cœur qui ne vaut rien, et ne leur ay pas celé l'opinion que j'en avois. sur quoy ils m'ont fait les plus belles excuses du monde, et pour cette occasion je n'ay voulu rompre; mais de peur de recommencer les troubles où je congnois bien que beaucoup, d'une part et d'aultre, nous veulent remettre, je leur ay accordé de rester encore icy jusques à lundy, pourveu qu'ils se voulussent encore restreindre des villes, comme je vouldrois, au nombre de six; mais notez bien que ce n'est que pour six mois, entre cv et lesquelz vostre édict s'exécutera entièrement comme il est porté, et selon l'esclaircissement et response que j'av faite à leur requeste, dont je vous av envové le double et dont nous sommes d'accord, bien qu'ils désirent y changer quelques mots. Nous nous assemblerons demain matin, pour achever de nous résouldre du reste et faire mettre par escript ce que nous accorderons, et ferons faire soubdain les dépesches partout : il/, me pressent fort d'envoyer du costé de Languedocq. pour l'aire retirer les forces du mareschal Dampville,qui a contiainrt Chastillon d'ajjandonner Besousses ' et se retirer dans iMontpellier. Je congnois bien qu'iiz se sentent fort pressés de ce costé là, et que lefaict deBeaucaire, qui a, grâces à Dieu, bien réussv, les a lait venir, beaucoup plus tost qu'iiz n'eussent fait, au peu de raison qu'ils offrent.
Escript à .\érac, ledit jour xvii' de febvrier
' Bcsouce, arr. de Nimes, avec une orlliOf[raplie dirterente de celle de la page aliâ.
Monsieur mon fils\ j'ay ce matin assemblé le cardinal de Bourbon et le prince Dauphin avec tous ceux de vostre Conseil qui sont icy, lesquels j'ay fait opiner sabvoir si je debvois consentir à la résolution que prit hier soir le roy de Navarre avec les députtés, quaulcun d'eux retourneroient en diligence en Languedocq, pour avoir plus ample pouvoir sur la reddition des villes qu'iiz occupent, ouitre les huit qui leur sont accordées par fédict, et sur le terme de vingt jours que le roy de Navarre me demandoil pour cela, ou si je debvois rompre, considérant que je lui ay, et aux députés, tout au long et infinies fois dit et représenté tout ce qui se peut des grandes et apparentes raisons pour les induire à prendre ung plus court chemin, affin d'accélérer et résouldre au bien de la paix nostre conférence proui|)tement, ou au moings beaucoup plus tost que d'attendre ces vingt jours: chacun en a fort amplement opiné, et enfin nous avons résolu (ju'il ne faiioit nullement rompre, considéré lestât de vos affaires, mais que je parlerois encore au roy de Navarre, comme j'ay fait. Je iuy ay remonstré ie peu d'apparence qu'il y avoit de nous remettre encore auxdits vingt jours, la crainte que j'avois et que je tenois pour certaine qu'au bout de ces vingt jours ils vouldroicnt encore prolonger, ainsy qu'ils ont fait depuis <jue je suis par deçà, et que je me doubtois que tout cecy estoit pour m'amuser et ne pouvois croire qu'iiz n'eussent quelque arrière pensée ou attendissent quelque chose, et que cependant il adviendroil ung grand inconvénient, que je vovois que ne pourrions évister par cette longueur, qui est que les armes se reprendraient partout ou qu'il pourroit encore survenir quelque nouveau désordre, les choses estant indécises qui
' En litre : trAultre Postscripts, f° iCi, r".
nous brouilieroient derechef toute nostre négociation; et, en fin de mes propos et remonstrances, je l'ay prié, s'il ne vouloit desja à cette heure se restreindre à six villes, oultre les huit qu'ils ont par rédict, lesquelles six ils garderoient, comme il esL cy-debvant dit, seulement six mois pendant lesquelz on exécuteroit Tédict, au moings qu'il me déclarast par escript que, quant à lui, il trouvoit qu'il estoit raisonnable [garder] les sk villes pour les six mois seulement, et à la charge de les rendre dès le lendemain des six mois, dont nous regarderions après aux sûretés qu'ils vous debvroient bailler de les rendre; mais le roy de Navarre m'a respondeu qu'il ne pouvoist accorder ny promettre ny l'ung ni l'autre, cl qu'il falloit premièrement que quelques ungs des députés allassent en Languedocq, disant tousjours qu'ils seroient de retour dans vingt jours, et qu'il estimoit qu'il n'y auroit point de difficultés qu'ilz me rapportassent le pouvoir du nombre des villes que nous accorderions, mais que six villes c'estoit trop peu, parlant encore de vingt; et il ne disoit aullre raison, sinon que ce n'estoit que pour six mois et pour voir plus seurement comme l'on se comporteroit envers eux, de sorte que nous n'avons peu faire aultre chose pour ce matin. Bien ay-je résolu , estant au Conseil avec le Roy de Navarre, que le s"^ de Puibrac iroit cette après -disnée, quand les députés seroient assemblés, leur remonstrer toutes les raisons que j'avois dictes, auxquelles chacun a adjousté de sa part tout ce qu'il a pu, et sur quoy le s'' de Puibrac s'estendroit aussy pour les faire consentir à ce que je désirois, et qui nous sembloit non seulement estre raisonnable, mais très nécessaire pour le bien de ce royaulme. Et trouvant si grand nombre des villes estre fort important, combien qu'ils ne leur doibvent estre laissées plus de six mois, je
me suis résolu de mander aux s" de Joyeuse, président Daphis et advocat Duranty, de se trouver dimanche ou mardy prochain au Port Sainte Marye, oii sera aussy le mareschal de Biron et où je m'en iray, quand je n'y ferois que disner, pour en consulter et adviser si entre cy et là je ne puis attirer le roy de Navarre et les députtés à quelque bonne résolution selon mon désir. Cependant je vous diray que, suivant nostre résolution , les'' de Puibrac a esté trouver le roy de Navarre cette aprèsdisnée, estant assemblé avec les députés, et qu'il n'a pu rien gaigner, sinon que des vingt villes ils se sont réduits à quinze, et comme s'ils eussent voulu venir à douze. Je verray encore ce qui s'y pourra faire demain et leur feray comme j'ay desjà commencé ce soir, remettre par mesme moyen en avant de déposer les trois cents mil escus. et qu'ilz rendent dès à cette heure toutes les villes qu'ils tiennent, et pareillement les huit à eux baillées par l'édict pour leur seuretté, que plustosl qu'ils ne le fissent, je serois d'advis, et en ay fait f ouverture à la royne de Navarre, de me contenter,-en remettant toutes les villes qu'ilz tiennent, qu'ils remissent Périgueux, aflSn qu'ils n'en eussent pas si avant du costé de France, et Aiguesmortes, à ce que vous puissiez plus librement joyr du sel de Pecquais, duquel vous feriez (comme on dit) de la terre les fossés, car par le moyen de Pecquais, vous feriez le plus pour vostre dépost sur le revenu du sel; et atfin de rendre la rivière de Garonne libre aux catolicques, je désirerois, s'ils ne voulloient bailler le Mas de Verdun \ qui est une des villes de seureté par l'Edict, assise sur cette rivière, au moings l'eschanger à l'encontre de Figeac qu'ils tiennent, et que j'ay
' Les villes que l'édit de Poitiers Tballloil en garden aux proteslants étaient eu Gujenne : Périgueux, laRéole et le Mas de Verdun. ( Arl. lu.)
seu que 1p vironte do Tiirennc a si grande envie d'avoir, et rela est en partie cause de les faire tenir si forme. Voilà ce qui s'est passé aujourd'liuy, que j'ay voulu vous estre ainsy déduit au long afin que vous entendiez jusques aux moindres particularités ce que faisons par chacun jour.
Escript à \érac, le mercredy xvin'' febvrier
Monsieur mon fils^ il y a quatre jours que je suis à toute heure en espérance do conclure quelque chose de bien en nostre conférence, et je pensoisvous en envoyer la résolution par Camille; mais voyant que cette résolution ne se pourra peut estre faire jusques à ce que j'aye conféré dos difficultés que j'y trouve, j'ay advisé de vous envoyer cette longue de'pesche par Vouzay, qui s'en retourne, et je retiondray encore Camille icy, jusques à ce ((ue nous ayons prins quelque certaine résolution, pour laquelle vous pouvez croire que je n'oublioray rien de ce qui se peut penser pour y servir; mais en quelque sorte que ce .soit, j'ay délibéré de regarder dès cette après disnée à résouldro, avec le roy do Navarre et les députés, l'ordre qu'il faut tenir et les dépescbesque ferons dès demain ensemble, pour envoyer partout faire cesser tous actes d'hostilités; en quoy je n'obmettray à obliger si bien lo roy de Navarre qu'il ne fora pas en cecy comme il fit sur la première dépesche queCsmes ensemble dès nostre première conférence à la RéoUe, pour les contraventions à l'Edict : en quoy il s'est tousjours dojjuis excusé qu'il ne pouvoif commander aux voleurs et brigands, comme pour la Guyenne ceux du Mur de Barrois,et pour le Languodocq Bacom, Fournier et quelques aultres, et Chaslillon
' En litre : trAullie Postscript-^.
LETTRES DE CATHEni\E DE MÉDICJS. 271
qu'il désadvouoit au oonimencomeiit , mais pourtant je no sens jamais tirer par oscripl ce désadveu : aussi ont-ils bien nionstri' qu'ils advouoront tous ces gens là. Voilà j)ourquov j'y foray romeddior cotte fois, si je puis, comme desjà j'ay commandé à ceux do vostro Conseil y penser pour ce faire.
Monsieur mon fils', premier que former cette dépesche, je vous diray que tous les articles concernant les demandes faites par les députés ont esté résolus et arrestés, ainsy que verrez par ce que je vous en escripray cy-après, qui est conforme à peu près à ce que vous on avez desja veu, n'y ayant plus que le différend sur les articles concernant les surettes, pour losquolz ils demandent à retenir pour six mois dos villes. Sur quoy ils se sont aujourd'huy plus clairement expliqués, et dient que l'occasion pour laquelle ils requièrent qu'on leur laisse desdictes villes, ce n'est pour défiance qu'ils aient, mais pour gaige et seuretté que vous ferez exécuter l'Edict dedans les six mois; et pour ce que ce mot d'exécution est fort général, et qu'il no peut [estre] aultroment qu'il n'y ait long traici, et partant pourroit ompescher après les six mois la restitution des villes, ils se sont aussv explicqués et dient entendre cette exécution estre de ce qui dépend de vostre auctorité, et , la particularisant et déclarant encore plus amplement, ont dit estre l'establissement de leur religion es lieux accordés , l'establissement des chambres de la justice, l'ontortonomont et payement dos huit cents hommes qui leur ont esté accordés par l'Edict, pour garnison des huit villes qui leur sont baillées pour leur seuretté, offrant les députés à ce propos bailler de leur part toute seuretté, (elle que jo re-
' En litre : cAnlIie Poslscriiil-.
quéreray, tant du roy de Navan-e et des s" et gentiishommes, villes et communautés de leur religion, et de rendre et restituer incontinent les siï mois passés les villes qu'ils désirent leur estre délaissées pour seureté de l'exécution de l'Édict. Je feray regarder quelles seurettés l'on pourroit prendre d'eux, afGn que nous accélérions cette affaire, et qu'aussi lost que serons d'accord du nombre de villes qu'ils désirent qu'on leur laisse, nous puissions incontinent parachever et faire exécuter le tout, qui seroit bientosi , si nous estions d'accord du nombre des villes.
Monsieur mon fils', le maréchal de Danip- \ille m'escript vous avoir, par iiomme exprès qu'il vous a de'pesché , fait entendre les parficulari tez de l'occupation et rendement du chasteau de Beaucaire et comme le capitaine Baudonnet, qui estoit lieutenant de feu ParabeMe,(jui est celluy qui l'a occupée -
1579. — 18 février.
Orig. Bibl. nat.. Fonds franrais, 0^ i556i, P' i3.
