‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 4)Chapitre 148 sur 290 · I .')S7. — 9 1 octobre · texte numérisé non relu

I .')S7. — 9 1 octobre

0 g TiM nid. , F Is français, nou* acq., d° 66&6,

\ MESS1EI lis

LES LIE! TENANTS GENERAI l.\

Dt Rtn MONSIE1 I! MON FILZ \.\ SON PAYS ET Dl CHÉ l>K NORMAND! E.

Messieurs, je viens presentemenl d'estre advertie que ung nomma] Jumellac, aultremenl appelle le baron de Quoquellet, qui esl de la nouvelle oppinion, el de long temps retiré en Angleterre, a receu deulz mille escus en Angleterre el qu'il doibl estre assisté de vaisseaulx que le ro> de Navarre doicl livrer à la mer pour s'aller saisir d'un chasle.iu desja assez forl el bien aysé à faire loiiillier davantaige, assis sur un porl de mer à la cosle de \oiinend\e. ledicl chasleau estant à un gentilhomme dudicl pays de Normendye, duquel ne sçail le nom celu>

qui m'a donné ledicl advis, ne l'end royt où est assis ledicl chasteau. Touttefois je vous en ay bien vouHu incontinent donner advis, affinque

soudain nous advertissiez partout le long de la coste les rappitaines des villes ports et havres, qu'ils regardent quelz gentil/hommes il \ a qui ayenl des chasleaulx le long de la mer, aliin qu'ilz ayent l'œil sureulx; carledict advis porte «pie le gentilhomme à qui appartient ledici chasteau le doibt prendre luy mesme. Je suis bien marry que je n'ay pu sçavoir le nom, car il seroil bien plus aysé d'y pourveoir. Priant Dieu, Messieurs, vous avoir en sa garde.

Escripl à Paris, le xxicjour d octobre 1587.

Signé : Caterine.

/•.'/ plus bus : PlNART.

1587. — -j'i octobre.

Orig. Bibliothèque de Compiegne, m^ 3y , r Go.

A MONSIEl 11 DE III MIERES1,

CAPPntlM: DR HMjt t\n: nommes D'ABUBS UB* onDOXNANCBS DD rmv HOH9UDII MU* HIV . I P| 1 1 Mil', Oh* VILLE ET • Il

COMMBOXI t: B.1 90* IBftEIICl * CELLOT QUI i COMUAXDB.

Monsieur de rlumieres, j'ay bien voullu vous faire reste lettre pour vous dire et advertir qu'il est plus de hesoing (pie jamais de prendre gardeà la seureté des ville, ponlz

et passaiges des rivières, qui me l'ait vous

prier d avoir l'œil . donner ordre el faire faire si bonne i'i seure garde dans Compiegne, qu'il n'eu puisse advenir aucun inconvénient au préjudice du service du Roy monsieur mon fil/.. El à cesle lin vous ordonnerez aux babbitans dudicl Compiegne de faire hou ri lidel debvoir eu cela, tant pour leur propre conservation el repos, que pour le bien du service du Roy mondit sieur el (il/. Priant

1 II est écrit au lias : it Apporté an bureau par

mon*' l'aillnl. Ir \uii' octobre 1 ."> s - . --

Dieu, Monsieur de lluinieres '. vous avoir en sa sainte et digne garde.

Escril à Paris, ce sxim* jour d'octobre 1 58y.

Signé -. Caterine.

El plus bas : PlNART.

15S". — a'i octobre.

Orig. Bibliothèque de Compiegne, m*. 3g, P 61.

V MKSSIKIIIS

Page 1