MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE

Mon filz, je ne vous feray pas longue letre. pour me trouver mal, et ausi que le sieur d'Abin 2 [est] presant porteur, que le Rov envoyé vers le Grand-Duc pour se condouloir et le visiter de sa part . et que vl vous pourra dire amplement de mes nouvelles. Cela sera cause que vous prieray seulement de le crovre de ce qu'il vous dyra de ma part3; et je feray fin, priant Dyeu vous conserver.

De Paris, le \xn"" avril i 588.

Votre bonne mère .

1588. — 26 avril.

Archives îles M<:iliris à Florence, n° i 7 a (i

A Mon COI SIS MOBSEIGNEI R

LE CARDINAL GRAND-D1 C DE TOSCANE

Mou cousin, outre ce que le Roy monsieur mon filz vous escripl affectionnémenl pour le bon liomme Alamanv ' qu'il ayme, el l'a tou-

1 \u dos : rLa royne mère par le S' d'Abin. 1 " Sans doute un Mis de ce d'Abin de La Rocheposay, qui .in .lit été longtemps ambassadeur a Rome.

1 Catherine de Médicis ne perdait pas uni" occasion de combler d'attentions Charles-Emmanuel, dont la mère s'eialt montrée si française, el qui aurait du

avoir un lien de plus avec la famille royale par son rccenl mariage avec l'infante fille d'Elisabeth île Prauce; mais l'ambition du dur de Savoie le portail à suivre les

conseils de Philippe II. Il attendit pourtant la mort de la reine mère pour se déclarer ouvertement contre II. nii III e( i-saillir à main armée le marquisat de Salures.

1 Ce Florentin, protégé par Catherine de Médicis, . i.ni Nircolô, seci ml UN du poète el frère de Jean-Bap-

jours liint l'oit chéri, tant jiour sa vertu el fidellité que pour la mémoire de son peré, je n'ay voullu oublier de \ous en faire aussi cesle depesche particulière, par laquelle je

\ous prie, autant instamment que je puis, de luy faire restituer ses biens, ainsi que mes cousins les Grands-Durz, voz père et frère, luy ont accorde'-; à quov il ne reste que Pexecution. Je sçay bien que c'est le principal que d'executter leur intention el la \oslre; mais cela est tout digne de vous, qui a»ez d < > s j à lani d'establissement à là réputation, de laquelle vous avez esté toujours curieux qu'elle vienne à toutes heures jusques à nous, avec beaucoup de louange de chacun, mais avec particulier contentement pour mov, lequel je ne vous sçaurois assez exprimer par une bien longue lettre. Je vous prie, mon cousin, respondez en cecy el à mon désir, et en l'attente que chacun à bon droict a de vous; el . outre ce que j'en àuray singulier plaisir, je mettraypeyne de le recongnoistre en ce que vous désirerez de mo\. priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escripl à Paris, ce wm^'" apvril 1 588.

\oslre lionne cousine.

C&TERINE.

liste Alamanni, autru'iiii-r de la reine mère, puisévêque de Ifâcon, mort en i58i>. On peut voir, sur Niccoln. le tome l"ili"i/-p/(iv.i, ]>.:!-, et Il.llauv.'lle, Luigi Alamanni, 190.3, I, p. 1 35.

t 11 autre membre de cette famille, Viiicenzo Alamanni, fut ambassadeur de Toscane en France de i55a à 1576; mais celui-là était dans l'opulence el les honneurs : lits d'un.' Ilidolli. il avait élé sénateur à trente sii ans, gouverneur de Pise, el fut chargé de nombres ■ missions diplomatiques; il mourut en 1590 à cinquantequatre ans, en Espagne, où il représentait le Grand-Duc prés de Philippe IL (Voir Lettre* de Catherine de \fédici»,

I. \ . p. -.Mo, (ni il .'si p. oh' ilr m, h d.'pai't il" Paris. Catherine nr, Mbdicis, — i\.

1588. — i'i mai.

Co|iif. Bîbl. nat. Porter. FooUmiea, n°' 375-S76, fol. s86.

I mijm ililè dans In Hirar rétruspeethe , n* lérie, 1 I - p. il.

V Mt)\ (.01 Sl\ LE l>l C DE NEVERS.

Mon cousin, je ne doute point que madame de Nevers ne vous ait mandé comme tontes choses sont ici1, qui me gardera de rien en faire long discours, et seulement vous dirai que c'est à ce coup qu'il faut que tous les gens de bien aillent se rendre auprès du Hoy2, car en plus grand besoin ne le sauroient l'aire. Je suis si troublée, que je ne puis vous faire plus longue la présente, et la finirai en priant Dieu de nous conserver.

De Paris, le quatorzième de may 1 588.

Vostre lionne cousine,

Caterine.

I Ô.SN. — 1 'i mai.

Orig. Bibl. iIl- l'Institut, Fonds Godefroy, vol. 'jlii. I i

VI IiOV M0NSIE1 R MON FILS.

Wons' mon lils, ayant seu que le duc de (luise •'■ avoit laid advertir les presidens de vostre Parlement de n'entrer puni' aujourd'huj

1 La duchesse de Nevers était à Paris, tandis que son mari était resté dans son (piuverneun ni de Champagne, d'où il partit pour commander l'armée royale en Poitou.

- Le 17 mai, le roi écriiait de sa main, de Chartres, au die- de Nevers, en lui demandant de le venir irouver. — Voir relie lettre dans la Revue rétrospective, hum qu'une autre du duc de Guise à Henri lit dans laquelle le prince explique à sa façon l'intervention de la reine mère à Paris.

Le duc de (luise étail entre a Paris le g mai vers

midi. Naturellement il ne peut être question dans la correspondance de Catherine des événements qui amenèrent le lendemain la journée des barricades el aboutirent au départ de Henri lit. puisque la reine mère négocia jusqu'au bout de vive voix avec Guise et le roi. Elle érlioua dans cette conciliation impossible. Tous ■ détails sont trop connus pour que nous les rapportions ici.

luiniui 1 m

au Parlement, je les ay envoyés quérir et leur ay dict, en la présence du Sr deVillequier, qui estoit près de moy, et du S'' de Schomberg (|iie m'envoyastes hier soir1, que, voyant le peu d'assistance que vous aviez eue et les mauvais deportemens qu'avez veus en cette ville, vous vous en estiez retiré, non en intention d'abandonner vos bons serviteurs , officiers et subjectz , habitans de cette ville, mais pour n'avoir plus de moyen de la conserver en vostre obéissance et conserver aussy vostre auctorité; que vous m'aviez mandé de demeurer icy, comme suivant vostre intention je ferois; et qu'il falleit que tous les gens de bien se joignissent ensemble dune bonne affection et volonté, comme ils doibvent et sont naturellement tenus, pour

Il est souquent intéressant do rechercher quels étaient les véritables sentiments de Catherine de Médicis. A ce sujet lions devons citer1 le témoignage d'un contemporain, qui semble avoir été assez au courant do la silualion, Jacques Carorguy, greffier de Bar:

"Mais, cependant, il s'y jouoit bien une aultre l i-agedie, qui se praticquoil assez couvertemenl pat Sa Majesté. Mais de cola eu lui donné l'advertissement par la Itoyno More au seigneur de (luiso. qui s'estoil retiré à Soissous: qu'il avoil beaucoup d'affaires et qu'en toute diligence il se rendisl auprès d'elle, à Pains, d'aultant

qu'elle desiroil de l'adverlir com le Roy n'avoil poinct

aprouvé la Ligue et asotiation qu'ilz avoient faicl ensemble, laquelle aussi estoil défendue de droict et par ses ordonnances. En telle Façon, que s'y estant rendu au moys de maj cinq cens quatre-vingtz huict, elle lui revela tout ce qui avoil esté tenu necrel depuis quatre ans. allin qu'il \ pourvensl : car. a dire vérité, ladicto

Roy ne Mère l'aymoil unicquemenl et plus que son

gendre le roy <\'1 Navarre ••

1 Le vendredi i3 mai, Henri III, ayanl reçu le pré- \ùl dos marchands el los échevins et ayanl appris do leur bouche qu'il n'y avait aucun espoir de ramener le peuple de Paris à l'obéissance, se rendit dans ses écuries dos Tuileries, \ pril un déguisement el . accompagné de quelques fidèles, saisit dos chevaus . puis s'enfuit . sans bottes ni manteaux, sur la route i\<' Saint-Cloud. Le soir, il arrivait à Rambouillet, où il coucha; le lendemain , d alla dîner à < ihartres.

maintenir vostre auctorité, que je ferois. et

voulois tousjours demeurer avec eux, et n'en partirais point , si ce n'estoit que je visse que leschoses ne se remissentcomme elles doibvent et que l'obéissance qui vous est deue ne vous fut entièrement rendue; partant que je les priois d'aller faire leur debvoir et d'entrer au Parlement, où ils sont incontinent tous allés. Et peu après qu'ils ont esté partis de ma chambre, mon nepveu le duc de Guise est arrivé1, qui m'a remonstré qu'il y avoit danger que, le Parlement s'assemblant, il y eut quelque desordre, si l'on y parloitdecescboses passées, pour le soubçon où il voyoit aulcuns des bourgeois et habitans de la ville : qui a esté cause que j'av envoyé le président de Metz, qui estoit dans ma chambre, devers ceux du Parlement . qu'il a trouvés de toutes les Chambres assemblés en grand nombre, ayant desjà resollu d'envoyer vers moy les présidents La Cuesle et de Thon avec plusieurs conseillère , qui me sont venus remercier de la part du Parlement de ce que j'avois ce malin dicl aux- (1 ici s presidens et de continuer en la résolution que j'avois prinse de demeurer en celte ville, el adviser aux moyensd'j remettre toutes choses en tranquillité, el qu'il/, avoienl aussj advisé de deputler quelques ungs d'entre eux devers vous, pour sçavoir de vostre bon portent. vous supplier de leur continuer tousjours vostre bienveillance, et d'estre asseun de leur affection el fidélité, afin aussj d'estre honorés de vos commandemens; à quoj je leui a\ respondu qu'il/, ne pçauroienl mieux faire; el crois que dès «elle apivs-ilisiier il/ feront partir lesdictz députés.

1 Le soir même du i3 mai, le duc de Guise vinl trouver Catherine de Médicis, qui était restée à Paris avec la reine Louise de Lorrain.', pour s,, plaindre du dépari si inopiné du roi, qui n'avait, disait-il, aucun m itil r lisonnablc i\'' défiance.

Pendant que le dur de Guise a esté avec moy, el l'archevesque de Lyon qui estoit avec lu\.j"ay fait appeler le Srde Schomberg,et luy ay fait répéter en leur présence ce qu'il vous avoil plu me mander par luy; je leur ay dict qu'il falloit, sans tarder, regarder et donner ordre de faire cesser les armes partout, et au plus tost en cette ville, afin de la remettre paisible et à repos sous vostre auctorité et obéissance, comme elle estoil auparavant: en quoy il m'a respondeu qu'il feroit ce qu'il pourrait; <|iie pour cel effect, il avoil faiel aporter son disner chez La Chapelle '. icy auprès, afin d'y adviser el qu'il auroit jà pressenti d'aulcuns des capitaines et hàbitans; qu'il falloit adviser à ce qu'il en feroit pour la seuretté de ceux ([ui estoient en double et crainte pour ce i|ui s'estoit passé, et que, dès cette oprèsdisner, il me reviendroict trouver sur cela; mais qu'il estoit très nécessaire que l'on ne fit de part ny d'aultre, cependant, aulcune déclaration nv publication qui pul empeseber ou traverser cela, et que Ton fit cesser les praticquesque Ton avoit commencé de taire, pensant retirer aulcuns des cappitaines et hàbitans : ce (|ue je pense bien qu'il disoit pour moy, qui à la vérité parlay dès hier soir au clerc des cappitaines et à quelques cappitaines inesmes, que je Irouvav |iar les rues, retournant de l'boslel de tiiiise. el depuis aux eschevins Saint-Yon el Bonnet2, tous lesquels j'admones-

1 Michel Marteau ,sgTdeLa Chapelle, était un des chefs de ri-meule. (s)ui'li[iie-,joiii> plus lard , le dur île Guise devait le nommer prévit des marchands, à la place de Pcr-

reu-e. imii' les l'adieuv avaient misa la Bastille et déposé.

Ces deiu échevins semblent avoir eu des opinions modérées et s'être efforcés de jouer un rôle de emuiliateurs. — Voir : Ihtioire trè» véritable de ce (jiu eel mit, mi en mte rille île l'iinn ilej/tnn le in. may l588, pièce ilu temps, réimprimée dans les Preuve» de I" Satyre Ménippée cl la relation de Saint-Yon lui-même, dans le, li'/iiri's curieueetj >' série, t. XI, p. 39Q.

lay de leur debvoir, n'oubliant pas de leur bien dire le tort qu'aulcuns s'estoient faict; mais que estiez si bon, (pie vous oublieriez les choses passées, si ceux qui avoient failli se remettaient ù leur debvoir; n'ayant voulu faillir de vous rendre compte de ce que dessus par cette depesche, atlendant que cet aprèsdisner, après que le duc de Guise me sera venu retrouver, je vous puisse envoyer le secrétaire Pinart, qui s'en vouloit dès hier au soir aller ^ous trouver, n'eut esté que j'advisay de le retenir, comme je vous ay mandé par La Roche : il vous rendra compte de ce qui se passera après disner. Cependant je prie Dieu, Mous1 mon fils, vous avoir en sa sainele el dij;ne garde.

Escriptà Paris, le samedy xiv' de may i f> S S .

Vostre bonne et très affectionnée el obligée mère,

Catbrine.

1588. — i5 niai.

«.ut. Bilil. ilil|i. de Siiiiil-l'HiT-lnnir,; , Il 19, I 85 il siliv.

\ MONSIEI R DE VILLEROY,

COSSHI.I.BB AU COXSSUi I>U ROT MOISIElm Ml» FII.S HT SKMTA1III D'ESTAT, Dl SM ' n«ll IMHMI vis il FIKANCBS,

Monsieur de \ illeroy, vous m'avez laid très jjrant plaisir de ni'avoir escript par ce courrier, qui n'est arrivé que ce malin, des nouvelles du liov monsieur mon lilz, duquel j'ai receu les depesebes qu'il m'a l'aides par le courrier qu'avoit envoyé Pinart1.

De sa main : Le nose2 du pappe m'esl veneu trover, qui faisl les myileurs ofises que

1 Villeroy, Brularl el Bellièvre étaient partis de Paris le i3 dans l'après midi avec le roi. Seul îles ministres Pinai 1 était reste.

1 Vois polir Munie.

Ton saurèt désiré d'un tel mynystre, et a parlé à monsieur de Guyse de lele afection, que je ne le saurès fayre davantege, corne l'on le conetré par nos ayfect; car, à cet coup je n'é volu seler toutes mes actyons pase'es et afayction que j'é portée au Roy monseigneur, en byen et dygnement servyr son fils, que j'é tousjours reconeu corne l'ey fayst et fayré jeusques à la mort; et vous prie luy dire. Ledyst nose m'a dyst que l'ambassadeur d'Espagne l'est aie voyr, qui ays bien aystoné de voyr que les chouses sont pasée si avent; et, à mon avys, c'èt qu'il n'ont heu la fin qu'il eult voleu et s'etoyt promys. Yl y a <l\st (pie, s'yl peult ser\ \ r au Roy, qu'i s'asurèt que son meslre le desiroyt et qu'il avoyt demendé audyanse au Roy1; mes ipi'il n'a\o\st sen parler à luy et que s'eloyt pour chouse qu'inportoyt grendemenl au bien de la Crelienté el sien particulyer. M me dyst cet je volés qu'i luy dyst qu'il me vynl trover;je luy dys que non et que j'ann avertyrès le Roy, come je l'avoyst dyst à Pinart, pansant qu'il deust partyr à cet matyn, come il fezouyt san la depesche qui aysl aryvée come je me suys oublié. J'espère que Dyeu m'a fayst la grase de fayre un bon servyse au Roy- puys qu'i luy pli'st que je lui serve en sesi, veu qu'il y veult accomoder les afayres par les voys douses, chause hacoteumée en tel* agréments, et que lé plus grens Roys el les plus sages ont fayst; car se n'est pas le premyer à qui est aveneu tel cbouse. J'espère qu'il fayra aus\ come seluy là el qu'il sera come yl liisl

1 II semble certain qm', dans ces jours d'émeute, le nonce <!i". Francesco Morosini, évêque de Brescia, ne il queles intérêts de l'Eglise, s'entremit Iros sincère mont entre la reine el les ligueurs pour arriver à une conciliation : mais il lui l'url |>rii scrondr par rarclK-vi'-qnr de Lyon. Voir archives du Vatican, Vunz.,t. "7. I Su à 8'i, dépêche du 18 mai i588, el lu Ligue et ht l'apes, par M. 11. de L'Espinois, p. 1 18 à 16t.

après le plus grent Roy qu'ayt aysté devant luy. Dyeu le voule.

Caterine.

Monsieur de Vyleroy, depuys celé letre escripte, j'é veu, par une letre que vyent de Rome, come S'-Guar ha esté scandalysé d'un couryer que monsieur de Nevers lia envoyé à Rome, à cet que l'onn ecript; et afin (pue le Roy, si ly n'en avest ecript , n'en n'entrât en quelque supson, je vous dyré que monsieur de Nevers m'a monstre une letre, sept ouyl jours avent que je vise le Roy, que son homme qu'il a à Rome de tout tamps acoleumé d \ entretenir pour aystre y talyan, et ly mendat cornent d'ysi l'ons avest escrypt au Pappe et à d'autres, pour luy dire (pie monsieur de Nevers, pour ravoyr la bonne grase du Roy, s'an \enel aveques moy pour fayre la pays, el sur sela parlèl de nous come cel le Ro\ et moy estyons aultres que 1res catolyques el plus que ceulx qui en parle! tant.

Je le dys au R<>\ el s'en sovyendra, je m'aseure; et ledyst duc de Nevers me il\>! qu'i leur en inanilerèl cel que yl devèl el pryns la cause du Roy el la myenne comenl le lio\ menue eul faysl et, le croyenl come yl est, toul remys entre les bras du li<>\ el tel pour son servyse d'afectyon el de Bdelyté à cel que je conoys, comme le povons désirer, pour s'en povoyr servyr le Ro\ san screupcule, et en voldrès byen aseurer. Je n'd pas voleu demeurer en doucte de cel qu'il avoyl faysl à Ruine el s'il y avoyl envoyé. A cel matin, me promenant, je luy a\ dysl : Depuys que me monstrates la letre de vostre homme de Rome el que me dyetes ly volouyr fayr réponse de fason que leur fermer} es la busebe , l'avé-vous fait; car je ne nous an 11 é ouy parler? ^ I m'a d\st que oui. — Et l'y é d\>l : \nn'ave-\(ius lieu réponse? — Non: car \1 \

a, avenl la povoyr avoyr, près de deus moys. — Je luy ay dysl : Votfs n'y avé don pas envoyé un couryer? — Non, car j'é ayscript par l'hordyneyre. — Je luy ay dyst : Vous ne l'on'' pas de lontemps; nous y devyés envoyer, ï I m'a dysl : Je y envoyés avent venyr ysi, quant j'é seu que l'ons avest mendé cet que tous «Us et y envoys la letre que m'avyés ayscripte, pour leur feyr voyr que l'on ne leur avoyt fayst que mantyr; et conestré par ladvsle letre la bonne et seynte yntentyon du Roy et la vostre, et asteure j'é ayscript par l'bordinej re.

Je vous ay voleu Fayre tout ce dyscurs, alin que en parlyés au Roy, et luy lysiés cet que tous annescrips; car je serèstrès marryedely avoyr dysl de luy cel que ly en dys à Bloys que il m'avôysl d\st; car je Taures tronpé de l'aseurer, corne je é fais, de sa volonté à son devoyr vers le lioy, encore que yl m'eus) trompée la premyere, s'il nTavèt dysl d'eun e1 Fayre d'aultre; mes je auserés mestre ma vye que yl esl du toul resoleu de n'avoyr apu\ ni fayre chouse «pu deplese au Roy, el en lu\ ceul mestre tousses moyens et aysperanse et à neul autre; et croye que je l'ay sondé de toul coustés, el qu'il \ est resoleu, et panse pour le servyse du lioy à le retenyr du tout, corne je panse qu'il esl à luy; qui serèl byen fesl que l'ambassadeur S'-Guarl lus! averty corne yl s'èl du tout remys entre les bras du lîo\ el que le Roy I a reseu en sa bonne grase. '.et que l'y ann é dysl, s'a été par une letre que m'ann a escrypte le chevalyer d'Elbene; et, quant rambassadeui' en sera averty el qu'il dira hà son homme par de là qu'il <• byen ayse de cel que le Roy ayst satisfaysl de monsieur de Nevers,je cro\ que rela cei a cause que \l ne t'ayra (dus rien que cel qu'il conestra ayslre agréable au Roy. J'é veu anuys la dépêche que m'avés envoyée, el

je suys byen ayse que cet qu'il m'a dysl cel raporte à cel que l'ambassadeur ayscrit; car yl m'a dvsi , de lors que \ I me monstra la letre de son homme, qu'i volet recripre au Pappe el à tous les rardinauls. Croyés qu'il v esl aie pour s'escuser el panser que yl ferèl servyse au Roy de escripre corne \1 a lest. Je n'\ ay aultre ynterest que le desyr que j'é que tout se remette comenl yidevèt el que le Roy, par cet moyen, n'aye plus de pouyne, et voyr ce royaume par cet moyen hors de lanl de mauls; cel que je prye à Dieu me fayre la grasse cet[=de] voyr avent mouryr.

Gaterisb.

I 588. — i(i mai.

Archives deâ Mcdicis a Florence, n° 6796.

A MON COI si \ H0NSIEI R