COK3E1L1.ER DE MONSIEUR MOI FILZ , SECRETAIRE D'ESTAT M SFS FINANCES

Monsieur de Yilleroi. je vous prie lire au Ro\ monsieur mon fil 7. la depesche que je lu\ faiz, lant de ce qui s'est passé de deçà depuis le retour el sur ce que nous a rapporte le sieur Miron. que en l'audience que j'aj donnée reste après-diner à l'ambassadeur d'Espaigne. Vous aurez aussi receu avant cestec\ celle que je vous feis hier au soir avec une autre depesche au l!o\ mondicl sieur el (Hz, sur laquelle je nous prie me faire response, si ledicl sieur Doron ne nous en rapportera l'intention du Roy mondicl sieur et lilz : à la depesche duquel me remectant, je ne vous fera) plus longue lettre, priant Dieu. Monsieur de Villeroy,vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le 11' jour de juin i588, au soir.

De su main : Nous \o\ié par la lettre du

Rov et par set que vous dira Gondy le language que m'a Ivns l'anibasadeur d'Espagne, qui est tel que je creynbyen fort que, set les chause paset plus oultre que avent la réponse de son meslre, nous voyons ces gens; et m'a semble' de parlera mon nom, et non du Roy, de désirer une bonne amityé; car y! eust semblé que y l'eust creynt. J'é le tout conté à Gondy et à monsieur Miron : je vous aseure que c'èt un mauves homme et devés fayre une bonne depescbe hà Longlée du language qu'il m'a tyns et de cet que luy ay dyst; car je croy qu'il ne mendera pas cet qu'est sur l'amytyé que je désire voyr entre ses deux roys, mes tout le reste, je ne doucte pas qu'i ne le suppose. Vous avés le nonce qui meryle que le Roy ly fase bonne chère et vous autres tous. Catf.rine.

1588. — 9-1 1 juin.

Orig. Bihl. nat. , Fonds français, n° 4736 , f" 478.

AU ROY MONSIEUR MON FILZ

Monsieur mon filz, je vous envoyé les originauhc, en suisse et en françois, d'une lettre que m'a escriple le collonnel Gallati1 et les capitaines du régiment qui est près de vous, affin, s'il vous plais t, que la veniez et considériez, et me mandiez m aurez agréable que l'on la imprime. Je L'ay faicl lire ce matin, presens ceulv de vostre Conseil qui sonl i<\ prèsdemoy, maisj'ay faict saulter, en faisant ladicte lecture, ce que verrez en icelle qui est rayé dessoubz, qui m'a semblé n'estre à propos que l'on eutendist, et croy qu'il seroil

1 Le colonel Gaspard Gallati, du canton de fllnris, offrît souvent ses servir... ;i la Franc: Il mourut a Paris en 1619. — M. Éd. Rott, (|ni, dans son Inventaire lommaire <le> document* relatif» à l'hittoire de Suitte, cilo de nombreuses pièces émanées de Gallati, ne men lionne pas la lettre dont parle Catherine. Catherine de Mi on k. i\.

bon, si estes d'advis que l'on face imprimer ladicte lettre, que l'on ne y mist poincl lesdictes lignes rayées dessoubz, pour ce que cella pourrait nuire, estans sur la négociation de laquelle il vous a pieu me donner charge. Toutesfois, je considère aussi que, si ladicte impression se faict, qu'il se y trouvera différence à ce que lesdicts collonnel Gallati et capitaines dudict régiment en auront (ne faull pas doubler) envoyé en Suisse à leurs seigneurs et supérieurs; parquoy, il vous plaira, après avoir considéré ce que dessus, m'en escripre vostre volunté. Et si l'on faict imprimer ladicte lettre, si vous vouldrez que l'on y mecte aussi, à la suitte, la responce que je leur ay faicte, dont je vous envoyé aussi le double.

Cependant et atendant sur ce de voz nouvelles, je vous diray que nous nous sommes ceste après-disnée assemblez, et sommes entrez sur les articles que m'ont aporlez et baillez cestedicte après-disnée ces princes, sur chacun desquelz articles nous avons fort longuement parlé, conféré et débattu avec lesdicls princes, aians entendu tout ce qu'ilz veullent dire sur chacun d'iceulx, et eulx de nous les raisons que leur avons représentées et qui nous ont semblé à propos. Si bien que les entendans par nous, el tout ce qui se passe en cella par le S' de Villeroy, que je vous renvoiiav demain, vous congnoistrez bien qu'i ne s'y est rien obmis pour le bien de vostre service. J'atendray après, sur le tout, vostre intention, pour la suivre. Cependant, je prie Dieu, Monsieur mon filz, vous avoir en sa saincte el digne garde.

Escripl à Paris, le jeudi ix° juing 1 588.

Monsieur mon filz, ceste lettre estoil faicte dès avant-hier, à la lin de nostre conferance, pensant la vous envoyer par un;; courrier, mais pensant que ledicl S' de Villèroj s'en

deust retourner ce matin, j'avois différé de ia vous envoyer, comme j'ay depuis advisé de faire par le Sr Miron, présent porteur, en atendanl que ledict Sr de Villeroy s'en retourne, qui pourra estre sur le soir ou dpmain matin.

Escript à Paris, le samedi à midi, xi' juing i588.

Vostre bonne e' très afectioné et hoblygé mère, Caterixe.

1588. — 1 3 juin.

Orig. Bibt. nat. , Fonda français, n° 13909, f" 108.

A MONSIEUR DE RELLIEVRE.

Monsieur de Beiievre, j'ay receu la lettre que m'avez escripte le ... de ce mois, aiant esté fort aize d'avoir entendu de voz nouvelles sur ces affaires de ma négociation avec ces princes1. Sur quoy je me remectray au Sr de Villeroy, qui est fort capable, de tous les poinctz dont il s'est sur ce parlé par deçà ; et vous diray seullement qu'il est très nécessaire pour le service du Roy monsieur mon tilz.

1 Le programme des revendications des princes avait été rédigé par l'archevêque de Lyon, comme on peut le voir par le texte qui se Ironie au ms. IV. ,1970, f" 9l4- 217, sous le titre â'Advis île Monsieur d'Espinac ii Monsieur de Guise, et qui a été publié dans le I. 11 des Mémoires de Villeroy (Paris , i6aa, in- 12), p. 166-174. Avant tout, il fallait ruiner l'influence du duc d'Espernon et \ substituer celle du duc. de Guise. \ illeroy devait aider beaucoup à ce résultat par ses opinions favorables à la Ligue et par son crédit sur l'esprit du roi. \u reste, on aurait tout intérêt à gagner les nouveau! favoris, Bellegarde et Longnac, sans pourtant les laisser s'emparer des principaux ollices de la couronne. Lutin , il faudrait avoir sdes ménagements infinis pour la reine mère, pane qu'elle vient loi OU lard à lioul de ce

qu'elle vont et qu'elle n'a rien de plus cher que le bien de son lils et sa propre autorité. Que le roi ne se molle pas dans la pensée qu'on s'appuie sur elle plus que sur lui. el ce sera de bonne politique de les tenir en parlaite intelligence. . . ». Pierre d'Epinac, etc., p. 3o8.

ERINE DE MEDIGIS.

qu'il se résolve promptement de ce qu'il luy plaira faire; car la longeur empire bien telz affaires, advenant (quand l'on demeure à faire quelque bonne resolution) tousjours quelque chose qui traverse et donne peyne. C'est pourquoy je vous prie de vostre part tenir la main ad ce que bien tost nous en puissions venir à quelque bonne concluzion1. Cependant, je prie Dieu, Monsieur de Beiievre. vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le lundi au soir. \me juing i588.

La byen vostre,

Cvterine.

1588. — 17 juin.

11 lîihl ni'. . Fonds français , n° 15909, f" 1 1 5 .

\ MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de Villeroy, j'ay esté bien aize d'avoir veu par la lettre qu'avez escripte au secrétaire Pinart. vostre arrivée, dès mardi après-disner, auprès du Roy monsieur mon lilz. J'estime qu'encores <|uo vous n'aiez pas eu le mémoire de la forme de l'union, que je vous envoyé présentement, ne l'aiant pou avoir que ceste après-disner. que ces princes et aulcuns de ceulx qui sonl avec eulx me l'ont aporté, ueantmoings le Roy mondicl S el lilz n'aura pas laissé de se resouldre sur ce que luy avez porté el représenté de bouche; dont nous sommes icy atendans en bonne devocion des nouvelles. Cependant, lesdicts

1 Los négociations trainèrenl plus d'un mois encore; elles aboutirent à une convention, signée le ai juillel [588 el qu'on trouve dans le Me'n ires <ir In /. (t. II. p. 368):«Editdu Roi sur l'union de ses catholiques, avec les artii le au nom du Roi ,

entre la reine sa mère, el Monsieur le cardinal di Bourbon . Monsieur le ^m- de Guise. • ■ ».

princes avoient faîct tirer de l'arsenal et mectre sur la rivière quatre canons et deux grandes coulleuvres av erq des pouldres el boulletz; mais j'estime qu'ilz ne les en voiront pas

à Melung, comme ilz disoient, et qu'ilz penseront à ce que je leur en ay diel, qui est, qu'ilz ne pourroient faire chose qui depleust plus au Roy mondict Sr et filz et à moy, et que se sont choses que ne pourrions suporter. Toulesfois vous congnoissez le duc de Guyse, qui ne croit que son oppinion. J'av esté inliniment aize d";i\ oir veu par vostre lettre le contentement que le Roy mondict Sr et filz a du Sr de Carouges, pour l'avoir si bien et dignement servy. Je m'asseurois bien tousjours qu'il se comporterait de façon qu'il en auroit contentement, comme il a de sa réception à Rouen avec tant d'affection et d'aplodissement de tous les habi tans. Cella, comme vous dictes, servira grandement aux autres villes de Normandye et des autres provinces voisines. Je prie Dieu, Monsieur de Yilleroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le vendredi au soir XTII* juing 1 588.

Monsieur de Yilleroy, le Sr de Remboillet m'a présentement advertye que le S' île Boisdauphîn ' a envoyé icy advertir qu'il avoil tellemenl faicl que les habitans d'Angers estoient en tel estât, qu'il espère qu'ilz se déclareront pour culx, el qu'il a aussi praticqué sur le chasteau d'Angers et qu'il croit que pour de l'argent il/, l'auront . dont je vous prye advertir li1 llov mondict S' Cl filz, el pareillement de faire prandre garde 'le Chartres, car ilz y brouillenl aussi : jei'aj sceu d'ung autre.

PlNAHT. < 1 \ I K H l > K .

I rbain de Laval Bois-Dauphin, marqa» de Sablé, gouverneur d'Anjou , plus tard maréchal de France.

| 588. — ao juin.

Aut. Uilb. liât. , Fonds français n° 3'io7, f° 7.

A MON COI SI

M0NSIE1 R DE NEVERS.

Mon cousin, j'e' reseu vostre lelre, et su\ byeri aysc de voyr que vous vous enn aies trover le Roy: je voldrès que vous y fusiés déjà. Quant à nos afoyres ysi. je ne vous en saurès que dyre; car un jour nous sommes presque d'acord, et l'aultre si louvn deu marché, que tous cet que je vous saurès dyre n'èt ryen à quoy l'on puyse asouyr jeugement byen solyde et bon. Yl vyent des forses d'Allemagne, et l'on ne set encore pour quy s'est, ne pour quoy fayre. Je vous aseure, si Dyeu n'y mest la meyn, (jue nous soumes telles de voyr et d'avoyr beaucoup de mal. Y le fault prver qu'il aye pytyé de son servvse et honneur: car aytant ynsin, tout sel peit. et la relygion et l'aystat, et enlin nous serons, et les bons et lays mauves, tous ruynés. Velà tout cet que vous en puys dyre, et prye à Dyeu que je aye aucasion de vous changer de language et qu'il vous concerve.

De Parys, cet xx,uc de jouyn 1 588.

\ ostre bonne cousine,

Catkrim:.

I 588. ■>■■ juin.

On);. Itibl. n.'it. , Koij(i-> français, n° 15909, f" ||8.

V MONSIEl I! DE BELLIEVRE.

Monsieur de Believre, j'eusse bien désiré que cesle négociation eusl pris lin en aussi peu de jours, que j'aj veu par la lettre «pie m'avez escriple par le S1 de \ illeroy, que vous eussiez aussi bien désiré. Car, comme Port sagement vous me représentez par vostredicte

lettre, la longeur est merveilleusement préjudiciable en cest affaire; mais nous ne pouvons aiivancer davantaige, combien que pressions ces gens icy tant qu'il nous est possible. J'espère neantmoings qu'enfin ilz se rengeront à leur devoir et aux choses si raisonnables que nous a aportées ledict Sr de Villeroy, qui vous en discour[r]a amplement à son retour, qui sera le plustosl que je pourray. Cependant je prie Dieu, Monsieur de Believre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le mercredi xxnr jour de juiug i588.

La byen voslre,

Catkrine.

1588. — 37 juin.

Aut. Bilii. nat. , Fon-ls français, n" 10909, P* 48.

A MONSIEUR DE BELYEVRE.

Monsieur de Believre, Gondy, présent porteur, s'an va ver le Roy pour l'aucasion qu'il vous fera entendre, que, jeçouyde, trouvères si à propos pour le servyse du Roy, que Iv concelerés de enbraser cet fayst. El pour se que yl vous dyra partyculyeretnenl tout, et le voyrés par cel que de Rome l'ons ann esrripi au Roy, je ne \<>us fayré la présente plus longue, après vous avoyr pryé, set jeugés, corne je panse que fayrés, aystre le servyse du Roy en sel tamps non hordyneyre, que en volyé dyre au Roy voslre avys lybrement. come avé"s acoteumé. Et me remetent sur le

porl ■ de la presante, fayré fin, pryent Dyeu

vous tenyr en sa saincte et dygne guarde.

De Parys, cel wmi"" de jouyn 1 588.

La byen voslre,

Caterink.

1588. — 3o juin.

Aut. RM. nat., Ms. fr. n« 3356, f" 48.