V MON COUSIN MONSEIGNEUR
LE CARDINAL GRAND DUC DE TOSCANE
Mon cousin, j'ay tousiours prins grand plaisir de gratiffier et favoriser tous ceulx (|iii ont esté serviteurs de feu mon cousin le Grand Prieur de France, pour ce qu'i a faict beaucoup de grands et recommandables services à ceste couronne et particulièrement à moy. Ayant entre tous sesdicts serviteurs congnue que le seigneur Maffey1, qui estoit son vicaire gênerai , l'a sy longuement et fidellement servy, qu'il mérite tout bon et favorable Iraielement, et pour ce mou cousin que je sçay que vous avez tousjours prins plaisir de tesmoigner à ceulx (jui vous ont esté recomniandez de ma part l'affection grande et bonne volonté que vous nie portez, j'ay (en l'espérance que j'ay, que vous me la vouldrez bien continuer ) bien voullu vous prier, ainsv que je fais, bien affectueusement, voulloir en ma faveur et considération avoir ledicl seigneur Maffey pour re-
' Il s'apil du Florentin Giovanni Maflei, qui, on 1 58 '1, se qualifiait s docteur es droits, |;r,m<l \ir;iiro de très excellent prince Henrj d'Angoullesme, grand prieur do France d (Gallia chriitiana novissima, Arles, 1900, col. 933.)
commandé en tout ce qui se pourra présenter là où il ayt besoing de vostre grâce et faveur; affin que, par la bonne souvenance que vous avez, s'il vous plaist, de luy , il soit asseuré de la bonne volunté que je luy porte. Asseuré que vous savez de faire chose que j'auray fort agréable, je priray Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte garde.
Escript à Paris ce vi° juillet 1 588.
Votre bonne cousine,
1588. — 10 Juillet.
Orig. BiW. Dut. Ve Colborl n° 10, f° 339.