MON FILS
MONSIEUR LE M C l>K SAVOYE1.
Mon Sls,ayen< reseu votre letre, se m'a esté grenl plesir d'entendre de votre bonne santé el de Pynfante ma petyte-fille et de votre fils, que je prye à Dyeu voulonyr tous troys byen conserver, aveques celu) qu'ele vous guarde encore, quj l'\ fase la grase d'en eslre heureusement delyvraye. Je ne vous menderé de novelles de cet quejesuys veneue ysi fayre;car je n'y é encore faysl chausede grant moment; mes je MMiis e-perer que l)\ou un' t'i'jni la grase, puisque s'él sa cause que le Roy el mo) meynlenons et son honneur, que \l me fayra si heureulse que d'\ fayre cel qu'est de son honneur etbyen de cel Royaume.El m'aseurenl ■ I m- en sen:.- Ii\i'ii aysc ci'l yl m'en fayst la grase, ne fauldré nous enn'averlyre ; el en cetpendent vous prye de vous aseurer de ma lionne volante cl anivlvc, conic cet je aytovs votre propre mère. El fevsanl fin, prye Dyeu vous conserver en >a sainte grase.
De Nyorl . cet vu"" <lc fevryi \ olre bonne mère,
Caterine.
1 587. ia février.
i ipie. Bibl. n..t. , Ponds français , n" 33oi, f 5
| A MONSIEl li DE SAINCT-L1 C'2.}
Monsi ■ de Sainct-Luc, je viens de recep-
voir la leclre que m'avez escripte par ce por-
\u ilo- : ■• \ iiM.n liK Monsieur I" ilu< < I •- Saune."
«La Re\ne mère — conipli ils.» [Notation de ta chan-
i ,li,i ,,■ de s" i
S.iinl I.ik était toujours gouverneur de Brouage et s'étail réconcilié avec la reine mère . sinon avec Henri III. Il avail même rail, à la lin de ■ 586, le bel i"i|il"ii de prendre Agrippa d'Aubigné dans un > illage de l'ilo d'Oléron. Voir Hietoire univertelle, I. III, p. 67 et sui\.
leur, ayant veu par icelle comme le régiment de Charbonnières1 estoil entré el s'est bariquadé à Marennes, taisant contenance d'y voulloir séjourner el île voulloir forcer ceulx que vous ave/, mis dans le chasteau dudict lieu, et a\ veu aussy par vostredicte lectre comme vous désireriez estre secouru de la compagnye de chevaulx legiers du cappitaine Mercure et de celles de chevaulx legiers qui sont avecques les troupes que commandoil mon cousin le mareschai de liirou; mais il n'esi possible de vous pouvoir satisfaire en cela, dont je suis bien marrie, pour ce que la pluspart de ladicte compagnye du cappitaine Mercure est en Bas-Poittou, avecques les aultres forces de ce gouvernement que j'ay laict auss\ envoyer pour aller secourir Beauvaissur la Mec; et, qnanl à celle des troupes que comraandoit mondict cousin le mareschai de Biron, elles sont derrière nous, bien loing d'icy, et si Oultre cela je considère que les unes et les aullres auroient ung trop grand chemin pour se rendre à Xainctes, ainsy que m'escrivez qu'il faudroict qu'elles feissent, d'aultanl que. pour aller passer la Charente, il l'auldroil qu'elles allassent passer vers An- «oulesme et ne pourroil qu'il ne coullasl en cela beaucoup de temps; mais je m'asseure que le -leur de Bellegarde, et vous, avez sy bonne intelligence ensemble, que, l'advertissant, il vous assistera de ce qu'il pourra des forces qui sonl en son gouvernement. El pour ce que je vous escrivis hier soir, par Yostre boinine qui esl part) ce malin pour aller vous trouver, je ne fera) la présente plus longue, priant Dieu. Monsieur de S' Luc . VOUS avoir en sa saincte el digne garde.
Rscripl à Niort, le vu' febvrier 1587.
I Lui R1NE. I
Gabriel Prévosl . seigneur de 1 !hai bi
1587. — i3 février, lui. Ribl. nul.. Fonds français, n° 3385, 1° îlo.
V MONSIEUR DE VILEROY.
Monsieur de Villeroy, j'é enlendeu par L'Aubespine cet que désirés que je ayscripve au Roy, cet que j'é fest, corne voyrés par la letre que vous envoy, el vous mercie de cet que festes pour L'Aubespine, que je m'aseure ne vous en sera yngrat et qu'il servyra fidèlement et sufisamment avecques vostre hayde; car, après l'avoyr l'ayst . ne Je l'aull léser là et l'ynslruyre, afin qu'il se rende agréable el capable de byen servyr son mestre; e1 seré byen ayse que ayés la satisfaction que désirés, puysque avés voleu que je m'en mêle, encore que je sache byen que, aveques reyson. le Roy ne la vous eust rel'eusée cete vouste requeste; mes, en sesy et en tout cet que vous louchera et les vostres, je seré byen ayse que vous puyse monstrer ma bonne volonté; car les servyces que lestes, et tous les vostres ont l'ayts, nous y hoblyget. Au reste. je ayscrips au Roy touchant Monsieur de Nevers, à qui l'on mande de l'arys que le Roy ne veult ryeu fayre pour luy el le voy forl malcontent. Sa lamine s'ann et alée pour parler au Roy, si lv pleysèt Iny faire, corne \l fisl quant ele le vyst dernyerement, el l'aseurer de fayre, ans ocatyon qui set presanteront, quelque chause pour luy, el ausi pour le enployer ans aucasion qui set presantent. En cas que je ne fase i-yeii y ci, cela le conleuleièl : yl s en vnill aler; s'il s'an aies asleure. yl eust niyeuls valeu qu'il n'y fus! veneu, car on penserel qu'il aurèl coneu quelque chause de mal et qu'il m' s'i voldrèl Irover. Gela ynporleièl vu finiment au servycc du Roy, el que le Roy luy escryve quelque lionne letre comenl \1 a sovent l'est. \usi le marychal de Rets s'an venll
aler, d'aultent «pie le prynse de Condé ne le veult voyr : yl ne fault que neul de cet qui sont veneus aveques moy s'ann aie, que je n'aye faict au fally cete negotyatyon. Verac vous dira cet qu'il a apryns de là au yl vyent. J'é mon esperense en sela que. le voyent.je contenteré le Roy; mes cet chause que ne l'ault que personne sache que le Roy, corne vous dyra Verac. Je prye à Dyeu . puys que je pry n> tent de pouyne et que les chauses sont si brullées, que je puys y l'ayr chause à son honneur et contentement deu Roy.
De Nyort. cet xin""' de février 1687.
Gaterine.
Je siivs en pouyne de set que me meudés de Uson ' : je voldrès byen savoyr que c'et.
1587. iû février.
Aut. Bil>l. n.il-. Fonds français, n" îâgo;. f SaS.
\ MONSIEUR DE BELYÈVRE.
Monsieur de Belyevre, je suys bien ayse que sovés de retour auprès du Roy. é lies marrye que n'ayés peu myeuls fayre pour cete pouvre royne d'Ecose. C'èl chause qui ne feusl jamès que une rnyne ave jeustice sur eun aullre. et s'eiani mise entre ses meyns poui sa seureté, come list quant è se sova d'Escosse. Jeun é grent pytyé et regret de la voyr ynsin reduyte, et je byen peur que, puysque n'a voleu gratyfier le Roy mon Gis de sa requeste. qu'ele sel declere auvertenient nostre ennemve. veu cet qu'el a ausi faysl feyre à l'ambassadeur. Vous dyryés que le cyel, la tere et les abymes sonl ions contre cet pouvre
royaume; et \ >i . je ne se que j'en doys espérer.
' Le cluli'iin il'l -son. où la reine de Navarre s'étoil réfugiée.
Yl fault que Dyeu souyt byen corousé el nous byen médians, d'avoyr tent de mauls et ne vovr neule aysperance d'en sortyr, s'il n'\ mel la meyn à bonn esien; cet cet que j'espère, (|ue \1 veult montrer sa puysanse el <pi'il veull (jue conesions que lu\ ceul nous aura sauvé; car je ne puys panser ipie nous ayeul lousjour conservé, que vl ne le fase encore, à cet coup que enn avons plus de nesésilé que n'eûmes jamès.
J'écryps au Roy pour Monsieur de Nevers, el à Vyleroy, i|ii il èl dès mal content, et a\ eu grent pouyne à le areter, car \l s'en volet
aller, el, si le l'esèt . je nous lèse à |ianser cel que l'on dvrèl de ma negotyatyon. .le vous prve, aydés que le lto\ dye à Madame de Nevers chause qui le puyse contenter, el yl ne se
repel pas de paroles qui ne portel de la suslance el de l'efayst.
\érac vous dyra de là au vl vyent el cel qu'y! an raporle, qui sera cause que fayré fin, pryenl Dyeu vous avoyr en sa saincle guarde.
De Nyort, cel \ini"" de févryer i58~.
La byen vostre,
( Iaterini .
I âS7. l 'i févriei .
Orig. liibl. oal . Pood I n
\ MONSIE1 li DE BELL1EVRE.
Monsieur de Believre, de L'Aubespme , mon secrétaire, me rendit bier la lelre que m'avez escripte le nf de ce mois, ayant veu ce que m'escripvez par icelle de mon cousin le roj
esleii.dom Alll lionio. el des esper.'Hli es on Ton
l'entretienl en Angleterre, que je n'a> pas opinion qui s'effectuent; car, comme aussi je
veo\ par voslredirle letll'e. il se laid une
praticque p la paix d'entre le roj d'Espagne
el la royne d'Angleterre; el vous aurez bien \eu, par la depesclie que j'av laid au Hov monsieur mon lil/. par Moineton, que vostre advis el le mien conviennent en cella. El ne double pas que ladnie royne ne se prevalle en ladicte négociation dudict sr dom Anlbonio. car elle esl coiisiumiere de préférer tousjours ses affaires à celles d'autruy, ou aux dépens de ses voisins, plustost qu'elle ne l'ace ce qu'elle désire. Cella esl advenu assez de fois de noslre lemps. veez-là pourquoyje pense que, plustost qu'envoyer une armée en faveur dudict don Anthonio, elle s'accordera, si elle peut, avec ledicl roy d'Espaigne ; et eulxdeulx s'accorderont aussi à fommenter les troubles en ce roiaulme. Que pleust à Dieu que le roy de Navarre creusl ce que j'av bien sceu que lin en avez plusieurs fois dict et escripl par la lettre donl le s'de Pontcarré eut le double, qui esl telle que l'on pourroil atendre el de sirer d'ung digne fidel el affectionné serviteur du l!o\ mondicl s1 el lilz et qui désire toul bien el grandeur audicf ro\ de Navarre, qui me tient, il y a si longtemps, icy, que je m'j ennuyé fort; mais encores me resoulz-je (au
désir du Roy, bien de son service el de ['estai |
de veoir encores ce que je pourra) faire, el ne
laisser uni' seulle orrazion que je puisse penser qui puisse servir pour la paix el repos gênerai de ce roiaulme. à l'honn 'de Dieu
el au coiilenlemenl ilu l!o\ el d'un;; cliasciin.
s'il esl possible, vous priant m'assister tousjours île vos bons adv IS.
Cependanl j>' vous diray sur ce que m'avez escripl de mon propos Des Reaux, que j'av bien congneu et sceu qu'il s'estoil estendu en cella plus qu'il ne devoit; aussi faict-il ce qu'il peull pour interpréter son dire; et pour ce, je vous prie. Monsieur de Believre, ne peusi-/ pas que je ne croye de vous ce qui se peull el pourrait désirer d'ung des plus dignes,
saiges ei affectionnés serviteurs du Roy mondict s' el lil/. et à moy particullierement affectionné : aussi en ay-je trop de preuves et d'expérience si signallées, depuis le long temps qu'il y a que je vous congnois, pour en doubter. Par quoy asseurez-vous de ma très grande affection et bonne volunté en vostre endroit; et croyez, je vous prie, que je le vous diz de la mesme façon que je l'ay au coeur. Et en toutes les occazions qui se présenteront, pour vous ou pour les vostres, le vous feray lousjours paroistre par bons effectz. Cependant je vous diray que j'atendz demain une linalle resolution d'uni' seconde entreveue d'entre le roy de Navarre et moy. qui ne sçay que vous dire de ce qui en réussira. Je y feray tout ce qu'il me sera possible pour veoir quelque bon fruicl de ma si longue patience, au bien du service (lu Roy mondict s' et lilz et de tout le roiaulme. Ces gens icy sont merveilleuzenient durs el difficiles, et, encores à présent plus qu'ilz n'ont poinct esté. C'esl >ur ceste nouvelle de leurs reistres. dont ilz font publier qu'ilz auront si grent nombre, que je pense qu'ilz le disenl expressément allin de intimider; car. si ledicl granl nombre estoil véritable, il en seroil de nouvelles en Allemagne; et le secrétaire Brularl m'a escript
encore du n" de ce mois, qu'il ne se y en veoit poinct d'aparance, quelque poursuilte que facent ceulx que y a ledicl i"\ de Navarre el Pallavizini1 delà part de la royne d'Angleterre. Il dict bien qui seul lousjours après à y faire tout ce qu'ilz peuvent; ce n'esl pas qu'il ne pense bien, comme aussi faiz-je, qu'ilz en auront sans double, si nous ne taisons la paix; mais je ne croy pas qu'ilz puissent assembler si granl nombre, qu'ilz dienl d'estrengers. Hz font bien le loup plus granl qu'il n'esl; el croy
1 llur. Pallavicini, ambassadeur d'Angleterre près
de < lasimir de Bavière
que, si Montglas leur a aporté quelque asseurance de levée, se sera celle qui s'estoit proposée de reistres jusques à quatre ou six mil, que les princes d'Allemagne et la royne d'Angleterre délibéraient de faire mareber, si l'entreprinse de Genesve eust conlinué. Toutesl'ois il fault lousjours craindre en ces choses là el les prendre au pis : c'est pourquoy je me baste tant que je puis pour esseyer de faire quelque ebose de bon, et que je conseille au Roy mondict s' el tilz. comme aussi luy a\-je souvant escript, de se faire fort; car. en quelque sorte que aillent les chose.-, il est lies bon qu'il le soit, pour establir et donner la lo\ partout. Et pour ce que j'escripvy au Roy mondict sr et lilz encores bier bien amplement, ne doublant pas que ne aiez \eu ma lettre, je ne vous feray ceste-cy plus longue, prianl Dieu, Monsieur «le Believre, vous avoir en sa saincte ei digne garde.
Escripl à Niort, le xhi" jour de febvrier i .^-.
La b\en vostre,
Caterine.
1587. i 5 février.
Orig. Bihl. de l'Instilul, Foods Godcfroy, fo
\l ROI MONSIE1 R MON FILS.
Monsieur mon lilz. La Roche el Des Reaul.v sont arrivés icy à disner, retournant de devers
le ro\ de Navarre1, qui a accorde que. dedans
la semaine où non- entrons demain, nous nous assemblerons près Fontena} le-Comte ou Maillezais, el «pie pour cel effecl il s'en ira à Marans aussytost que j«' luy auraj lait fournir comptant les sepl mil cinq-cents escus qu'ilz
1 Ils étaient porteurs 'l'un itMémoire», daté «I" ii février, dans lequel la reine m« dail m roi
,1,. Navarre loul "■ qu'il demandait, .«lin d'aboutir à L'entrevue. Voir ■>■ documenl à ["Appendice.
ont tousjours demandés et <iu'ils demandent encore, comme il \ous plaira voir par i'in- (ruciion qu'il a baillée à Des Reaulx, auquel dès qu'il a parlé à moy, j'ay resolumenl dict que j'eslois bien contente d'accorder la continiKition de la trefve, mais non pas la liberté du commerce : sur quoy il m'a fort insistée; mais je luv ay tousjours respondu que, quand bien ceux de vostre Conseil (]iii sont icy seroient d'advis que j'accorde la liberté du commerce, que je n'en feroy rien, saicbanl que, si cela estoit , ils vouldroient remplir et pourveoir les places qu'ils tiennenl de vivres el d'aultres choses qui leur y font besoin;;; que j'entendois (|n'ils lissent retirer leurs gens de guerre dedans leurs garnisons e1 devers eux, en sorte qu'ils ne fussent plus à charge au( peuple, qu'aussy vos recepveurs pussenl recepvoir vos desniers librement, el que r'estoil principalement les occasions pour lesquelles je leur ferois fournir les sept mil cinq cent/. escus; que, pour le surplus de sa charge et instruction, je ferois assembler (comme j'ay l'ait incontinent après) les prynces el seigneurs de vostre Conseil qui sont icy, debvanl lesquels j'ay encore oy le s' Des Reaulx el fait lire son instruction, puis l'a\ fail retirer, afin cpie nous puissions bien considérer le tout, comme nous avons fait, el résolu que nous partirons d'ic\ nianh prochain et irons COUScher à Fontenay, car j'y seray mieulx qu'à Maille/.ais. el que nous pourrons nous assemen un;; bon cliasleau. qui esl entre Fontenay ei Marans, appelé la Bupiere, appartenant au président de S'-Brisson. Nous avons aussy advisé que je luv feray fournir dans demain ladicte somme de sept mil cinq cents escus ;i Fontenay, où pour cesl effecl j'aj envoyé Suresnes et le conlrerooleur des tailles, avec ordonnance portant commission de moy de les faire prendre dans les coffres de vostre recepte . Catherine db Médicis. — i\.
de ceux «pie je lis. durant la dernière suspension d'armes, diligemment recouvrer des villaiges que ceux de Vouvant et de S'- Michel en l'Henri voulloient contraindre de payer au roy de Navarre; ayant fail mettre les mois es aultres natures de desniers. combien que j'estime que ce que l'on a repeeu de ces \illai>;es du bas PoictOU pendant la dernière suspension suffira. Il \ a auss\ l'aseurance de leur faire paver encore en la ville de La Rochelle les aultres sept mil cinq-cents escus que ceux de vostre Conseil oui esté d'advis d'accorder. pour l'espérance qu'il v a que, vos recepveurs ayant liberté d'aller recepvoir vos desniers
des paroisses, des premières de deçà COU1pnnses en la suspension, ils auronl bien
moyen de les remplacer et encore davantaige; ce qu'ils n'eussent pu faire sans cet accord. \lin que VOUS puissiez plus particulièrement entendre le tout, je vous envoyé le double, laui de l'instruction de Des Reaulx que de l'ordonnance el commission que j'ay baillés à Suresnes. vous siipplianl de commander au trésorier de vostre espargne i\i'n envoyer les acquitz et descharges qui sont nécessaires
jiisquos à la somme de quinze mil escus.
Cependant j'espère que aostre conférence el entreveue apportera beaucoup d'utilité; car si
iiniis n'v pouvons prendre quelque lionne conclusion selon vostre sainl désir, pour le moings 1rs nioveiis s'en ouvriront . et , s'ils les refusent . Dieu ei les hommes seront temoings de vostre bonne volonté el qu'il n'aura point teneu à
vous que nous n'en soyons venus il la c ilu-
sion el aux lions ell'ecl/. que loils jjens de bien doibvenl désirer : en quoy vous pouvez croire (pie je Il'obmellray aulcune choSC de loill ce qui me sera possible, el vou> envoyeray le
plustosl le >' de Ponlcarré , pour vous en porte)
des nouvelles: mais, Wons' mon lilz. je vous
prie di r ordre que ayez des forces; car en
IM I "IMI I M . UlilMII
l'cslal que je vois toutes choses, il ne peut estre que n'en ayez très grand besoing, estant bien mairie de la mauvaise volonté que je vois en la royne d'Angleterre. J'avois tousjours bien pensé qu'elle aideroil soubz main, comme on vovoit bien qu'elle faisoit, vos subjectz de la nouvelle opinion . mais se declairanl , comme elle l'ait, il est aussy très nécessaire (si l'on ne peut raccommoder cela par quelque bonne façon honorable pour vous) que vous renforciez les garnisons de voz villes maritimes, poils et havres, cl avez des forces sur la mer: aullrement tout le commerce cessera. .I':iy veu la depesche qu'il vous a plu me faire, et le mémoire que m'avez envoyé de ce faict d'Anjjlelerre, le voyant bien que c'est une vraye imposture que l'on a faicteà vostre ambassadeur et que le tout u'esl qu'un artifice. Cela me l'ait croire que la royne d'Angleterre, cognoissanl bien la sincérité dont vous avez
tousjours usé envers elle e1 s;iichanl aussy cette imposture faicte à vostre ambassadeur, sera bien contente de remettre, à mon advis, les idioses au chemin de la doulceur, plustosl qu'à l'aigreur; ce que je suis bien d'advis que fassiez aussy de vostre part, pourveu que l'on repare l'indignité faicte à vostre ambassadeur. Toustefois, Mous1 mon lilz. pour ce que je ne
sçais pas ce (| ;e clerc du Conseil de la
royne d'Angleterre vous aura dicl et rapporté de la pari de sa maistresse. je m'en remets à ce que vous en saurez mieulx adviser pour
vostre dignité el le bien de voslre service. priant Dieu, Mous1 mon lilz. vous donner, en toute prospérité, parfaite santé, très longue el très heureuse vie.
Escripl à Morl, le vv"" jour de l'ebvrier 1B87.
Vostre bonne el très affectionnée el obligée ""'n'- Catkmne.
1 587. — ■ i5 février.
Auf. Bibl. nal. , Fonds français , d° 3385, f" 17.
AU ROY MONSIEUR MON FILS
Monsieur mon fils, vous voyés, par la dépêche que vous fovs. come tout ayst pour voslre servyse par desà, qui me guardera vous en fayre redysie; ef la presante ne sera que pour vous suplyer me vouloiiyr mender par un couryer volant voslre volonté sur cet que déjà m'avés mendé par le sieur de Poncaré, cregnant que avés changé par les aurasions que je ne se pouryés ami avoyr. Et si le rov de Navarre me voyesl. je desirerès que lvbreinenl et clerement me mandysiés set volés la trêve générale , el pour le temps que la voldrés et à quele condityon. ^1 \ ann v a ysi qui sont d'opinyon que, sel je ne h parle de son go-
vernemenl el de celuy du priiise de Condé, quanl yl seront catolyques, leur donnant tel lyeuteiianl que voldrés, que je ne fayré ryen aveques heuls ; el Iv enn \ a qui dyset que vl demandera de plases pour leur suretez el d'aullre chauses. que je ne veuls averipre. Je vous suplye me resouldre sur tout et me renvoyer yncontynent la response, que j<' l'ave avenl que je le voye, car s'il me un 1 . se sera jrmlv proucheyn : je voldrés byen l'avoyr devent; et n'étant la presante par aultre a\ l'est. ne 1ère la présente plus longue, et pryré
Dyeu vous conserver en très lionne saule.
De Nyort, cet dymanche gras 1587.
Voslre bonne é très afectionné el boblygé mère,
< LTERIM .
i5 février.
Orig. fiouï. »Cq. fr. , 11° s3i, fn 91. 1 Lnàeone collection de VI. Lan -Montigny. )