C.VTERINE
1577. — iC) novemlire.
Orig. Arch. Da(., rollect. Simancas, K i543, n^Ss.
AU ROY GATOLIQLE.
Très bault et très excellent prince, nostre 1res cher et très amé bon filz, salut. L'estat des affaires ayant requis vous estre envoie personne expresse pour occasions importans grandement au bien et tranquillité de vos Estais en Flandres et autres particularitez, le Roy mon très cher filz a faict élection de M" JuUes Gassot secrétaire en ses Finances, lequel s'en va bien instruict de son intention et de la mienne, n'ayant à vous requérir, sinon de luy adjouster aultant de foy et créance qu'à nous inesmes, priant Dieu, très hault, très excellent et très puissant prince, nostre et très amé bon filz, vous avoir en sa très saincte et digne garde.
' Teiit , autant.
" Marion, secrétaire du niavéclial.
De Paris, ce xv!"" jour de novembre 1577. Votre bonne seur et mère ,
Caterine.
De Neufville.
1577. — 90 novembre.
Aul. Arcli. nat. , collect. Simanras , W ï5'i3, u" 85.
AU ROY CATOLIQUE
Monsieur mon fils, la longueur du temps qu'il i a que n'é escript hà V. M. luy faire trover aystreuge la présente, mes la grende maladie que j'é lieue et la longueur de nos trubles ni'ann ont engardée de le povoyr fayre celon la volonté que j'é tousjour eue et ay de me ramantevoyr en la bonne grâse de V. M. , come chause que je désire et aystime beaucoup, ynsin que par toutes mes ayfects je le fayré paroystre hà V. Al., laqucle je prie croyre que, en toutes aucasiou, qui cet présantera, au je la puise servir, que je me enployré d'ausi bon ceour, come pour le Roy mon fils propre; et, après lui avoyr recomendé les Ynfentes ces filles, encore que je sache asés cément V. M. les aymc et ié treste, mes come mère qui les ayme uniquement, aylle m'escuseré, cet je foys cet ofise. Je prière Dieu, en fesant fin alla présante, qu'i douiu hà V. M. cet qu'ele désire.
De Paris, cet xx" de novembre 1677.
Votre bonne mère et seur,
Caterine.
Oris
1577. — 99 novoml)re.
Arcb. (les Médicis Ji Florence, (taila fil?a /i72<3, iiuova Duniera7.iooe, p. ^^3.
A MON COUSIN
MONSIEUR LE GRAND-DUC DE TOSCANE
Mon cousin, le Roy monsieur mon tîlz vous escript présentement eu fa\eur du sei-
gaeur de Talcy Forest de Salviaty, gentihomme de la chambre de mon filz le duc d'Anjou, sur ce qu'il nous a faict entendre qu'il est empesche' el travaillé par ceulx de la gabelle des contracts qui se passent en \ostre pays, les- (pielz ont faict procedder par saisie sur les terres et possessions qu'il a par dellà, et pour ce, mon cousin, que ledict seigneur de Talcy est persounaige recommandable, et qui mérite beaucoup pour les bons, fidelles et agréables services qu'il a faictz à ceste couronne, et qu'il continue encores aujourd'huy près mondict filz,j'ai bien \oulu vous cscripre la présente et vous prii'i' de l'avoir, en ma faveur, tant au susdict affaire, que autres, qui se pourront présenter et (|ui vous seront particulièrement donnez à enlendre par son procureur en telle recommandation ijue vous vouldriez que l'on fist en chose qui vous seroil ])ien alfectionnée; vous asseurant,(|ue tout le plaisir (]uc vous luy ferez en cest endroict, je le reppulteray comme faict à moy particulièrement, qui prie Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincle j;arde. Escript à Paris, ce xxii" jour de novembre
MDLXXVll.
Vostre bonne cousine,
Gatehine.
vous avez au service de vostre Maitre satisfera
à l'expectation qu'il en a toujours eue, priant
Dieu , mon cousin , vous avoir en sa sainte garde.
Escript à Paris, le xv" jour de décembre
1577. — 1.") ili'cenilire.
Ori|;. Ilil.l. ii.ll. , Fonds français, u'SSS'i.r' 58
A MOASIEIR DE DUIVILLE.
Mon cousin, le S' de Lombes s'en est retourné devers vous si bien instruicletsatisifaict de tout ce que vous avez requis pour rétablir en vostre gouvernement l'obéissance qui luy est due, (jue nous n'avons (]ue répondre à vos dépesches, qui sont depuis venues; ains attendons en toulc dévotion la nouvelle du bon conimenceinenl (jue vous y avez donné, m'assenranl (jue vostre prudence et l'alTection que
Caterine.
FlZES.
1577. — i8 décembre.
Copie. Bibl. nat., Fonds fran»;ais, n° 35o . P 5G.
A MONSIELR DABAIN.
Monsieur d'Abain , j'ay veu par vos dernières lestres l'asseurance que vous me donnez de faire vifve instance et poursuitle pour la vuydange de mon procès par l'occasion de la charge ijue l'abbé de Plainpied, l'ung de mes aumosniers ordinaires, en a de moy, dont je seray bien aise pour le désir que j'ay d'y voir une bonne fin et me promettre bien, comme j'ay tousjours faict, qu'il n'y sera rien oublié de vostre part; en quoy verrez au demeurant ce que le Roy nKmsit'ur mon filz vous escript; en quoy combien que je m'asseure pareillement que vous ferez tout ce que vous pourrez pour son service et contentement, si est-ce que je vous en prie bien aflectueusement, de mon costé, mesnies en ce qui touche la promotion de mon cousin Charles de Lorraine, son beau frère, que luy et moy avons en telle alfection que vous pouvez juger pour personnage (jui luy attouclie de si piès, aussi en ce qu'il vous ordonne ])Our le regard de mon cousin le chevalier de La Chambre, d'aullanl que j'ay son bien el advancenient en spécialle recommandation pour m'appaitenir de parenté, comme il est, et en considération des services que luy et les siens ont dés longtemps faiclz et continué de fayre à ceste couronne. Je vous prie vous y rendre aultant plus officieuk et affectionné, pour l'amour de moy, croyant que vous ferez, en ce
faisant, chose que j'auray à très grand et singulier plaisir; priant Dieu, Monsieur d'Abain, vous avoir en sa saincte garde.
Escript à Paris, lexvui décembre i577-
(utérine.
FiSES.
1577. — ï9 décembre.
Copie. Bibl. nat. , Cinq cents Colbert, n° 365, {° H3.
A MONSIEUR DU FERRIER
Monsieur du Ferrier, vous verrez par la lettre que le Roy monsieur mon fds vous escrit ^ l'oC- Qce qu'il désire que vous fassiez, de sa part, envers ces Seigneurs, respondant à l'honnesle démonstration qu'ilz ont faicte d'estre bien aises de la paix qu'il a pieu à Dieu donner en ce royaume, à l'entrétenement de laquelle le Roy mondict sieur et fdz n'est moins résolu (]u"il a esté ferme et arresté à rechercher et poursuivre les moyens d'y parvenir, espérant que la bonté divine luy fera la grâce de i'establir si bien es coeurs de ses sujets avec le soin qu'il y apportera, de sa part, qu'il aura ce contentement de les voir vivre en repos sous son obéissance, comme il désire, et cet estât reprendre son ancienne dignité et vigueur, ce que j'ay voulu vous escrire, à ce que venant ce propos, vous puissiez asseurer cesdits Seigneurs que son intention est et tend principalement à ce but, estant certain qu'ilz sont tant amateurs du bien de reste couronne que cela accroistra d'autant plus le plaisir qu'ilz ont reçeu de la conclusion de ladicte paix; sur ce je prie Dieu, Monsieur du Ferrier, qu'il vous ait en sa sainte garde.
A Paris, le xix de décembre i^'J'j-
Caierine.
FiZES.
' Voir celle lellre dans le iiièiiie volume, 1° 6/11.
1577. — 19 décembre.
0ri|;. Bibl. nal. , Fonds Iraiirais, ii" .'ISSS, C 54.
A MONSIEUR DE D.AMVILLE
Mon cousin, je m'asseure que vos depportemens seront toujours telz au service du Roy monsieur mon filz qu'il s'est promis de vous et que n'avez en cela autre but ny volonté que de vous conformer entièrement à la sienne, ce qu'il s'est si bien imprimé et en a telle confiance que n'avez à vous soulcier synon de la luy continuer par les effectz, vous rendant certain que, en ce faisant, ceulx qui le voudroient divertir de la bonne opinion qu'il a conçue de vostre affection à sondict service et en laquelle j'aideray toujours à le confirmer, si mes offices y sont en quelque chose nécessaires, n'y auront grand crédit. Je ne vous diray autre chose sur l'occasion de la dépesche qu'il vous fait maintenant pour n'y avoir sujet qui le mérite, priant Dieu, vous avoir, mon cousin, en sa sainte garde.
Escript à Paris, le xl\° jour de décembre
Vostre bonne cousine.
Caterine.
1577. — 9 1 décembre.
Copie. Bibl. nat., Fonils Dupuy, n" 35o. ï" 53 r*.
A MONSIEUR D'ABAIN.
Monsieur d'Abain, j'ay esté bien aise d'entendre que l'abbé de Plainpied soit arrivé à Rome, pour l'asseurance que j'ay qu'il sollicitera l'issue et jugement de mon procès contre les créanciers du feu cardinal de .Médicis, sans intermission et, pour ce (ju'il aura à toutes heures besoing de vous et de vostre ayde et faveur, je vous prie de veoir et ouir volontiers pour ianiour de moy et luy faire toute l'ayde
et faveur que vous pourrez, aiSn qu'il en puisse d'aultant plus lost avoir bonne et prompte expe'dilion et qu'il ne s'en levienne pas deçà sans que ledict procès soit jugédeffinitivement; car s'il n'est vuide' durant la séjour que je veulx qu'il fasse par de là à ceste occasion, je n'auray pas grand espérance d'en sortir, après qu'il sera party de Rome et estimant que vous n'avez besoing d'estre davantage persuadé, estant nostre volonté envers moy assez tesmoignéo par les effectz, je feray fin à la présenle, priant Dieu vous avoir en sa saincte et digne gai'de.
Escript à Paris, le xxi décembre 1577.
Caterine.
CnANTEREAU.
1577. — a5 doccnibre.
Aut. Archives de Turin.
A MON FILS
MONSIEUR LE PRIINSE DE PIÉMOINT.
Mon fils, je reseu vos lotres cl ne me fault remercier cornent je voys que fesics de; cet que j'é fest entendre au Roy mou fils la vérité de vos volontés en son endroyl ; car je n'è fest que cet que ze doys pour son servise et, cet je avoys moyen en milleure cbause de vous fayre par aylect paroytre mon amitié en vostre endroyt, croyés que j'en j)rendré plus de plésir que vous mesme ne sauriés fayre. Je vous prie que, à cete aucasion, vous fesiez teut que le Roy demeure content de ce qu'il demande, qui ayst enfyn toute joustice et rayson,
et d'aultent que le Roy y anvoy le jeune La Valette pour aystre cousin deu fils du maréchal de Belleguarde pour l'y fayré entendre son yntansion et luy ha donné clierge de toust comunequer à Monsieur de Savoye et vous, cela sera cause que ne ne fayré la présante plus longue et la finiré, priant Dieu vous conserver.
De Paris, cet xxvi de décembre i-'>77.
Votre bonne mère,
(]\TEniME.
1577. — 2 5 décembre.
Copie. Bibl. nat. , Fonds Dupuy. n" 35o , f* 56.
A MONSIEUR D'ABAIN.
Monsieur d'Abain, j'ay esté adverlie par l'abbé de Plainpied de ce qu'il a faict depuis son arrivée à Rome pour mon cousin Monsieur de Vendosme louchant ses bulles du grand prieuré d'Auvergne et la bonne volonté de laquelle vous vous estes employé envers Sa Sainteté pour mon service à l'exécution de mon intenlitui et, désirant en voir ung bon succès au conleutement de uiou cousin, je vous prie amploier et assister ledict abbé de Plainpied, à l'exécution de cest affaire, et la favoriser en tout ce qu'il vous sera possible. Je luy escripls bien amplement de choses qu'il vous dira de ma part, qui me gardera faire la présente plus longue, priant Dieu, Monsieur d'Abain, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Paris, le xviii décembre 1577.
Caterine.
Chantereau.
