LES MAIRE, ESCHEVINS, MANANS

DE LA VILLE D'AKGlEaS.

Chers et bien amez, nous ayant le sieur de Puygaillard, lieutenant général du Roy nostre très cher sieur et filz en son pais d'Anjou, faict entendre l'élection qu'il a faicte du sieur d'Aubigné^ pour en son absence et pendant qu'il sera où nous lui avions mandé de demourer pour le service du Roy nosiredict sieur et filz, commander en ladicte charge, comme nous sommes bien advertiz de la fidélité dudict sieur d'Aubigné et du zelle et bonne affection qu'il a et porte au bien de cest estât et couronne et mesmement de vostre ville et du pais, nous avons en ladicte élection bien agréable par l'assurance que nous avons qu'il fera en ceste charge tout debvoir. Nous vous prions doncques de le recepvoir et recongnoislre, luy obéissant en ce qu'il vous ordonnera pour le service de noiredict sieur et filz, tout ainsi qu'à luy et qu'avez lousjours cydevant faict audict sieur de Puygailliard lui aidant de vos moïens, selon le besoin qu'il en aura, et nous vous asseurons que le Roy notre-

' Il ne s'agit point d'Agrippa d'Aubigné, mais d'un seigneur d'Aubigny.

dici sieur cl filz et nous vous en sçaurons très bon-gre'.

Donne à Paris, le xxviii'jourdejuing 157/1.

Cateuine.

Nedfville.

1574. — 29 juin.

Copie. Bibl. ual. fonds Colberl , n° 366 , f 678.

A MONSIEUR DU FERRIER

Monsieur du Ferrier, il y a quelque leiiips que vous me mandastos (ju'il se pourroit trouver par delà quelques marchands, lesquels nous presleroiciit une bonne somme de deniers avec intërest raisonnable, si on leur donnoit bons gages et rcspondans. C'est pourquoy je vous envoyé maintenant le pouvoir que vous porte le sieur de Ijeauville, vous priant faire en sorte envers iesdicts marchands qu'ils soient contens de nous prester jusques à la somme de deux cens mil escus à dix pour cent. Le cardinal d'Est nous ayant asseuré que le duc de Ferrare se rendra volontiers respondant du principal, de sorte que je vous envoyé une lettre pour luy, de laquelle vous vous aiderez, en cas que Iesdicts marchands demandent ladicte responsion, et ferez remplir en ladicte lettre la somme selon (pi'ils voudront faire leurprest, et irez, pour cetelfect, trouver mondict cousin pour le prier de nous faire ce plaisir, en l'asseurant qu'il sera donin' Ici ordre au remboursement qu'il n'en reropvra aucune peine ne perle. Le sieur André llouiz, qui est marchand connu , s'obligera de payer l'inférest de la somme prcstée jusques au remboursement du principal, et le Roy monsieur mon fils ratiliera lout ce que vous aurez accorde' sur ce négoce suivant le pouvoir que je vous en envoyé. Le plus grand plaisir qu'on me puisse faire pour le présent est de me faire recouvrer une bonne somme de deniers pour les employer

aux occasions qui se présenteront pour la conservation de cest Estât, comme le sieur de Beauville vous dira, sur lequel me remettant, je prie Dieu, Monsieur du Ferrier, vous avoir en sa saincle garde.

Escript à Paris, le xxix" jourdejuing i^-jl*.

Cateiiine.

De Neufville.

Orig. Arch. des Mt^dicis à Florence.

A MON COUSIN

MONSIEUR LE GRAND-DUC DE TOSCANE

Mon cousin, j'ai tant connu vostre bonne volonté en mon endroit par ce que vostre ambassadeur m'a dit et par vos lettres que je ne douteray jamais que par effet ne me la uionstriez telle que je l'espère; car il y a lant (le raisons pour me le faire croire que je ne .--uis nullement en double; et, sur ceste conliance je me suis mise à vous escrire la présente pour vous prier de vouloir croire le sieur de Ferais, ambassadeur j)Our U> Roy mon (ils à Rome, de ce qu'il vous dira de ma part, et vous prie que, à ce coup, je connoisse par cffoct ce que je m'en suis promise et pour ce que m'en assure, ne vous feray la présente plus longue, me remectant sur l'ambassadeur, je ferai fin; priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincfe et digne garde.

Vostre bonne cousine,

Caterine.

1574. — 3o juin.

Orig. Bibl. nat. fonds franrois, n" 3a55, f* 55 r* .

" A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon , encores que vous aye escript, ces jours passez, l'ordre que je désirois estre mis pour réprimer les piileries,

exactions et insolences qui se commellent ordinairement sur le peuple par les gens de guerre allans par les champs et que je ne puisse plus expressément vous dire combien j'ay cella à cueur; touteffois, estant adverlye qu'il y a plusieurs soldalz de ceulx qui estoient au camp de Poictou avec mon cousin le duc de Montpensier et de ceulx qui cstoienl en Normandie soubz vostre charge et d'autres pillars sans adveu, qui se deshandent et vont çà et là tenans les champs, opprimans les suhjeclz du Roy monsieur mon filz, j'av bien voullu vous faire ceste recharge, pour vous prier que, s'il s'en trouve et passe aucuns en l'eslendue de votre charge, faisans telles insoljeuces, viollances, pilieries et autres maulx, vous envolez après eulx les vibailliz plus prochains des lieux où ils seront pour les prendre prisonniers et en faire bonne et exemplaire justice et, s'ilz sont si fortz qu'ils vueillent faire résistance et se nieclre en défense contre lesdictz vi-bailliz, vous leur presterez main forte et leur donnerez secours pour le bien de la justice et, s'ilz continuent à faire résistance, vous mesmes leur yrez courre sus et les ferez tailler en pièces, faisant en sorte que l'auctorité en demeure au Roy mondict sieur et filz, et à moy. Et quant aux gens de guerre, tant des ordonnances que autres, qui yront en leurs garnisons ou es camps et armées èsquelles ils seront envoiez pour le service du Roy mondict sieur et filz, je vous prie, quand ils passeront par vostredicte charge, faire garder l'ordre et pollice que je vous ay cy-devant escript tant pour leur réception et conduite par les chemyns en vostredicte charge jusques à ce qu'ilz en sortent hors, que pour les estappes et vivres qu'il fauldra pour leur passage, en sorte qu'ilz ne s'estendent aucunement à la foulle dudict peuple; et s'il s'en trouve aucuns

CAIHCBlnE DE MtDICIlj. ï.

pillans, rançonnans ou faisans telles autres semblables meschancetez, tenez la niayn qu'ilz soient chastiez et pugniz selon la rigueur des ordonnances, vous asseurant que ne sçauriez faire service plus agréable au Roy mondict sieur et filz et à moy ny chose qui apporte plus de bien à cest Eslat, duquel sçaichant certainement que vous aymcz lo repos et conservation, je ne vous feray ceste lectre plus longue que pour prier Dieu, Monsieur de Matignon, vous avoir en sa saincte garde.

Escript à Paris, le dernier jour de juiug 157Z1.

Caterine.

PiNART.

1574. — 3o juin.

Imprimé dans les Adàitions aux Mémoires de Castelnau, t. III, p. 4i5.

A MONSIEUR DE LA MOTHEFÉNELON

Monsieur de la Mothe, par vos dépèches des 18 et 21 de ce mois et par le déportemens de ceux que la reine d'Angleterre avoil envoyez de deçà, il se juge aisément qu'elle s'attendoit qu'il dût y avoir en ce royaume quelques nouveaux troubles et remuemens après le décès du feu Roy monsieur mon filz. et qu'elle eut voulu nous y prester quelque bonne charité si ceux de qui elle espéroit. eussent pu faire l'efifect qu'elle désiroit; mais Dieu y a par sa grâce et bonté pourvu, comme vous avez vu par ma précédente dépêche, en sorte que je vous puis dire que jusque icy toutes choses vont très bien en ce royaume, n'y ayant princes, seigneurs, gentilshommes ny autres, quelsqu'ils soyent, qui ne me rendent obéissance, suivant que le Roy mondict sieur et fils i'avoit ordonné avant son décès, en l'administration des affaires, attendant l'arrivée et retour de Pologne du Roy

tUPniWLIlIC KATIOSALI ,

ta LETTRES DE CATH

monsieur mon fils, que j'ospère qu'il sera de bref. Cepondant, pour ce que, par vostre dernière de'pècho il se voit, aussi et d'aultres costés j'ay sçeu certainement, que aucuns qui sçavent beaucoup des secrets de ladite reine d'Angli^tcrro, se sont laissez entendre, que pendant que le feu Roy mon filz eut vescu, elle estoit bien délibére'e de continuer a\er nous la vrayc et parfaite amitié qu'elle lui avoit promise et jurée; mais qu'elle est tant animée contre le Hoy monsieur mon fils, qui est à présent, ayant entendeu qu'il a si fort mesdit d'elle en chose qui louche à son honneur', qu'il lui est impossible qu'elle le puisse jamais aimer et estimer, mais au contraire qu'elle est, pour ce, en très mauvaise volonté et délib('iation à l'encontre de lui, et de nous pour l'occasion susdite. Sur quoy, sçachant bien que l'opinion qu'elle a du Uoy mondict sieur et fils n'est (|ue par imposture, j'ay advisé vous faire inroiitineni celte dépêch(> et vous prier ne fadlir de cherclier l'heure pour parler avec elle bien à propos de cecy, et lui dire que je la prie de n'udjousier, de sa part, foy légèrement, non plus ([uc nous à ceu\ (|ui seroioiil bien aises de nous \oir en mauvaise intelligence, et qui nous mettroient volontiers à la guerre, s'ils [)ouvoient par les menteries et faux rapports qu'ils sont coustumiers de faire, et faire latil par toutes s(n'tes d'artifices en son endroict et au nosire, et que je l'asseiire que le Roy mondict sieur et fils n'eut jamais plus

' Le 20 juin précùdeiil, le gouverneur de Calais, Calliar, lui avait écril : cr quant ;\ ce qui se passe en Anfflelorre, Vosire Majesté verra, par une lettre que j'envoye, comme ilz coulinuent leur armement et aussi l'en- Ireprinse dont j'ay ci-dovanl adverli Vostre Majesté par le sieur d'Onnesson, et mettray peine d'en apprendre davantage, y ayant deux hommes par delà tout exprès. J'espère que, s'ils s'essayent d'entreprendre quelque chose, ce sera à leur confusion (Bibl. nat., fonds français n° 15559,101. 84.)

ERINE DE MÉDICIS.

d'affection et d'estime pour princesse qui soit en la chrestienté, qu'il a toujours eu et sçay certainement qu'il a et continue d'avoir d'elle, et ayant infini regret qu'il ne l'a pu espouser, comme il eut faict et croy aussi qu'elle, de sa part, l'eut bien voulu, sans la difficulté qui se mut pour la religion, qui empescha les choses d'en venir à l'heureuse fin qu'il désiroit pour le plus grand bien et honneur qu'il espéroit, comme aussy faisions- nous tous. Et si luyet nous aussi eussions eu quelque autre opinion d'elle, que celle que l'on a d'une princesse grandement vertueuse et sage, elle peut bien penser, comme je désire (jue luy fa.ssiez aussi bien entendre, de ma part, que nous n'eussions pas si instamment l'I de telle alfeclion (juavons faict, poursuivy la perfection dudict mariage ny depuis désiré, comme encore désirons avec toute sincérité que ce qui a esté proposé d'entre elle et mon fils, qui est à présent comme Dauphin en ce royaume, se put effectuer, pour estreindre nosire vrayc et parfaite amitié, laquelle je suis très asseurée que sous le Roy mon fils, qui est à présent, conlinuera de sa part à l'en- ! droit dicelle reine en toute afl'eclion et sincérilé, s'il connoit que, de sa part, elle lui veuille correspondre et estre réciprorpie, sans fiction ny dissimulation, comme il faut qu'entre |)rinces si voisins (jue nous sommes et dont la fréquentation et commerce d'enlri^ les sujetz de fun et l'autre royaume soit et qu'il se fasse et demonslre évidemment à un chascun, et que ceux qui, pour leurs particulières passions et intéretz, ne désirent que troubler et traverser la bonne paix et amitié d'entre nous, n'ayent plus la force par leurs artifices de rien altérer de nostredicte amitié et de ce qui a esté si solennellement juré entre ladicle reine et nous, (jue je suis très asseurée que le Roy mondict sieur et fils rati-

fiera , approuvera et entretiendra inviolabiement, de sa part, si iadicte reine fait de la sienne en son endroit comme elle doit et que, pour i'amitie' que je lui ay toujours portée et porte de mesme affection qu a ma propre fille, je de'sire qu'elle fasse, aifin que la mesme et bonne et vraye amitié' d'entre elle et le Roi mondict sieur et fils, qui est à pre'sent, soit et continue entre eux, comme elle estoit avec feu mondict sieur et fils. Et à vous dire vray, nous de'sirons de bon cœur que cela soit, ainsy que, de sa part, elle le doibt aussy de'sirer. Car nous sçavons bien qu'il ne seroit guères à propos à elle, non plus qu'à nous, que eussions ia guerre pour beaucoup de raisons qui importent à sa personne et à son Estât pour le moins autant que à nous, comme par sa prudence elle doit bien conside'rer et vous aussi. Voilà pourquoy il faut que vous vous ouvriez franchement avec elle et l'asseuriez de nostre bonne et droite amitié pourvu que nous voyons aussi par effet la sienne et surtout que les mene'es, qui se font soubs main par artifice, par ceux qui de'sirent la troubler cessent, l'asseurant que j'espère (entre cy etl'arrive'edu Roy monsieur fils, qui sera de bref selon les nouvelles que j'en ay eues de luy) préparer si bien toutes choses, que si ceux de la nouvelle opinion ne sont pas trop opiniastres et difficiles, nous aurons bienlost une bonne paix et repos perdurable en ce royaume. Cependant je vous diray que je n'attends que l'heure que nous ayons nouvelles de la réduction par composition de la ville de Carenlan, qui sera ung chemin par voye douce et amiable pour toutes les autres villes, désirant fort que le s'' de la Noue et ceux qui sont avec lui du costé de La Rochelle et Poictou veuillent estre aussy saiges que d'accepter ce que le protonotaire Guadagne leur est allé présenter et offrir pour Iadicte paix. Nous attendons aussi

ERINE DE MÉDICIS.

nouvelles de leur response; cependant pour ce qu'il estoit quelque bruit qu'ils se vouloient remettre aux champs, j'ay escrit à mon cousin le duc de Montpensier rassembler ses forces, comme il fera bientost, pour les aller combattre, s'ils se retrouvent à la campaigne où je m'asseure qu'ils ne seront pas plus heureux qu'ils ont été eu Normandie, qui est, grâces à Dieu, nettoyée, comme j'espère que sera de bref la Guyenne, y ayant le sieur de la Valette si bien fait, que, en quelque lieu qu'il ait trouvé les enneuiis, il les a toujours battus, ayant encore depuis quehjues jours défait les Vicontes, Le prince Daulphin auquel le feu Roy mou fils ayant descouvert les délibérations qui se faisoieut pour troubler son Estât, craignant que le marescbal Dam- \ille fut aussy de ia partie, envoya pouvoir pour commander aussi bien en Languedocq qu'en Daulphiné et de bonnes forces ensemble, a desjà réduit cinq ou six places et est encore en espérance de faire de bons effets avec l'assistance des vieux seigneurs et chevaliers auxquels le feu Roy monsieur mon fils commanda de l'assister èsdicts pays de Languedocq et Daulphiné, où ledict mareschal Dampville est encore du costé de Montpellier. Je lui accorde suivant ce qu'il s'est laissé entendre qu'il désiroit de se pouvoir retirer auprès de Monsieur et Madame de Savoye, attendant l'arrivée du Roy monsieur mon fils pour se justifier, comme je désire de bon cœur que luy et les aultres ce fassent, je ne sçay encore quelle résolution il prendra, mais il me semble qu'il ne sçauroit mieux faire, vous asseurant que j'eus un extrême regret dès le vivant du feu mondict sieur et fils et que j'ay encore pour la bonne amitié que je porte à tous ceux de sa maison et alliez en considération des grands services de leurs prédécesseurs et d'eux, de les voir en la peine où ils sont, et feray tousjours tout ce

uu

qu'il sera possible pour eux et les leurs. Le maresclial de Cossé est malade de la gouUe, et a un catare, à ce que l'on me dit hier; aussilost que je le sçus je commanday qu'il l'ut librement assisté de médecins et apoticaires et de tout ce qui lui est' nécessaire, encore que le règlement que bailla le feu Roy mon fils, quand il le fit constituer prisonnier, soit fort exprès et sévère en telles occasions. Voilà ce que j'ay à vous dire sur ce pour cette heure, vous priant continuer tousjoursà avoir l'œil soigneusement ouvert par delà, pour pénétrer aux délibérations qui s'y font de Texploict qu'entend faire cette armiîe pour laquelle je ne veulx avoir aulcun soubçon, puis([ue ladicte reine vous a asscuré qu'elle veut persister en toute bonne et vraye amitié avec nous. Toutefois j'ay fait advertir en Picardie, Normandie et Bretagne et jusques à Bourdeaulx, le long des costes, ports et havres, de renforcer les guelz comme il est accouslumé et se tenir sur ses gardes, et non que ce soit pour craindre ny pour entreprendre aulcune chose. S'il vient à propos, vous le pourrez dire à la reine, si elle vous en parle. J'ay aussy faict faire défense à tous les subjcctz de monsieur mon fils de ne sortir pour aller voyaiger sans ma permission jus(iues à ce que tout cecy soit passé et que l'on voye que deviendront les armées navales d'Espaigne et d'Angleterre, et j'ay si bien réglé l'ordre que Ton auia à tenir pour les vaisseaux estrangers qui sont abordés et les autres qui aborderont es ports, havres et costes de ce royaulme que ces estrangers n'auront aulcune occasion de mescontentement et nous ne demeurerons point en double d'eux, désirant, suivant ce que je vous ay écrit, ces jours passés, que fassiez nommer et establir par delà l'ordre des deux conseillers qui vacqueront au fait des déprédations, et autres choses qui seront à propos

pour le faict du commerce de nos communs

subjectz, comme il a esté faict ck deçà, afin qu'il se puisse observer, et ce sera ung très grand bien pour les ungs et pour les autres. Le comte do Montgommery eut samedy dernier la teste tranchée pour ses grandes faulles et démérites, ainsy que verrez par le double de son jugement, donné par toute la cour de Parlement assemblée, que je vous envoyé. J'eusse volontiers fait différer son jugement et exécution jusques à l'arrivée du Uoy monsieur mon fils, mais l'on n'a pu retarder, craignant qu'il n'advint quelque esmotion, tant le peuple esloit animé contre lui, pour les grands maux dont il a esté cause, et encore maintenant pour les grandes ruines qui sont advenues en Normandie par lui, et à son occasion, priant Dieu, Monsieur de La Mothe, vous avoir on sa saincle et digne garde.

Escrit à Paris, le dernier jour de juin

Caterine.

157i. — 1" juillet.

Orifj. Arcli. iiat. collection Simancas, K i53G, n" tt.

A M» MON FILS LE ROY CATOLIQl'E.

Monsieur mon filz, j'ay veu avecques plaisir que vous avez accordé la délivrance d'un des prisonniers Turcqz que vous avez à Home pour tirer en eschange de luy le s" Ludovic de Birague prisonnier en la tour noyre de Constanlinople; «piand vous aurez sçeu le nom desdicts prisonniers Turcqz, dont je ne veulx pas faillir à vous remercier autant affectueusement que fayre, puys en vous priant que, continuant ceste bonne volonté, vous soyez contant de faire la demande à nostre très Saint Père le pape que le bon plaisir de Sa Sainteté soyt pour l'cschange diidict Birague de deslivrer l'un d'iceuh prisonniers nommés en un

petit roolle que j'en envoyé présentement au s"' de S' Gouard conseiller du Roy monsieur mon fils en son conseil prive' et son ambassadeur près de vous, escripvani aussi?, à votre ambassadeur résidant près de SaJicte Sainteté de solliciter ladicte délivrance et en faire toute instance re(|uise , de manière qu'elle ne soyt tenue en longueur ne difTiculté; et pour ce que je remectz audict sieur de, s"' Gouard à vous faire plus ample requeste de cest affaire, je ne vous en feray la présente plus longue, sinon pour pour vous pryer de 1 oyr bénignement en ce qu'il vous dira là-dessus de ma part et de croyre que, oultre l'obligation perpétuelle (pie vous aura, en ce faisant, icelluy de Birague, j'auray tousjours à 1res grand plaisir de fiiirc faire pareille grattiffication par deçà à ceux qui ne pourront estre en semblable cas recommandez de vous que je prie Dieu, Monsieur mon filz, avoir en sa saincte et digne garde. Escriptà Paris, le premier jour de juillet

Caterine.

1574. — 1" juillet.

Orig. Bibl. nat. fooJs franjais . n° 3-355, (° 56 et 57.

k MONSIEUR DE MATIGNON.

Monsieur de Matignon, j'ay veu par voz lectres du xxvi' du moys passé et entendu du sieur de Suresne, présent porteur, comme vous avez si bien faict que vous avez eu Carentan par composition et quelles sont les pactions de ladicte composilion, lesquelles j'ay fort agréables et en suis très aise, puisque nous la tenons sans perte d'hommes et de munitions, demeurant par ce moyen toute la Normandye paisible et nettoyée d'une si pernicieuse vermine de gens, qui, à mon advis, n'y retourneront pas une autre foys si légèrement pour le traictement qu'ilz y ont reçeu

et bien que j'aye cy-devant loué et estimé infiniment les beaulx commencemens que vous aviez faiclz pour parvenir au repos du voslre charge par les prinses de Damfroul el de Sainct-Lô et quand et quand des principaulx chefz, si veulx-je bien vous dire que la fin m'en plaist encores davantaige, d'aultanl que cesie foys vous y avez nestoyé entièrement tout et que doresnavant nous dormirons en repos de vostre costé, vous estant l'honneur acquis entier d'ung si bel œuvre que vous avez heureusement parachevé et en peu de temps, dont j'ay aussi tost adverty le Roy monsieur mon filz, à qui je n'ay pas oublié de dire le bon et grant debvoir que vous et les autres gens de bien qui vous ont assisté avez faict en ceste guerre de Normand ye. Il reste mainctenant. Monsieur de Matignon, que vous retenez des forces de gens de pied aultant que vous verrez estre nécessaire pour garnir les villes et places de vostredicte charge et, oullre cella, que réserviez aussy deux compaignyes de gens de pied, de celles qui ont esté nouvellement levées, lesquelles vous envoyerez au sieur de la Mailleraye pour estre mise, l'une dedans le Havre-de-Gràce, et l'aullre à Dieppe, et, le surplus des forces de delà, je vous prye les envoyer incontinant à mon cousin le duc de Montpensier en Poictou pour joindre à son armée que je luy ay ces jours icy escript rassembler. Mon cousin le sieur de Strossy s'en va en personne prendre les bandes françoyses, qui sont par delà, pour les mener et conduire luy mesmes audict pays de Poiclou; le sieur de la Hunaudaye y mènera sa conq)aignye d'hommes d'armes et ses cinquante cbevaulx-lcgers Bretons et le sieur marquis de Rothelin y conduira la couipaignye de mon cousin le duc de Longueviile; les aultrcs compaignyes, assavoir celles de mon filz, de mon cousin le Grant-Prieur de

France et du sieur d'Estrées ont congé de se rafraîchir pour troys sepmaines ou ung moys, qu'elles yront après trouver mondict cousin le duc de Montpensier, ainsy que je leur escriptz à tous. Quant aux compaignves des sieurs de Carrouges et de la Mailleraye, ce a esté très bien faictà vous de les leur avoir renvoyées après avoir si bien faict comme elles ont [fait], ce que je loue par les lettres que j'en escriptz ausdiclz sieurs de Carrouges et de la Mailleraye. Et afHn que lesdictz gens de guerre, allans par les champs, vivent avec le meilleur ordre el pollice qu'il sera possible, je vous prye envoyer avecq eulx deux clers des vivres, qui yront devant faire préparer les eslappes par les lieux oii ilz yront. J'escriptz aux lieutenansgénéraulx des provinces, es charges desquelz ilz passeront, les y faire Tecepvoir, conduire et administrer lesdicles eslappes pour éviter à la foulle du peuple. Quant aux chevaulx d'arlillerye et des vivres, vous les envoyerez tous hault le pied à mondict cousin le duc de Montpensier, si vous n'en ordonnez quelques migs pour suivre el porter des vivres après les gens de pied ; el pour le regard de l'artillerye, pouldres et municious vous en envoyerez dix canons par mer jus(jues à Nantes avecq les vingt ung milliers de pouldres, quinze ou seize cens boulielz, (|ui sont demourez de reste, lesquelz vous ferez accompaigner des oflîciers de l'artillerye et ferez fayre marche de la voicture du tout j)ar la mer pour les faire rendre audicl Nantes, allans tousjours les vaisseaulx qui les porteront terre à terre et le moings avant qu'ilz pourront à la mer, de peur des pirates ou aultie danger, et les aultres huict canons el le surplus des pièces que vous aviez et qui vous demeurent vous les ferez mettre el retirer en telles places et lieux seurs que vous adviserez. Véez là ce que vous aurez à fayre à cesle heure pour vous

descharger de la dicte armée, qui est doresnavant plus nécessaire audict pays de Poictou qu'en vostre charge. Dieu mercy et la vigillance et dilligence de laquelle vous avez usé pour vous mettre hors d'affaires, m'asseurant au demourant que vous sçaurez si bien pourveoyr et donner ordre par delà à tout ce qui y sera nécessaire pour le bien du service du Roy mon seigneur et fdz, repoz et seurelté de vostre charge qu'il n'y adviendra aulcuu changement. Et après cella toutes choses estans bien ordonnées, vous pourrez, si bon vous semble, me venir trouver pour me faire entendre plus parlicuUièrement Testât de vostrcdicte charge, vous asseurant que vous serez le très bien venu, veu et reçeu, comme vous dira plus amplement ledicl sieur de Suresne, présent porteur, sur lequel m'en remettant, je prieray Dieu, Monsieur de Matlignon , vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript à Paris, le premier jour de juillet

Monsieur de Matignon, depuis ceste lectre escriptc, j'ay advisé avec les sieurs du conseil du Roy monsieur mon filz de remecllre à voslre discrétion et bon jugement si lesdictz dix canons, pouldres el bouUetz yroient seurement par mer audict Nantes et si voyiez qu'il y ait double de péril à cause des armées navalles d'Angleterre et d'Espaigne, combien que nous ne pensions pas qu'il y en doibvc avoir à cause que nous ne verrions aucune occazion d'altération de noslre bonne amylié, si ce n'estoit des pirates qui sont communément désavouez desdicles armez. Voylà pourquoy, s'il s'y trouve double ou difficulté à l'envoy desdictes pièces, pouldres el boulielz par mer, je suis d'advis que les faciez envoyer par terre, inectans tous lesdictz chevaulx des vivres avec ceulx de l'artillerie pour cesl effect; et quant

aux chevauk-légiers Bretons, qui sont avec iedict sieur de la Hunaudaye, je désire que les laciez payer, s'il vous est possible, comme les gens de pied, pour ung mois. J'escriplz au sieur de Bouille qu'il permecte que l'argent qui avoit esté ordonné qui seroil levé en Brelaigne pour leur entreténement soit délivré au trésorier Pétreniol pour ce fayre; mais nous ne savons icy s'il est encores levé et, quand bien il le seroit, nous ne savons aussi si ceulx dudicl pais de Bretaigne voudront pernieclre que l'argent en sorte. Voylà pourquoy je vous prie de reelief fayre, s'il vous est possible, païer lesdictz cinquante chevaulxlégiers des deniers que vous avez pour ung mois, afijn qu'allant trouver moudict cousin le duc de Montpensier, ilz n'ayent poinct oceazion de fouller et oppresser le peuple.

Monsieur de Matignon, si veoiez qu'il n'y ait point de danger de fayre fayre ladicte voicture par mer, il faudra seullement y faire mener les dix canons et les bouUelz; mais, quant aux pouldi'es, je suis d'advis qu'en quelque sorte que ce soit, elles soient menées par ferte. Lediet sieur de Sirossy y fera fayre le guet, tous les soirs, jusques à ce qu'elles soient arrivées à mondict cousin le duc de Montpensier et, et, si vous veoiez que bon soit, le reste des chevaulxqui yront liault le pied porteront les armes des soldatz, affiu qu'ils lacent meilleure journée et ne demeurent que le moings que l'on pourra par les chemyns, pour éviter la charge et foulle du pauvre peuple; et quant à Guitry, Iedict Suresne vous en dira ce que je luy en ay commandé, qui est que je veulx qu'il l'amène luy-mesme et veulx que le sieur de Bussy aille avec ses compaignyes et tous les autres cappilaines pour les conduire et garder qu'ilz ne facent aucune foulle ny oppression au peuple. Quant à la chose dont m'avez cy-devant escript et

de quoy Iedict Suresne m'a encores parlé de vostre part, mais que soyiez par deçà nous regarderons ce qui se devra en cella fayre, d'aullant que je ne vouldrois mescontenter l'evesque de Tulles.

Depuis ccste lectre escripte j'ay commandé audict trésorier Pétremol faire en sorte que, de tous les moyens que luy et son conseil pourront avoyr en Normandye, il face payer pour ung mois lesdictz harquebuziers à cheval du sieur de la Mailleraye, comme j'estime qu'il fera, affin qu'ilz vifvent doulcement. allans par les champs trouver mondict cousin le duc de Montpensier.

Caterine.

PiNART.

157i. — i" juillet.

Orig. Bibl. nat. fonds français , n° 33i7 , f* 9.

A MONSIEUR D'HUMIÈRES

Monsieur d'Humières, ayant esté advertye qu'il est mené et tramé quelque chose en Picardye entre ceulx de la nouvelle oppinion , comme s'ilz estoient entrez de nouveau en quelque double ou s'ilz se préparoient à quelque elfect extraordinaire, j'escripfz présentement au sieur de Crévecœur de les asseurer le plus qu'il pourra et leur faire croyre par effectz et remonstrances que je veulx et entends qu'ilz soient conservez eu repos et toute seuretté. Ce que je désire que vous faictes en semblable en l'estendue de vostre charge et vous prye, de vostre cousté, parler à voz amys et tous ceulx que vous sçavez avoir quelque doubte et les contenir et asseurer le plus que vous pourrez, selon qu'ilz en ont très grandes occasions, n'estant poinct l'intention du Roy monsieur mon filz ny la mienne aultre que de maintenir et couserver ung chascun en repos et seuretté, regar-

LETTRES DE CATII

flani cepeadant, affin de prévenir tous inconvénieiis, d'establir à Pe'ronne et aultres places de voslrcdicte charge uug sy bon ordre qu'elles soient conserve'es en seurettë pour le service du Roy monsieur mon filz, de manière (ju'il ne s'y puisse faire surprinse au préjudice d'icelluy, assemblant vostre compaignie soyt à Péronne, Montdidier, Roye ou autres lieux de vostredictc charge, incontinant la présente reçeue, et la faire demourer et tenir garnison esdictz lieux près de vous, preste à lavre service et marcher là part (jue l'occasion et besoing se présentera. Ayant avecques Icdict sieur de Creveeœur pour les affaires et service du lioy niondict sieur e( fd/. toute riiitelligence requise entre deux de ses bons et fidelles serviteurs et de cest Estât et couronne que je vous estime, priant Dieu , Monsieur d'Humières, vous avoir en sa saincte garde.

Escript à Paris, le i"jour de Juillet i.'j'ji.

Caterine.

De Neufville.

1574. — 3 juillet.

Oiijr. Itibl. liât, fonds français, n"3a56, f* 69.

A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsi(!ur de Matignon, depuis la dernière dépesclie que j(; vous ay faicte par ung des laquaiz du Roy monsieur mon (ilz, j'ay sceu que le sieur deSaincle-Colombeestoitmaistre de camp des bandes de la garnison de Cliam- |)aigne, et le sieur de Serriou de celles qui sont en l'armée de Normandye à présent. Toutesfois, estant ledict sieur de Serriou absent, je désire, suivant ce que je vous ay naguières escript et audict sieur de Saincte- (lolonibe, qu'il conduise luy mesme lesdictes bandes de Normandye jusques en Poictou, scaichant qu'il n'y a personne qui puisse miculx faire ceste charge que luy pour le bien

ERINE DE MÉDIGIS.

du service du Roy mondict sieur et fdz et qui s'en acquite avec plus de contantemeni et soulaigcmeat pour le peuple; et pour ce, je vous prie faire en sorte envers le sieur de Saincte-Golombe que, suivant ce que je luy mande encores présentement, il accepte la conduicle desdictes bandes et qu'il y satisl'ace le plus tost qu'il sera possible, comme il est nécessaire pour le bien des affaires de ce royaume et vous ferez service agréable au Roy mondict sieur et filz et à moy qui, vous ayant escript par mes dernières dépesches bien amplement, ne vous feray ceste-cy plus longue que pour prier Dieu, Monsieur de Matignon , vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le m' jour de Juillet 1676.

Caterine.

PiNART.

1574.— '.juillet

Orig. , Arcb. communales de Rouen.