AU CARDINAL DE LORRAINE

Feu nostre très cher sieur et fil/, le Roy dernier deceddé(que Dieu absolve )auroit envoie (levers nostre Sainct Père le requérir luy pernieclre pour subvenir à l'urgente nécessité de s(!s affaires de prendre et alii'uerdu leinporel du clergé de France, et, après son décès, cognoissant les grandes charges de ce royaume, nous avons continué la mesme n^queste envers Sa Sainctelé, lequel nous ayant accordé prendre une bonne et notable somme de deniers sur tous leseclésiasticquesde cedict royaulme, el sans aucuns en excepter, en aurions comniuni(]ué à vous et noz très chers cousins les cardinaulx de Bourbon et des archevesques, évesques et prélatz eslans près de nous; et, après avoir par eulx délibéré en plus grande assemblée d'évesques, abbés, chappitres et communaultez, ayant trouvé rexécutiou très dilTicile etquasy impossible de nons ayder des

ERINE DE MEDICIS.

sommes qu'il est bessoing recouvrer promptement pour le secours des ail'aires du Roy nostre très cher sieur et filz, attendu la calamité du du temps et ruines par eulx soulTerles et nous ayant requis de nous conlaiitei' dauilres et plus gratieux moïens selon leur faculté, de l'advis et meure délibération des gens du conseil privé de nostredict sieur et Cl/, et pourrecongnoistre envers lesdicls ccclésiaslicquesleur bonne volont(;, nous serions contentez di; prendre el lever sur eulx la subvention ordinaire : la somme de deux millions délivrés pour une fois, dont, après nous estre diligemment enquis de la valeur et revenu annuel desdictz bénelTices, avons audict conseil faicl l'aire le départemcntd'un million sur les archevcschez, éveschez, abbaiès, prieurez, chappitres, comnuinauilez etaultrcs bénéfices qiiy le peuvent porter, attendant la permission du Pape nécessaire pour l'aliénation du lemporel desdicts ecclésiastiques, qui est le seul moïen ])ar eulx jugé et trouvé nécessaire et pi'opre au lecouvrenient et parfournissenienl du paiement desdiriz deux millions, pour la cotte part et portion de laquelle somme d'ung million délivrée, faisant moiclié desdictz deux millions , vous avez esté taxez à la somme de quatorze mil deuxccns-vingt-cinq livres tournois que \ous mandons faire lever par le recepveur particulier des décymes de vostredict diocèse, ])ayable au quinzième jour de ce moys d'aoust sur tous et chascuns des bénéfices compris au roolle quy vous en a esté envoyé à cest eiïect, auquel nous entendons estre compris ceulxquy ont des pensions sur lesdicls bénéfices, lesquelz y seront contribuables pour leur collité el au ]irorata desdictes pensions avec six deniers pour livre des sommes qu'il recepvra actuellement desdictz bénéfices desnommez audict roolle et département, el laquelle est ordonnée à vostredict recepveur pour ses vacations, salaires

et fraiz; et seront lenuz tous et chacuns dcsdictz be'néficiers dénommés et compris audict rooHe apporter les deniers de leiirdicle taxe et cotlité au bureau de la recepte particulière, estably en la ville principalle de vostredict diocèse, es mains dudict recepveur particulier desdictes décymes pour esire par luy mis et délivrez es mains de M° Robert Marteau, secrétaire de la Chambre de nostredict sieur et filz, par nous commis à cesl effect, n'entendant que iesdicls bénéficiers puissent estre contrainctz, l'un pour le paiement de la portion de l'aulrc, ains sera chascun d'eulxtenu pour sa cotlité et portion seullement et pour faciliter et accellercr le payement desdictes sommes avons permis ausdiciz bénéficieux et à chacun d'eulx vendre jusques à la concurrence de leur taxe de l'argenterye, bagues et joyaux précieux moins nécessaires, sy aucuns en ont en leurs églises, coupper et vendre des bois de haulte l'ustaye, prendre et constituer deniers sur eulx à rente au denier douze qu'ilz ou leurs successeur seront lenuz t'ournir au proraladu temps que ledict bénéficier auravescu et son successeur audict bénéfice pour le surplus, lesquelz ventes de joyaux , boys de liault l'ustaye, constitutions de rentes, promesses et oblygacions nous avons rattifiés , confirmés et émologués par nos lectres patentes que nous avons ordonnez aux gens tenans la court de Parlement, chambres des comptes et court des Aydes à Paiis, vérifller et faire publier, afin que lesdicts bénéficiers, par le moien de telle seureté, puissent recouvrer proniptemenl deniers pour le payement de leufdicles cotlilez et portions; car telle est noslre plaisir.

Donné à Paris, le premier jour d'aoust, l'an de grâce mil cinq cens soixante et quatorze.

Caterine.

ERINE DE MEDICIS.

ï) août.

Iiiipiirinj [lans VÉdition de Brantôme de la lltuje , 17'nj , l. XIV, p. n/i.

A MONSIEUR DE BOURDEILLt;.

Monsieur de Bourdeille, les sieurs de Losses et de la Vaugyon ^ estans allez au devant du Roy monsieur mon fils, il est besoing que quelqu'un ayeToeilà la seureté, conservation et repos du pays de Périgord; c'est pourquoy,sçaichant la bonne affection que vous portez aux afi'aires et service du Roy monsieur mon fils et au soulagement d'iceiuy pays , j'ay bien voulu vous l'aire cette lettre pour vous prier de prendre garde à tout par delà et y pourvoir si bien à toules choses, en altendant l'arrivée du Roy mondict sieur et fils, qu'il ne puisse advenir aulcung changement ny désordre au préjudice de son service, commandant aux gens de guerre cpii y sont, co que verrez estre nécessaire pour cet effect, aux gens des villes ce qu'ils auront à faire pour leur repos et conservation, comme je m'assmire que sçaurez très bien faire et eux aussi vous recognoistre et obéir en cela , comme celuy qui leur est bien agréable.

Escript à Paris, ce v" jour d'aoust ii-]li.

Gaterine.

Pl.N'ART.

1574. — 5 août.

Impriraé clans les Additions aux Mémoires de Castehan, 1. UI , p. ^36.

A MONSIEUR DE LA MOTHE-FÉNELON

Monsieur de la Mothe, j'ay esté bien aise de voir par vostre lettre duxxiii de l'autre mois le discours de tout ce qui s'est passé en la dernière audience que vous a donnée la reine d'Angleterre, se jugeant assez clairement par icelle des intentions et délibérations de ladicle

■ Jean d'Escars de la Vauguyoïi.

reine, et vous en pouvez faire encore plus certain jugement par sa conleuance et autres choses qui se font par delà; à quoy je m'asseure que vous avez l'œil si ouvert, qu'il ne s'y passera rien qui importe au service du Roy monsieur mon fils, sans que m'en donniez advis d'heure, et y pourvoiriez par les voies que penserez y estre propres , le mieux qu'il vous sera possible. Aussi m'en remets-je et repose sur vous et veux bien toujours espérer de tant de bonnes l'A douces paroles, aucune lois mêlées d'un petit d'aigreur, que ladicfe Reine vous a dites et déclarées en iadicte audience; sur quoy, quand il viendra à propos, principalement pour la bonne et parfaite amitié qu'elle promet porter au Roy monsieur mon fils et de la continuer envers moy avec toute sincérité, vous l'asseurercz que nous la correspondrons parfaitement en cela, et si ferons, de nostre part, |)our\u ([u'elle le fasse aussi de la sienne, que nos communs sujets se comporteront en la bonne amitié cl inlelligcmce ([u'elle et nous devons désirer. Mais considérant les plaintes qu'elle vous fait ordinairement, il se peut bien dire à propos que ceux qui nous doivent nous demandent, pour ce que les François sont sans comparaison plus intéressés des déprédations (|u'oiil laites et font journellement les Anglois sur eux, que non pas lesdicts Anglois;car il n'est faite aux nostres aucune, ou (]ue bien peu de justice, estant bien esbahie que ce qui a esté résolu avec son ambassadeur pour les deux conseillers, qui seroient députés d'une pari et d'autre, comme desjà nous avons fait long-temps icy, pour procéder au fait desdictes déprédations quipourroient cy- après advenir, n'a esté pareillement establv par delà, .le croy qu'il sera bon que doucement vous en ramenteviez Iadicte reine et ses ministres, les asseurant que la plainte qu'ils ont dernièrement faite pour le navire, qu'ils disoient avoir

ERINE DE MEDIGIS.

esté déprédé près le Havre de Grâce, est sans aucune occasion; car tant s'en faut (ju'il soit, comme ils le nous ont déclaré, qu'au contraire le maistre et ceux qui estoient dedans iceluy, n'ont reçu que toute faveur et courtoisie pendant qu'ils ont esté à terre au-dedans ledict Havre, et depuis (|u'ils furent à la mer, il se trouvera, parceque m'en a escrit le s' de la Mailleraye, auquel lors je fis ample dr'pesche, que le maistre d'un navire du sieur de Sarlabos, qui est chargé d'avoir fait le mal, prit desdits Anglois en passant à la mer auprès d'eux seulement trois ou quatre pièces de vin de sec, qu'il leur paya de gré à gré, ainsi que vous le pourrez faire entendre par delà. (Cependant j'escris en toutes les costes, ports et havres de ce royaume, où il y a admirauté, à ce qu'ils envoyc^nl chacun un mémoire des déprédations, qui ont esté modernement faites, pour les vous faire tenir; cependant je me souviens (jue vous avez un grand cahier de plusieurs, lequel vous fut envoyé dernièrernenl de Saint-(Jermain-en-Laye; surquoyen attendant les dernières, vous aurez assez de quoy vous employer à en faire poui'suivre la restitution, ainsi (ju'ils font par deçà, et comme je vous prie faire par delà ; car c'est une merveilleuse pitié de tant de |)lainles, qui me viennent journellenicnt pour telles choses de plusieurs des sujets du Hoy mondict sieur et fils. Je vous diray aussi par cette lettre, sur ce que me mandez de ceux qui sont à présent en Angleterre, poursuivant l'accomniodenientdes affaires du Roy Catholique avec Iadicte reine d'Angleterre, que je ne doute pas qu'ils ne fassent tout ce qu'ils pourront pour y parvenir, je désire que v preniez doucement garde, pour m'en donner advis journellement, faisant en sorte que aux articles qui s'en pourront rédiger et traiter, il ne s'y fasse aucune chose au préjudice du service du Roy mondit sieur et fils.

lequel j'espère voir de brel, estant pmti il y a huit jours de Venise S selon les nouvelles que j'en eus avant-hier, par où j'ai vu (juil a séjourné sept ou huit jours, estimant, selon ce qu'il m'escrit, qu'il sera maintenant à Turin et qu'il arrivera bientost à Lyon, dont je suis infiniment réjouie, comme aussi sont tous les peuples de ce royaume, lesquels j'espère (]ue, à son advènement. Dieu lui fera la grâce de composer et mettre en repos. Pour le moins vous puis-je assourer qu'il ne tiendra pas à lui ni à nioy, qui prie Dieu , Monsieur de La Motlie , vous avoir en sa saincle et digne garde. Escript à Paris, le vi d'aoust.

(JATERIiNE.

Ibli.

août.

lmj)i-iiué dans le Kccupii de la SocidJO d";igricullure d'Ageu.

A MONSIEUR DE BAJAMONT,

CHEVALIER DE L'OIIDRE DU ROV MONSIEIIR MON FIL^ ,