LA DUCHESSE DE FERRARE

Madame ma tente, j'é veu par voslre ielre l'ayse que resanté de la veneue du Roy vostre nepveu, lequel je vous aseureré set porte. Dieu mersis, très bien, et ne vous porteré moyudre aniityé et afection que ces prédécesseurs en toutes vos afayres et, de ma part, je vous suplie croyi'e que je continueré tousjour en la même volante de vous aymer et servir, comme j'é tousjour fayst et priré Dieu en cet endroyt vous donner cet que désirés.

De Lion, ce xvi de haust 167^ '.

Voslre entièrement bonne niepce, Caterine.

1574. — ig août.

Ori{j. Archives de Turin.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE

Mon frère, j'ay reçeu la lettre que m avez escripte par le sieur Ferrant présent porteur, et entendu de luy ce qu'il a eu charge me dire de voslre part; sur quoy je luy ay faict entendre l'ordre qu'en ay donné et ce que j'ay escript au Roy monsieur mon Glz, qui me gardera de vous en rien dire davantage ni de

' Voir Péricaud, Notes et documents sur Lijun, Ljor], i858.

LETTRES DE GATHE

vous l'aire la pnîsoiilc plus lougue (|ue pour prier Dieu qu'il vous ait vn sa très sainte garde.

Esciipt à Lyon, le xxix' jour d'aoust 1576. Voslre boune seur,

Caterine.

I57i. — i5 aoiii.

imprima' dans les Addilidits nîtx Mémoires de Castetnau . t. UI , p. ^97.

A MONSIEUR DE lA MOTHE-FÉiNELON.

Monsieur de La Mollie, j'acc^useray par celte dépesche la r(5ccplion de la vostre du t3 de ce mois, que j"ay reçue par la voie de la poste, et vous diray que j'ai esté bien aise de voir en substance les propos que vous avez eus avec le Milord trt^sorier, pendant les ol)sè{|ues qui ont esté célébrées de delà pour le feu lloy monsieur mon fils dernier décédé, que Dieu absolve, et ce que vous avez pu sentir de luy de l'ialentiou de la reine sa niaistresse sur ce nouvel advénement à la couronne du Roy monsieur mon lils, (jui est à présent '. Vous lui avez bien r('pondu selon mon intention sur le fait des déprédations et la liberté du commerce. Des autres advis contenus en vostre dépe<;clie, je les ai vus fort volontiers, et me ferez. [)laisir de continuer à me faire toujours particulièrement entendre ce (]ut' vous appreudrez des all'aires de delà et de loni ce qui survi(^ndra, mesmement (]uelle dernière résolution aura apporté enfin celui que m'escriv;'7. (]ui se nomme l'ontran, lequel poursuit à avoir secours de deniers pour la levée des reistres, que font ceiLx de la nouvelle opinion. Des adaires de ce royaume, je vous veux bien dire (pie mon (ousin le duc de

' Voir dnns le ùdeniUo- of Sta(c papas (1072-157/1), uneietlre de la Reine d'Angleterre à Catherine, p. 5.3o, et uue lellre de Walsingliam à l'ambassadeur d'Angleterre, le docteur Date, p. 689.

RINE DE MEDICIS.

Monlpensier a repris a\ec larmée qu'il a eu Poitou belle et gaillarde cinq cliasteaux, que ceux de la nouvelle opinion tenoient,run desquels cbasteaux a esté forcé et tous ceux qui estoient dedans taillés en pièces parleur faute et pour s'estre opiniaslrés sans raison, ce qui a fait que les autres garnisons se sont rendues ayant plus sagement fait. Et avant-bier les nouvelles me vinrent que ceux qui avoient pris Sainl-Maixenl l'ont abandonné, ayant sçu que moudict cousin délibéroil d'y cuvoyei'. Jay bonne espérance de voir ce pays -là, hormis La llorbelle, bientost net et paisible. Le sieur de La Valette, (|ui est en Guyenne delà la Garonne aussi avec des forces, garde que lesdits élevez n'y entreprennent ce qu'ils voudroient bien. Du costé du Languedoc, le sieur de Joyeuse et d'Uzès assemblent des forces, chacun en leur dépaitement , et crois que bientost ils y feront quelque chose de bon, si ceux ijui se sont élevez ne sont si sages et bien conseillés de se mettre en leur devoir à l'arrivée du Roy monsieur mou fils, que je suis bien assurée qu'il leur pardonnera et renielira les fautes passées, s'ils font tant pour eux, comme je désire de tout mon cœur, que de se langer à la raison qu'ils doivent. Et ne veux oublier à vous dire que le sieur marcschal de Damville est pour se justifier allé trouver le Roy mondit seigneur et fils à Turin où il arriva samedi dernier sur la promesse que mondict seigneur et fils a faite à mon frère Monsieur le duc de Savoie, (|u'il y sera sûrement, comme il se peut bien assurer qu'il fera; car le Roy mon fils et moy ne désirons rien tant que de voir sa justification et remettre toutes choses à re[)os en ce rovaume pourvu que les élevez fassent ce que, naturellemeut, bons sujets doivent à leur Roy. Gepeudant, Monsieur de La Mothe, estant preste à finir cette d'pesche, j'ay reçu la vostre du 8 de ce mois aussi par l'or-

dinaire delà posle, m'esbohissant comme elle est arrive'e après la dessus-dicte , vu qu'elle est laite devant. Il n'y a rien davantage en iceile, sinon la plainte qu'on vous a faite, que depuis la main-levée, qui a esté baillée aux marchands Anglois, il a esté déprédé un de leurs vaisseaux dans la rivière de Seine par trois navires François, l'un du Havre, l'autro de Fescamp et l'autre de Bretagne et qu'ils n'attendoient que l'heure qu'on leur rapporlast la prise d'autres cinq leurs vaisseaux, qui n'cstoient pas moindres, lesquels on tenoit arrestés en ladicte rivière et que les pirates les atlendoient à l'issue pour les piller. Et combien que je ne le pense pas, car par plusieurs dépesclies du feu Roy monsieur mon fils et depuis de moy, je n'ay rien plus expressément commandé que de conserver lesdicls marchands Anglois tant en la mer que à la terre en toute liberté et sùrelé , e( , s'il se Irouve preuve de ladicte déprédation, asseurez hardiment par delà qu'il en sera fait justice exemplaire, et seroit très-bon qu'ils eu eu- \oyassent à leur ambassadeur le mémoire, afin que selon la forme et expédieut, qui a esté avisé, Ton fasse voir icy aux sieurs grand prieur de Champagne et de Roissy, conseillers au conseil privé, par deçà, comme je voudroisbi«n qu'ils en eussent aussi député d'eux par delà, pour faire faire la raison et justice de leurs déprédalions d'une pai-t et d'autre, et pouvez asseurer hardiment que le Roy mondict seigneur et fils et moy ne désirons rien tant que de voir le commerce asseuré entre les François et les Anglois. Ce a esté bien avisé à vous d'avoir assisté aux obsèques que la reine a fait faire par deçà de feu mondit seigneur et fils et de vous y estre comporté, ainsi que j'ai vu que me mandez, qui n'eust pu estre mieux. Et a esté aussi-bien fait d'avoir averty les gouverneurs des frontières plus prochaines de vous, qu'ils eussent à prendre garde à eux, pour

l'advis que Ton vous avoit donné de l'entrepriso que l'on taschoit d'exécuter sur la prise de qiieli[ue ville. J'en ay aussi escrit, mais il scia bon que vous continuiez à avoir l'œil ouvert à cela, et, si en apprendrez quelque chose, pour m'en avertir. J'ai vu aussi ce qu'avez escrit à Pinart pour la récompense de ce pauvre garçon de la poste de Calais, qui fut dernièrement pris avec un de mes paquets. Je ferav bailler à Sabran vingt livres pour sa récompense, afin que une autre fois il ave plus (i( courage de continuer à bien faire en telle occasion, priant Dieu vous avoir en sa sainte et digne garde.

Escrit à Chalon, le 9,^ aoust 157/1.

Caterine.

1474. — a8 aoùl.

Orig. .lich. de la \ille de Manies, i" sérip , rniloii 5li . dossier i.

A NOS ïliÈS CHERS ET lilliiV AMEZ