AU SULTAN SELIM IL

Très hault, frès excellent, très puissant, très magnanime et invincible prince, le grand empereur des Musulmans, sullan Sélim, en qui tout honneur el vertu abonde, nostre très cher et très parfaict amy. Dieu veuille augmenter vostre grandeur à fin très heureuse. Nous estimons que vostre Haullesse aura cydevant entendu la maladie survenue au feu Roy nosire très cher seigneur et Clz, de laquelle enfin il a pieu à Dieu rap])eler à soy. La perte que nous avons faicle en luy est telle el sy grande, pour estrc la chose qui nous estoil la plus chère et plus pre'cieuse, que, comme mère nalurelle nous en portons exiresme douleur et regret. Touleslbis, recognoissant que c'est chose qui procède de la volontc? de Dieu, à laquelle nous de'sirons conformer toutes noz actions, nous avons recours à sa bonté pour en icelle trouver la consolation (|ui nous est n^'ccs^aire en ceste afllidion, ayant donné charge au sieur d'Acqs son ambassadeur résident en voslro Porte se condouloir avec icelle, de nostre part, de ce triste et fascheux inconvénient, estant asseurée qu'elle en recevera très grand desplaisir pour avoir faicl perte en nosircdict sieur et filz d'ung très parfaict et entier amy, la suppliant vouUoir continuer envers ce royaulnie la mesnie affection ([u'elle y a loujours eue et adjousler foy à ce que ledict sieur de d'Acqs luy fera entendre, de nostre part, comme elle vouldroit

aussi disposé de con|;noistre voz mérites et bonne volonté, comme faisoil ledict delTunl el, de ma part, je y adjousteray ce que j'en ay congneu à vostre contentement, priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa garde.n Escript à Paris, le 11' jour de juin 1574.

faire à nous mesnie et à tant, très hault, très excellent, très puissant, très magnanime et invincible prince, nostre très cher et partaict amy,nous prions Dieu qu'il veuille augmenter vostre grandeur en fln très lieureusse.

Escript au chasteau royal de Vincennes, le premier jour de juin 157^.

Vostre bonne et parfaite amye,

Caterine.

FlZES.

1574. — i"juin.

Orig. Bibi. nat. fonds français, n" 3a55 , f" 3i r".

A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon, vous avez esté adverly par la pre'cédente dépescbe, qui vous a esté faicte, des préparatifz qui se font depuis quelque temps en Angleterre et le doubte qu'il y a que ce soit pour quelque entreprise sur les villes et places du Roy monsieur mon filz, estnns le long de ses costes ou pour faire descente en quelque endroict d'icelles \ affin

' Lo 29 mai prétûdent, La Motlie-Féneion avait écrit au Roi dont il ignorait encore la mort ; rlls préparent toujours leur appareil de mer et , sans commencer aulcune infraction de paix de leur costé , ils rendront inutiles les elTorts de l'armée qui s'attend d'Espagne. Les paroles de cette princesse et de ceux qui guident plus ses intentions tendent à me faire bien espérer de leurs déportemenls pour Vostre Majesté; néantmoins, pour la façon de laquelle j'entends qu'ilz parient des événements de France, qui ne se peuvent tenir qu'iiz ne supportent toujours la cause des eslevez et admettent ordinairement leurs agents à traiter de leurs affaires avec eulx, et que parmi aulcuns de ceulx que s'appreslent pour aller sur leurs grands navires, il court un bruit sourt qu'ilz feront quelque descente en Normandie et en Guyenne, je me résouls do retenir ceste princesse, auitant que je pourray, en vostre dévotion , et vous supplier que ne laissiez pour cela de vous pourvoir contre leur armement, comme contre suspectz amys ou bien contre ouveits ennemys, afin qu'ilz ne vous puissent user de surprise. u LaMothe, Coirexpoml. diplom., t. VI, p. isi.)

de secourir, s'iiz peuvent, ceulx qui ont prins les armes en Normandye. Et ayant la royne d'Angleterre ou ceulx qui ontfaict faire lesdictz préparatifz sçeu que vous avez pris Dampfront et quant et quant le. conte de Monlgommery contre l'opinion de tous ceulx de son parly qui ne ponsoienl pas qu'i se deust jamays laisser enfermer, comme il a esté contre son voulloir, il ne fault pas doubler ([u'ilz ne tentent soudain quelque entreprise; aussi ayje eu présentement advis qu'ilz en sont en cesie délibération et résolution de fexécuter bien tost; à ceste cause, je vous prie, incontinant la présente reçeue, ne faillir de donner si bon ordre en l'estendue de vostre charge qu'il n'y puisse advenir aucun changement, estant aussi bon besoing, au temps où nous sommes, que vous prenez pareillement bien garde auitant au dedans que au dehors, et m'asseurant de vostre bonne affection et vigll- , lence et que n'y oublierez rien, je ne vous en diray davantage; priant Dieu, Monsieur de Matignon, vous avoir en sa saincte garde.

Escript au bois de Vincennes, le premier jour de juing iS'^li.

Caterine.

PiNART.

1574. — 3 juin.

Aut. Arcli. nat. coilect. Simancas, K i535, pièce 85.