NOS AMEZ ET FÉAULX LES GENS

TEHANS NOSTRE COURT DE PARLEMENT, A PARIS

Messieurs, le Roy monsieur mon lilz - et inoy, ayans entendeu la téméraire entreprinse , l'aicte par ceux dont il vous esciïpt, de forcer ainsy le portier de la porte Saint-Anthoine, veulf, et je le désire aussy singulièrement, que la vérité eu soit sceue, etqueluy et sa justice en ayenl la réparation telle qu'il appartient ; qui me donne occasion de vous en escripre aussy, et prier y mettre la main, si à

1 Le 28 janvier suivant, une nouvelle lettre fut écrite pour le même objet et presque dans les mêmes termes.

2 Voici la lettre de Charles IX qui complète celle-ci : -Nosamez etféaulx, nous avons entendu que, la nuict v passée, ung nommé Bertrand, sieur de Popincourt, -• serait allé à main armée, accompagné de grand nombre « d'hommes en armes et garniz de harquebuzes ont conrtrainct celuy qui a la garde des clefz de la porte Sainct- - Anthoine d'ouvrir la dicte porte et laisser toute la nuict Rouverte pour faire sortir autre nombre de gens armez, r comme ilfeislà deux trouppes, environ sur la minuyt,et ries troys heures au matin; qui est chose, pour l'impoh- Hjncedont elle est, que nous ne voulons demourcr impu- •gnye. A ceste cause, nous vous mandons et ordonnons trèssi xpressémenf que vous ayez à en (aire diligemment el

1 actemenl informer, et contre le dict Bertrand et autres, -qui se trouveront chargez el coupables d'une telle faùlte, -procédez à faire et parfaire leur procès, de sorte que la Justice el punition exemplaire s'en ensuvve, telle que le «cas le requerra.

'•Donné à Saincl-Germain-en-Laye, le xx\° jour de décembre i56i.i (Bibl. nat. Parlement, n° 83, f° 06 v°.)

- Voyez la «Harangue de M' le conneslable de Montmorency à la cow de Parlement, louchant les assemblées qui se faisoienl par ceux de la nouvelle religion-. On y trouve quelques détails sur la violence exercée contre le portier de la porte Saint-Antoine ( Bibl. nat. fonds Brienne , n" ao5, f" 79 et suiv.; Parlement, n° 83, f" 03 et suiv.).

bon escient, qu'il en puisse avoir contentement et vous asseurer que, encores qu'il soil jeune, il aura perpétuellement mémoire d'une telle faulle, et du debvoir que vous, tenans le lieu que vous l'aides d'en faire justice, ferez à chaslier chose de tel poids et de si grande importance que vous la pouvez assez juger; priant Dieu, messieurs, vous avoir en sa garde.

Escript à Saint-Germain-en-Laye, le Irentiesme jour de décembre mil cinq cenl soixante el un.

Caterine.

De l'Aubespine.

1561. — Fin décembre.

Aut. Arch. nat. collerl. Simancas. k. 1696, B. li.

A M" MON FILS LE ROY CATOLYQLE

Monsieur mon fils, s'an alant D'Almeido', présant pointeur, vers \. M. par le comende-

I ment du roy de Navarre, son meslre, je n'é voleu fallii- par la présante suplier V. M. de luy faire eonestre à son dist meslre que le témoynage que je lui ran du bon devoyr qui fayt de m'ayder au fayst de la religion el lé conlineuayle recomendation que je luy av lavsl pour le volouyr gratifier luy aye servi en voslre endroyt, et que me fasié set bouneur qui

j conèse que la volante qui me porte vous ayst si agréable que luy volés donner satisfalion en set qui vous suplie el la seurelé que je <lc avoyr part en voslre bonne grase m'an fayst vous en parler de sete façon, m'aseurant que me faysle set hauneur, quelque chause que puisiés beuir2, que d'estre aseuré que je suis

1 Le portugais Antonio d'Ahneida , plusieurs fois envoyé en Espagne par le roi de Navarre; il revint de cette mission le il février suivant. — Voy. Arch. nat. rollect. Simancas, K. i '197, pièce g; et un résumé des lettres de Chantonnay (1/196, pièce 45).

! lleuir, ouïr.

prinsèse crétiene, etmenl ' la conservation de aostre religion, come je m'aseure le fayré tousjour conestre, el que aeule créateure n'a plus d'afection enver Dieu el Voslre Magesté" que moy, comme j'espère, mus que je aye sel heur que de vous povoyr \<>\r, \ous mieulx fayre conestre et \<>us suplie que bientôt je puyse avoyr sel bien el me fayre set hauneur de me mander sertaynemenl le temps que se poura aystre pour réconforter île luulles ses aversité selle qui vous suplye la rontineuer toulte s;i vie eu xoslre bonne grase.

Voslre bonne el afectii '■ mèreetseur,

Caterine.

1 562. — Janvier.

Miaule. Bihl. nat. fonds français, n°3i8<), f* 84.