A MESSIEURS COIGNET ET PASQLTER

Messieurs, j'ay receu vostre dépesche du XXIIe de ce moys par laquelle j'ay veu l'acheminement que vous avez donné au faict de la levée pour laquelle a esté assignée la journée au xxvir de ce dict moys, et ayant considéré ce qui se proposoit de difficulté d'un costé el d'espérance de l'aultre, je m'asseure que. avec les saiges et prudens moyens que vous y avez

' Il y a dans le n' 3370 du fonds français plusieurs lettres du cavalier Guazzo, dont une datée de Cnsal.

3 Marguerite Paléoldgue, fille de Guillaume Paléologue, marquis de Monlferrat, morte en |566.

3 Voy. pour la prise de Casai la note de In page 9g

1 Jacques de Salvoison, d'une famille noble du Périgord; il avait été, à ce que dit de Thou (livre XV), obligé de s'enfuir en Italie pour un grand méfait. Brantôme lui a consacré un article. — Voy. Brantôme, édil. de L. Lalanne, t. IV, p. 93 et suiv.

employé, vous aurez obtenu ce que vous aviez à demander pour le faict de la dicte levée el que, s'il c'esl offert trop de contradiction à ne prendre que w enseignes de Suysses pour le moingfz, vous aurez accordé pour les vingt, dont j'atensdes nouvelles etdanslroys ou quatre jours et mesmes du jour que les cappitaiaes auront arresté pour l'aire partir leurs soldatz de leurs maisons et de celuy auquel ilz se devront rendre à Dijon, qui est le lieu que nous avons pris pour leur monstre comme le plus propre el commode, puisque le passage nous est ouvert et accordé par la Franche-Comté, ainsy que je le vous mande dès l'heure par courrier exprès. ('■'■ que j a\ plus à vous dire est que Jehan Hier1, qui estoit allé à Lyon pour faire fournir par le m° Aubrech les premiers ii m L.. m'est venu retrouver depuys deux jours, qui m'a asseuré que les dietz n' m. L. ont sté délivrez en sa présence es mains du trésorier des Ligues, lequel, comme j'estime, n'aura l'ailly de vous en donner advis incontinant, el là dessus vous aurez peu faire partir ceulx qui vous ont accordé d'aller prendre leurs pensions au dicl Lyon; car, estant les choses (elles (pie le dicl Jehan Hier me l'asseuré, ilz ne sçaurront plus trouver de faulte, longueur ny retardement. Il y a jà long temps que les trésoriers onl faict partir l'argent tant pour les fiai z de (ajournée que pour les avances, et ne puys croyre qu'il ne vous soyt arrivé au uiesme temps que vous nous avez faict rostre dicte dépesche, el que de ceste heure vous ne vous

1 Jehan Hiei étail souvent employé par Catherine <l;ni~ des missions secrètes. Au muis de juin suivant nous le retrouvons à Strasbourg où il avait été envoyé pour agir sur le maréchal de Hesse el empêcher l'entrée des retires en France. — Voy. sa Iwire à la Reine (Bibl. nat. fonds français, n" 16876, I" i56), el une lettre de lui lél ible, au nom duquel il traita du prix de sa in avei I" reitre Volpesl qui l'avait pris à Dreux | Bilil. nat. fonds français, n" 3i 'i3, f° 101).

trouviez pourveuz de tout ce qui est nécessaire pour l'un et pour l'aultre effecl. Je donnerav ordre aussy que l'argent de la première monstre des iliclz Suysses sera au dicl Dijon avant leur arrivée, sachant combien il importe que, par faulte de payement, ilz ne séjournent, ainsy qu'il est souvent advenu par le passé, et estant tout ce que j'ay pour reste heure de provision à donner en cest affaire el que je vous puys escrire, je prye Dieu , Messieurs, qu'il vous ayt en sa saincle et digne garde. Escript à Paris, le dernier jour d'avril i56a.

Caterine.

BoURDIX.

15(32. — 00 avril.

Copie. I!il'!. u.it. t'onJs français, n" 17981.

A MONSIEUR COIGNET

AUBASSADKUn EN Sl'I^SE.

.Monsieur Coignel , oullre la lettre que j'escris en commun à vous el au sieur de Pasquier responsive à la vostre du xxne du présent, j'ay encores en particulier à vous dire que j'ay receu voz dépesches des 1111e, ix% xii' , xiii0 et xvme de cedict moys. Et quant à l'offre que vous est venu faire ung certain gentilhomme demeurant sur les limites des Ligues, de nous faire fournir par certains capitaines qu'il a en main jusques à quatre mil pistoliers et dix mil hommes de pied, si nous en avons affaire, vous le mercirez de son honneste offre et de la démonstration qu'il laid en cela de sa bonne volunlé en laquelle vous le prierez de continuer; mais oullre que nous n'avons, Dieu mercy, affaire de si grandes forces, nous avons jà dépesebé celluy qui esl desjà allé faire la levée de noz pistoliers, ci nous reste lanl de vaillantz colonnelz el cappitaines pensionnaires à employer qu'il ne seroil pas raison- 11 il il' que nous en advancissions de nouveaulx

pour les laisser les derniers. Aussi, survenant ung grand affaire, ne vouldrions nous pas négliger riionneste offre que vous a faicl celluy qui a parl<; à vous. Je ue me suys encores du tout résolue de ce que je doibz acorder aux Daruz pour le regard de leur préviliège, car d'un costé je désire bien gratifier ceulx de Basle en la requeste qu'ilz en ont par tant de fovs l'aide; mais je considère d'aultre part que ceste natiou là tire toutes choses en conséquence et faict d'une gracieuseté et honnesteté une bien expresse obligation , et n'y a quanllion aux Ligues qui ne prétende semblable grâce pour ses combourgeoys et qui ne se sente offencé, si l'on l'en refuse après en avoir gratifié ung aultre. Touteffoys, c'est chose à quoy j'adviseray avec plus de loysir pour y prandre une dernière résolution. J'ay esté bien ayse d'entendre la négotiation que vous avez encommancée avec troys des premiers du conseil de Berne pour le faict de ceulx qui ont deniers au grand party de Lyon, car j'ay tousjours pensé que ceulx là qui sont gens grandement observateurs des loix', ordonnances et constitutions du pays, se monslreront beaucoup plus traictables et raisonnables en cest affaire que nulz aultres; et si vous acordez une foys avec eulx, ce sera une conséquence poulies aultres que l'on fera puys après beaucoup plus aysément passer par le mesme accord et party; faictes y selon vostre acoustumée dextérité et l'affection que je sçay que vous portez au bien du service du Roy monsieur mon filz, et prenez garde surtout à nous faire prolonger le rembourcernent des cinquante mil escuz deubz à ceulx de Solleurre dont est respondante la conté de Neufchastel, de peur qu'il n'en advienne quelque inconvénient; vous aurez beau moyen de leur en faire payer la censé1 sur les deux cens mil livres que a tou- ' La censé, la rente.

chez le trésorier des Ligues, ainsy que je vous

mande par mon autre lettre et que je pense

que vous y aurez desja pourveu. Pryant Dieu .

Monsieur Coignet, qu'il vous ayl en sa saincte

garde.

Escript à Paris*, le dernier jour d'avril

Caterine.

BoiRDIN.

(1562. — Fin avril.)

lut. Irck. de Turin.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mou frère, j'é veu set que me mendé et ne vous en puis asés remersier et vous prie panser que n'an serons jeamès meconésant ni la mère ni les enfans, et set Dyeu nous donne jeamès repos et pays, je m'aseure le vous fayré encore mieulx conestre par ayfayst que je ne le vous ayscrips ; et pour se que j'é dyst byen au long à vos jeans mon aupinion, je ne vous en fayré redyste et fayré fin, me recomendent à vostre bonne grase; pryent Dyeu vous donner au lient de bounheur et de contentement que vous en désire

Vostre bonne seur,

Caterime.

1562. — (Fin avril.)

Aul. Arch. nat. collecl. Simancas, K, ï'io6, B. 16.

A M" MON FILS LE ROY CATOLYQUE

Monsieur mon filz . ayent entendeu quelque propos que l'on vous ha mendé que le sieur de Remboullet1 avest tins en nAlaimaugne,

1 Le a5 avril 1 50a , l'ambassadeur Throckmorlon écrivait à la reine Elisabeth que Rambouillet était envoyé en mission en Espajme. (Calendar of State papers, i56iî ~iC>->, p. 623.) Le i5 mai suivant, Rambouillet écrivait de Madrid à Catherine : -rEncores qu'il y ayt desja neut

quant le Roj mon lils luy envoyé visiter lé prinse de la Germanie1, lesquels sont si contrères au eomendement qu'il eut de nous et à set qui leur lia dist que, pour l'amour que je vous porte et envie que je ay de contineuer l'amitié qui ayst entre noua et set royaume, je le vous ay bien voleu envoyer, afin que par lui-mesme Vostre Majesté en nantende la vérité, et vous suplie penser que, eu set queauié^ de moyen de vous augmenter de amis et serviteur, que je me employré toutle ma vie d'ausi bon cour", corne pour mes attitrés enfans, et non pour vous neuire ni fayre pratiques contre Votre Majesté, laquele je ay prié croyre le sieur de Ramboullet, présant pourteur, come

jours ((ne ja mus arrivé en ceste ville, je n'ay encores peu avoir audience de Sa Majesté à cause de la maladie du Prince, laquelle a été si extresme que l'on l'a tenu comme pour mort, et le Roy son père pour ne luy veoir jetter le dernier soupir s'en vint au monastère de S1 Hieronime, qui esl à cinq quart de lieue de ceste ville. Depuys il a commencé à s'amender et les médecins en ont eu meilleure espérance, et le Roy son père est retourné à Alcala auprès de luy, où , si nous voyons qu'il y doibve rester, nous faisons conte, Monsieur de Limoges et moy, de l'aier trouver incontinent.^ ( Bibl. nat. fonds français, n° 1 5876, f° 49). — \'oy. la lettre de Charles IX à Philippe II, dont était porteur Rambouillet, pour répondre aux calomnies répandues sur la précédente mission de Rambouillet en Allemagne (Arch. nat. collect. Simancas, K, 1696, n° a3); Lettre de Saint-Sulpice à Catherine de Médicis dans le n" 15876 du fonds français, P 78. Dans une lettre de l'évèque de Limoges à Catherine ( même volume , f° 88), nous lisons : ti que le roi d'Espagne a tenu le sr de Rambouillet plus que deschargé des propos qu'on lui avoit mis sus". — Voy. encore une lettre de Rambouillet à Catherine, datée de Madrid, le i5 mai i56a (même volume, f ' 4a ), et la réponse de Philippe II, en date du 19 mai i5l):>, aux lettres apportées par Rambouillet (Arch. nat. collect. Simancas, K, i4t)6, uM 77 et 79). C'est au mois de décembre 1 56 1 que Rambouillet avait été envoyé en Allemagne. — Voy. une dépèche de Throckmorton à la reine Elisabeth dans le Calendar apers, 1 56 1-1 56a, p. 43i.

cœur.

moy-mesme de set qu'il vous dire de la pari de

Vostre bonne seur et mère,

CaTEBINB.

(1562.— Mai.)

Aut. Areb. de Turin.

V MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mon frère, Lambert qui s'en vé vovr *a femme , je ne l'é voleu léser qui souyt parly san que je vous aye fayst set mot pour vous mersier de set que Dalbene ] m'a dyst de votre part, set j'ouse beu à fayre; de quoy je vous en ay le mesme aublygation que set l'aucasion sel l'eut présentée de vous employer, etmestré pouyne en teultes les chauses qui vous tou- [ cheront vous fayre conestre que n'an seré yngrale, come j'espère que mes aylects vous lémoyront'2, et il m'a ausi dyst sel que avés délybéré d'envoyer ver le Roy monsieur mon beau fyls, que je trove fort bon et vodrès que déjea la réponse eu feut veneue pour vous fayre conestre par ayfayst set que je vous dys par ayscript; mes en natendent je vous priré croyre que n'y are jeamès personne qui désire plulx votre contentement que Payai

Votre bonne seur,

Caterine.

Miaule. Bibl. nal. fonds français, n* 15876, f' 8.