ET SOR LIEUTENANT GÉNÉRAL AU COIVSRNEMENT DU LANGUEDOC

EN L'ABSENCE DE A10NSr LE COHNKSTABLE.

.Mou cousin, ayant pieu à Dieu nous envoier une paix et composer ceste guerre à l'heure que moings nous l'espérions et désirant que le semblable se face par tous les eudroicts de ce royaume el que l'obéissance soit rendue au Roy monsieur mon filz, en remectanl les villes qui ont esté occuppées entre les mains de ses gouverneurs qui en ont la charge; nous avon^ advisé d'envoyer le sieur de Clervaulx, chevalier de son ordre, et avecluv un gentilhomme de mon cousin le prince de Coudé, pour vous faire remédie toutes les villes de voslre gouvernement entre les mains avec la mesme authorité et commandement que vous aviez auparavant que ceulxdela nouvelle religion s'en lussent saisiz, et pour ce, mou cousin, vou; adviserez de les recevoir et ferez suyvant cela sortir tous les soldatz et autres geusde guerre d'icelles et regarderez de pourveoir à la seureté des habitans et donner ordre qu'ilz ne s'injurient, ny lacent aucun scandalle, ains se comportent le plus doulcemenl qu'ilz pourront les ungs avec les aultres, qui est seullemenl ce que pour ceste heure vous aurez à faire en attendant que dans peu de jours je vous mande bieu amplement mon intention

dans sa lettre au duc de Montpensier. [Cahnda • : . 1 5ti-> . p. 107 et p. 166.) 1 Talcy( Loir-et-Cher).

pour sçavoir comme vous aurez a vous y gouverner, croyant au demeurant le tlict Clervauk de ce qu'il vous dira de ma part, comme vous feriez moi-mesme; et je prîeray Dieu qu'il vous n\l en sa saincle el digue garde.

De Baugency, le xxvi" jour de juin i5G2 '.

Catbbine.

1 562. — 27 juin.

Oiijf. Iîibl. nul. fond* fiançais, o' 3178, i' if».

\ MONSIEUR D'HUMIÈRES

Monsieur de Humières , j'ai receu voz lettres et sceu par icelles le trouble survenu en la ville de Montdidier2, deppendant de vostre gouvernement, à cause d'aucuns des Pays-Bas qui

s'y sont relirez adhérans à ces nouvelles opinions; qui sont personnes dont ma seur la duchesse de l'arme, régente es dilz Pays-Ras, la ici instance et requiert comme fuitifz desdietz \vé\> el prévenuz de justice, iuv eslre rendu/ en vertu des traicléz; chose que vous leur ferez entendre, leur enjoignant euh retirer incontinaul, s'ilz ne veuillent que pour le devoir je les y fasce remener et rendre à ladicte duchesse; et quant aux autres subgectz qui , soubz prétexte de ladicte opinion nouvelle, troublent ladicte ville, remontrez-leur que, eslans toutes choses pacifliées et accordées comme elles sont icv, où il a esté advisé et résolu que chascun vivra tranquillement el doulcemenl, sans s'offenser l'un l'autre, ils ayent à se contenir et vivre ensemble dans la plus grande tranquillité qu'il sera possible, y commandant ce que verrez '■-ire nécessaire pour le bien du service du Roy mon lilz. bien et repos de ladicte ville, en

Voy. la minute d'une lettre du roi de Navarre à M. de Joyeuse, datée de Beangeocy, le 26 juin i'j'h. (Bibt. nat. fonds franc. n° 15876, f* 161.

! Voy. ponr les trouble- de Monldidiei du fonds fran

1 verlu de la puissance et auctorité que unis y avez; à quoy le sieur de Mesvilley1 ue sedoyl ingérer, estant ladicte ville en vostre gouver oement, ainsi que je Iuv escris. Pryanl Dieu, monsieur d'Ilumièies. vous donner ce que désirez. De Baugency, le xsvii' jour dejuing

Caterine.

De 1," ArBEsiMNE.

1 562. — a8 juiu.

Orig. Bib!, nal. fonds français, 11" 3 ■» 1 9 . f' 7/1.

Y MONSIEUR DE GONNORT.

Monsieur de Gonnor, il n'est demouré à Callaiz des compaignies vieilles que celle du cappitaine Desme, qui n'a poinct esté payée, il y a plus de troys moys, h ce que dit ce porteur que j'envoie devers unis, vous priant faire pourveoir à son paiement le plus tost « | u .^ faire se pourra, estant bien certain qu'il luy sera impossible de retenir ses gens sans cella, et qu'il en pourroit venir quelque inconvénient à la place où il n'y a que nouvelles bandes; priant Dieu vous donner ce que désirez. De Baugency, le xxvm de juing t 56a.

Caterime.

De i.'Aubespine.

tâ(i'2. — 3o juin.

Orig. Bibl. nat. fond? français-, a9 A63s

A MONSIEUR DE TAVANNES

l.in;TS\lM (.ÉNi'bU OT BOT AC COPVEBS£U£n-.

Monsiear de Tavanes, j'ay entendu par la despesrhe que nous avez laide par le siei la Montaigne, présent porteur, la duretlé et

i Ce «l"it êtn vnl ne de Brouiily, sieur d villiers,

un

LETTRES DE C VTHEKiMi: DE MÉDICIS.

obslinaiion de ceulx do Mascon, qui est lelle qu'ilz méritent bien ung bon cliaslyment '; maiz puisqu'il a pieu à Dieu nous donner ung commencement de paix, et que nous sommes en termes de veoir bientost le rcpoz mis eu ce royaulme tel que je le désire, je vous prie, Monsieur de Tavanes, surceoir et supercedder en toutes choses la poursuytte et exécution de vostre entreprise, tenant toutes choses en suspendz jusques à ce que vous ayez autres nouvelles de moy, que j'espère seront d'une entière pacification, comme vous pourra dire le diii sieur de la Montaigne, qui a veu mon cousin le prince de Condé jà retiré auprès de mon frère le roy de Navarre, et moy en cesle compaignye où nous achèverons bientost ce bien si avant commancé. Au demouraut, estaus les eboses comme elles sont, nous ne sommes poincl encores résoluz de quel cousté nous avons à nous servir de la trouppe des Suisses qui est arrivée par dellà , la monstre et le payement de laquelle seront , comme j'estime , faiclz avant que vous ayez ceste despesche. Et pour ce qu'il n'est pas à propoz qu'ilz passent encores oullre, je vous prie donner ordre, incontinent la présente receuc, de les faire loger et retenir dedans Chaallou,ou quelque aullre lieu commode par dellà, où ilz puissenL commodément vivre et ne faire poinct de dommaige au peuple, s'il est possible; aclendanl que je vous face sçavoir, comme je feray bientost, où ilz debveront marcher, baillant au collonnel Freulich les lettres que je luy en escriptz à ce qu'il ferme'2 et arrestelàses gens, etpourveoye à les faire bien vivre, tant qu'il ayt autres nouvelles de moy; qui vous diray que j'ay aussy reeeu voz lettres du xxi% aveeques celles

unes olait alors sons les mure de Màcon, tout prêt à j entrer par force. — Voy. PingauL, les Saulx- - 1er, dans le sons italien fixer.

du sr de Maugiron, auquel je mande comme à vous, par aulire despesche que je luy faietz. surceoir aussi de son cousté et n'aclemplcr ne poursuyvrc plus aucun efl'ect d'hostillité, comme vous ne ferez de vostre part; espérant que par le cbemyn et moyen que nous tenons présentement touL se pacifliera. Pryant Dieu, Monsieur de Tavanes, vous donner ce que désirez. De Talcv, le dernier jour de juin;;

Depuis ceste lettre escripte, nous avons accordé les choses, en sorte que ceulx qui estoient assemblez à Orléans se retirent bois ce royaulme, et pourra estre qui seraient pour approcher du pays de Bourgogne, dont j'ay bien voullu vous advertyr, afin que, si ains\ advenoit, vous donniez ordre qui ne leur soii faict aucun ennuy, ne (pie l'on ne leur coure sus en façon quelconque, et mesmes contenir les Suisses, ainsy que je vous escriptz cy dessus, à ce qu'ilz ne lacent aucune entreprise, ne vous aussi, jusques à ce que vous ayez autres nouvelles de moy.

Gaterinf..

De l'Aubespine,

1562. — 3o juin.

Orig. Bilil. Dat. ancien fonds français, D° &63-J , 1' loi.

A MONSIEUR DE TAVANNES

LIF.riE\SST CÉ>ÉBil. DO IlOT iU CODTEBNBMEJT DE BOIBGOGK.

Monsieur de Tavanes, je vous ay ce malin despesche le sr de la Montaigne et mandé que vous eussiez à retarder et faire temporiser les

| Suisses, à Chaalon, ou autre lieu prochain de

! là, estimant que nous n'en aurions (pie faire; maiz, à ce que je veoy, ayant affaire à gens

| sans raison, il faull y mectrela force de nostre cousté; qui me faict vous prier les faire, in-

I continent la présente receue, partyr el achc-

myner par deçà aux meilleures journées que l'aire se pourra, leur baillant gens pour les conduyre jusques hors vostre gouvernement, et ad ver tyr d'heure mon cousin le duc de Ny ver nois1 pour faire le semblable au sien, el donner ordre aux vivres, en manyère qu'il n'y -ayl aulctin désordre; maiz surtout ne leur laisser poincl perdre temps, el de vostre cousté n'en perdez poincl aussi à faire remectre l'obéyssance au 1<<>\ mou filz où vous veoyez qu'il est besoing2, suyvant la charge et le povoir que vous avez de luy; car je veoy bien que j'ay perdu mes peines de cuyder pacillîer les choses par la doulceur, et avoir voullu indulger à ceulx-cj ; ce que je vous escriptz avecques très grant regret, pryant Dieu, Monsieur de Pavanes, vous donner ce que plus désirez. De Talcy, le dernier jour de juing 1 56a.

CaTERINE.

De l'Adbespire.

15fi2. — 3o juin.

Copie. Ril'i. nat. fonds français. n° 3aig, f° ia6. ie Fonds Fonlanien , n°* 3ol-3oa.

Monsieur de Gonnort, la dépesche, que je vous avois mandé tenir preste pour l'allée, du sieur de Mandosse vers les pistoliers et d'un autre gentilhomme vers le comte le Reingrave* ne servira de riens; car, à ce que je veoy, ceulx que nous pensions estre pacifiez sont plus roides que jamais et sommes aussi loing

1 François 11 de Clèves.

2 Se conformant à ces dernières instructions, Tavanncs attaqua Mâcon, le 4 juillet; mais, dès le lendemain, il se repliait sur Dijon.

Voy. une lettre du Roi où il est question du Rhingrave Jean Philippe de Salm (Bibl. nat. fonds franc. n" 1587(1, f° 18G); Lettres du Bhingrave, dans la \ormandie « l'étranger, Paris, Aubry, 1 S 7 3 , in-H", p. 113

ClTHBBUIB DE MÉDICIS. — 1.

de la paix que nous en pensions estre près. qui est cause que nous mandons audicl conte Reingrave mai-, -lier incontinanl avec ses bandes pour se rendre par deçà le plus tosl qu'il pourra; el pour ce qu'il ne peull partit sans avoir faicl monstre, je vous prie, si le paiement de ses bandes n'estoit là. le y faire tenir en la plus grande dilligence qu'il sera possible, autrement ce seroil despence perdue. Nous faisons aussi venir les Suisses el les pistolliers que j'estimois estre paiez. el faull de bonne heure penser au paiement de leur second mois, car je veoy bien que nous sommes aux affaires jusques aux yeulx, puisqu'il n'a pas pieu à Dieu que nous y aions mis fin par la doulcevoye; à quoy je n'ay rien oblyé, m'asseurant que de ce qui en adviendra je sera) juslillîee devant Dieu et les hommes. Prianl Dieu, Monsieur de Gonnort, vous donner ce que désirez.

De Talsy, le dernier jour de juing i56g.

Vous n'oblierez aussi, Monsieurde Gonnort.

de taire pourveoir aux talfetas des ensei;;

desdicts lansquenetz.

Caterink.

De l'Auhespine.

1562. — (Juillet.)

Minute. Bibl. nat. fonds français, n° 1 5S76 , f' 25i. A MON COUSIN

MONSIEUR D'ESTAMPES'

Mon cousin, je croy que vous avez bien en-

1 Pareille lettre fut adressée par la Reine à Monluc, et j'en ai copié la minute dans le n° i8 (f 80) des documents français de la Bibliothèque de Saint-Pétersbourg; elle u'offre aucune variante avec celle de la Bibliothèque nationale; c'est une seule et même circulaire adressé'- le même jour à tous les gouverneurs de provinces, et entre autres t;à MM. de Monlpensier, de Biron, de Jarnac, de Sommerive, d'Estampes, le dernier jour de juin-.. Celle que nous donnons ci-dessus, d'après la minute, est sans

tendu la peine que j'avois prinse de venir jusques icy ' pour meetre une fin à ces troubles el les paciffier plutost par quelque honneste composition que de les laisser terminer par ung faict d'armes; et pensois avoir conduict les choses en telz termes que l'issue en seroit à mon contentement et au bien de tout ce roiaume. Messieurs de Guysc, connestable et mareschal de Saint-André, pour le désir qu'ilz avoient de veoir le repoz de ce roiaume, s'en alloient en leurs maisons, suivant l'offre qu'ilz en avoient faille, toutes et qualités fois que l'obéissance seroit rendue au Roy monsieur mon lilz en luy restituant ses villes, estimant qu'aiant faict cela , dont ceulx d'Orléans avoient tant faict d'instance et m'avoient promis et asseurée par la requeste signée de leurs mains qu'au mesme instant ilz m'obéyroient à tout ce que je leur commanderoys, dont mon cousin le prince de Condé se coustitucroit pleige entre mes mains, ilzydeussentsatislTaire; mais au lieu de cela , estant allée parler à Monsr l'amyral et autres de sa compaignye, accompaignée de mondict cousin le Prince qui estoit avecques moy, contre la i'oy et la paroi le qu'il m'avoit donnée de revenir, et à mon frère le roy de Navarre, ilz me firent ceste honte de l'amener2 maugré moy, me faisant en cela congnoistre le peu de compte qu'ilz faisoient de moy, el la mauvaise récompense qu'ilz me faisoient de tant de peyne que j'avois prinse pour empeseher qu'on ne les taillast en pièces. Si lors j'euz grande occasion de me plaindre et mal contenter d'eulx, ilz l'ont encore depuis aug-

suscription , mais il y est parlé Je la recelle de Nantes, c'est donc évidemment celle qui était destinée à M. d'Etampes; elle porte la date de juillet et doit être du 1", Loutps les autres étant datées du 3o juin.

1 Voy. le récit de ce qui se passa dans cette entrevue dans le n° y'i'i du fonds Dupny, p. Ml et suiv. [mener, emmener.

menlée par ung acte que je remeclray à vostre discrétion pour juger quel il peult estre. C'est, mon cousin, que leur ayant faict entendre comme tout le conseil du Roy monsieur mon filz n'estoit point d'opinion que l'édict de janvier s'observast pour l'impossibillité qu'il y avoit, quand bien je le voudroys, et que pour ceste cause je les prioys s'accommoder de vivre en leurs maisons, leur promeclanl toute seuretté et pour leurs biens et pour leurs vyes et pour la liberté de leurs consciences, pourveu qu'il ne se fist d'assemblées, ny autres telles choses publicqu.es dont le peuple estoit scandalizé, ilz me respondirent lors que, puisque l'édict ne pouvoit estre entretenu, et qu'en seuretlé de leurs consciences ilz ne pouvoient vivre selon noz loix, qu'ilz nie prioient au moings leur permectre de se retirer hors du roiaume jusques à ce que le Roy monsieur mon fils eust attainct l'aage de quatorze ans qu'il sera majeur, et cependant leur permectre de joyr de leurs biens et leur donner seuretlé pour amener leurs femmes; ce que leur aiant faict pryer ne faire poiuct, je fuz à la fin contraincte leur accorder, protestant que c'estoit contre ma volunté et que je ne voullois chasser personne de ce roiaume, mais au contraire les pryer s'acommoder à ce qu'il me sembloit estre si raisonnable et qu'ilz se faisoient grand tort de le reffuser. Enfin je n'en peuz avoir autre raison, et me promirent tous dès aujourd'hui s'en aller; mais ilz ont faict tout le contraire, car ilz ont marché avec leur armée en çà et m'ont en cela manqué de la promesse qu'ilz m'avoient faicte, et vous pouvez, mon cousin, juger par tant d'occasions quelle satisfaction je puys avoir d'eulx après avoir tant faict pour eulx que j'ay faict jusques à ceste heure pour le désir qui1 j'avois de veoir ce royaume en repoz, et éviter une cruelle effusion de sang, comme celle qui se prépare, d'aultant que je

ne \n\ plus de moien, incontinent que jeseray partie, qui sera dès demain, s'ilz oe se retirent, que bientosl l'on ne vienne aux mains el que la force ne les contraigne d'obéyr; de quoyje n'ai voullu faillir de vous advertir pour le faire entendre partout, affinque s'il/, publioient quelque chose à mon désadvantaige , vous sçaichez de quo^ effacer reste impression. \ ous priant, mou cousin, plus que jamais estre songneux de vostre gouvernement, ainsi que nous avez esté si bien jusques icy, que j'ay {fraude occasion de m'en contenter. Au demeuranl je' vous a\ par cy-devant mandé de faire porter tous les denyers de la receple généra lie à Nantes, ensemble ceulx des fermes où vous m'avez mandé qu'il y pourroit avoir à ceste S1 Jehan en\ iron cens mille livres , dont , puisque les choses en sont au terme où nous les voyons, vous [vous] ayderez de douze mille livres pour le payement de voz gens de guerre, remectant à vostre discrétion de les mesnager, comme vous congnoistrez qu'il sera plus à propoz; vous ayant bien voulu mander cela, allin que vous n'en demeuriez en poyne et que l'aulte de payement ne vous face perdre voz gens; vous priant continuer, comme \ous avez très bien faict jusques icy, à tenir ce pays en lestât où vous l'avez maintenu, et nous advertir souvent de toutes choses, comme vous en avez, ainsi que j'espère, plus de moyen que jamays, avant ouvert le passage comme l'on fera dans peu de jours. Priant Dieu, mon cousin, vous avoyr en sa saincte el digne garde. De Tallesy,

ce .... jour de juillet.

Caterine.

1562. — (Juillet»).

Aut. Arch. oot. collect. Siiuancas, K. 1&96, n° l3. '

AU ROY CATOLYQDE.

Monsieur mon fils, j'é aysté mervilleuse- 1 Reçue le 8 juillet.

m. mu ayse d'avoyr entendeu par l'évêque d< Limoge l'antière guérison de Monsieur le l'rinse. corne selle qui resantiré el louré Nostre- Signeur de tourtes les ehauses qui vous donneront joye el contentement, come la milleure de vii^ amye qui partisiperé tousjour à tout set qui vous aporteré plési, ou déplesir1.