CRAND BKCUYBR DE FR1SCR

Mon cousin, avant que vous faire responce sur le coulent] en vostre lectre du 11" de ce moys, je vous diray que Dieu a tellemenl favorisé nostre entreprise du fort du mon) Sainte-Catherine1, que encoresque les rebelles le tinssent pour une place imprenable tant pour Sun sit que pour les grandes fortifications qu'il/. \ avoient l'aides, 110/. soldats font reste après disnée emporté d'assault, et à cesle prise ainsi brave et furieuse donné tel eslonnemenl à ceulx de la \ille. que je pense qu'ilz ne resercberonl plus que la miséricorde du lln\ monsieur mon lilz,el que dès demain Hz

; Robcrlet écrivait au duc de Nemours du camp devant Rouen, le 19 octobre : ttje vous diray que nous avons prinsleniontSainte-Catberinede Rouen de furie d'assault , mi nus gens feirenlfort bienetlesemporlèrentdebraverie. ■M ceuli du dedans s'eslonnèrent sy bien qu'ilz désemparenl I" parapet, et de là iiz perdirent tout; il en feul tué deux cens. Nous sommes devant Rouen, qui est veu 11 courtine, et par le cul, et parla teste, de façon qu'il est malaysé de se tenir sur le rampait, je ne diray pas pour combattre, mais sur le ventre pour se cacher. Nous avons jà rompu une tour, et demain en ferons autant à ung portail, et nous logerons dans le fossé, d'où ne sommes à dix pas. Cela fais!, je croy que quatre cens Angloys tous corselets qui y sont entrez vouldroient estro en Irlande, car nous logerons sur le rarnpart, et du Mont nous les balterons de six canons. Hz sont si opiniastres qu'ilz aiment mieux mourir que de parler de composition. M onlgommery est dedans et brave infiniment. Les Anglois sont dans !« Havre et en ont chassé les huguenotz.i (liilil. nat. fonds français, n° 3aoo. fJ ia3.) — \ oj . un<^ lettre du roi de Navarre à Chantonnay, l'ambassadeur d'Espagne, pour lui annoncer ta prise du fort Sainte -Catherine. (Arch. nation, collect. Simancas, K. 1 ')

seront prestz à luy remédie la ville entre les mains; qui vous sera, comme je masseute, une nouvelle aussi agréable que je suis ayse pour ma part de la vous pouvoir rnauder. Au demeurant, quant à ce qui concerne le faicl du Marché du Meaulx, je suis d'advis, mon cousin, que estant le desmanlellement achevé, venez nous retrouver incontiuant , 11'eslant poinct de besoing de leur envoyer pour eeste heure les deux enseignes qu'ilz demandent sur la crainte qu'ilz ont de la venue des Allemans: car s'en allant par delà mon cousin le mareschal de Saint-André avec une bonne et grosse force, tarit de cavallerie que infanterie, pour s'opposer ausdietz Vllemans en leur entreprise, il les sçaura bien pourveoir de tout ce qui leur sera nécessaire, s'il veoyt le besoing le requérir; et quant au sieur Philippes Strossy, je luv escriptz qu'il s'en vienne trouver ceste armée et amène sa bende quant et luy. ainsi que je sçay qu'il le désire, joincl aussi qu'il n'est plus nécessaire audict Marché de Meaulx. Priant Dieu, mon cousin, qu'il vous avt en sa saincte garde.

Escript à Rouville, ce vi jour d'octobre

La bien vostre.

(Utérine.

Orig. Bibl. irap. de Saint-Pétersbourg, vol. 18 , f' 48. A MON COl'sIN

Mon cousin, j'ay esté bien ayse d'avoir entendu de voz nouvelles par vostre dernièrelettre et d'av tir veu que vous en allez à Thoulouze p nr achever de tenir lousjours ce pays en tranquillité, et d'aultanl qu'à ce que j'av entendu ceulx du Parlement continuent tous les jours de [aire de cruelles exécutions de

ceu lx qui avoienl prins les armes etque, par l'adviz de tous ceulx de mon conseil estans près de moy, j'a\ pardonné à i ou t ce pauvre peuple qui n esté abusé el se veull recongnoistre el qu'il n'est raisonnable d'estraindre la cbose iusques à l'extrémité, je vous prie vous-mesme aller dans ladicte cour de Parlement et estre moien qu'elle face cesser ces pugnitions de ce pauvre peuple; car en telle chose, quand les chefz sont pugnis, l'on se doibt contenter; car de vouloir tout chastier l'on n'auroyl jamais faict; ce que je vous recommande d'à ul tant que. estant de la profession que vous estes, je m'asseure que vousmesmes y tiendrez la main. Quant à mes nouvelles, je vous advise, mon cousin, que j'a\ prins le mon! S'c-Calherine d'assault, où il a esté tué trois ou quatre cens nommes, el suis maintenant après la ville de Rouen de laquelle j'espère venir ;i bout dans peu de temps, s'il plaist à Dieu, estant très mary de quo] l'obstination d'aucuns t'olz et malheureulx qui sont dedans est telle qu'elle soit cause de la faire saccaiger, comme elle sera si l'on y entre de force; q.;i sera fin, priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Du camp devant Rouen, ce . . . jour d'ocbre i 5 <» -3 .

Yostre bonne cousine,

Caterine.

1562. — S octobre.

Copie. ltecorel office, State papers, vol. \\\

\ M» I. AMBASSADEIR D'ANGLETERRE.

Monsieur l'ambassadeur, j'aj receu vostre lettre et véu, parle contenu (ficelle, l'envie que vous axez d'avoir un passeport, lequel, comme je vous ay par ci-devant escript, ne vous est nullement du monde nécessaire,

RINE DE MÉDICIS. I

d'aultanl qu'à ceulx de vostre qualité et venant de la part de vostre maislresse, il n'en e^l pas besoing el mesmemenl qu'il \ en a de plus grande qualité que la vostre el de voslre nation en ce royaulme qui n'ont poinct demandé de passeport pour y venir; aussi espéray-je en Dieu que, sans demander congé, il/, s'en retourneront et de bref. Quanta vous, à toutes heures que vouldrez venir, vous serez le bien venu, car il n'y a personne en ceste troupe qui mois voulus! faire mal, el me semble que VOUS l'orniez ceste peine sans grande occasion, comme, quand vous viendrez, vous cognois- Irez pareffect; el sur ce je priera^ Dieu. Monsieur l'ambassadeur, vous avoir en sa saincte el digne garde.

Du forl S,e-Catherine, le \me jour d'octobre îôO'i '.

Cati fune.

1 Voici la réponse de Throckmorton à celle lettre; elle est dati e d'I Irléans, le 1 5 octobre : Il a reçu la letlre lui annonçant le relus du saut-conduit qu'il demandait; la Heine n'a pas eu égard aux raisons alléguées. Un ignore pas qu'un des conseiller du privé conseil a tenu ce propos : -qu'il ne falloit pas le laisser échapper de ce royaulme, mais qu'il était besoin de le faire mourir par quelque moyen que ce fust. - Les Anglais de qualité qui sont venus en France n'ont eu d'autre intention que celle d'éteindre un si grand feu allumé si près de l'Angleterre et mettre fin aux meurtres et saccagemenls si lamentables qui se l'ont tous les jours, auxquels il semble qu'on se soucie peu de rechercher la voie d'j r mé dier. Le reste de la chrétienté en a très-grande douleui et compassion ; il a ordre de la Reine sa maîtresse d'aller le faire entendre plus amplement ; à quoi il n'eût failli s'il eût plu à Sa Majesté lui envoyer un passe-port et sauf-conduit pour l'aller trouver en toute sûreté, Si on vente les mauvais desseins qu'on a sur lui, la l!> ine sa

maîtresse saura bien ressenti] une telle offense, une

elle en a assez le pouvoir, i liecoid ollice. ^late papers, France, vol XXV.

/ilfi

1562. — (8 oclobrc.)

,\ul. Arch. '!«? Turin.

A MON FKÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mon frère , le président Montforl ' s'an va porter à mon cousin le cardinal de Lorayne le dernier remède et sehii qui ne fauldra poynt à mon avis aporler le fruit que désirons pour \iilre contentement, mes que le sieur de Bourdiilon antende set que mon cousin le cardinal luv dyra de la part du Roy mon fils et de moy et de tout le consel, heu yl a asisté, qui hi\ pourra fa y r fou y que tous l'ont ainsy pansé; si cela ne sert, reguardés et pansés set quey pouron fayre daventage et nous lemendés el vous aseurés qui ni a chause, quele qu'ele souit, que ne vollyons fayre pour vous randre roulent et Madame. Je donne cherge audist président vous dire quelque chause de ma pari louchant set que me senhle que devés envoyer ver le cardinal de Chaslillon pour enlendre de luy sel que y vous volet dyre et voyr s'il y auret moyen de fayre heune bonne pays qui nous ayst, quelque chause que l'on vous die, plus que nésésère et que ayons le byen de vous voyr el Madame par desà; chause que je veuk panser que fayré bientôt, veu que j'espère que, à set coup, aurés set que désirés. Sel pourteur vous dyré en quel terme y nous layse de sele ville de Rouan elde louttes nos aultres afayres; qui sera cause que je ne vous en fayré rediste el fayré fin, prient Dieu vous donner se que désirés.

Votre bonne seur,

Cateiune.

1 Louis Oddinet, s' de Monfort. Il assistait au siège de Rouen. — Voy. Lu Normandie à l'étranger, in-8°, Paris. Aiilny. i853, p. 27.

1562. — 0 octobre.

Orig. Bibl. nat. Cinq cents Colbert, nn 3f)o . f' 107.

Imprimé dans les lililit. aux Mémoires de Castfhiau, par Le Laboureur,

\ MONSIEUR DE RENNES

CONSEILLE!) SU IIOY MONSIEUR MON FILZ , M.USTRE DES REQURSTES DE SON HOSTEL ET SON AMRASS4DEUR PRES L'EMPEREUR.

Monsieur de Renés, je ne vous feray auitre responce sur le contenu en voz deux lectres des x et xviie du passé quant à ce qui touche le faict du concile, sinon que mon cousin Monsieur le cardinal de Lorraine est parlv pour s'y acheminer et n'y aura faut te, s'il n'est retenu sur le chemin, ce que je n'espère pas, qu'il ne soyt sur la fin de ce moys à Trente avec un g bon nombre de noz preslatz; et vueille Dieu que lors il se face chose audicl concilie de laquelle nous puissions tirer plus de fruic! qu'il ne s'est veu d'apparence jusques à présent; sans cela je ne veoy pas que nos maulx se peussent facilement guérir, et que ceulx qui s'en pensent exemptz s'en puissent sauver el garantir longuement. Or, remerlanl doncques tout ce faict là à la prudence de mondicl cousin et à la bonne résolution qui en fut prise à son partement, je viendray à ce qui concerne la diette impériale, à laquelle je vous mandé dernièrement que vous vous pourriez bien excuser de vous trouver, pour le tort qui vous est tenu à voslre précédence, et qu'il suffirait que vous eussiez là quelque homme saige el advisé qui peust visiter les princes et qui recueillist les advis de toutes choses pour les vous mander et après nous en advertir; mais ayant depuys considéré combien vostre présence nous y sera et utile et nécessaire, je vous prye que vous ne laissez, pour ce que je vous en avoys escript par mon auitre leclre,de vous y trouver, affin que, avec l'honeste occasion que vous aurez d'aller visiter de la pari du Rov monsieur mon filz les

princes de la Germanie qui assisteront à la- 1 dicte diette, vous puissiez, oultre les paroles el promesses accouslumées de son amitié, entrer en propoz particulièrement avec eulx sur le faicl «les gens de guerre qu'ilz ont permis

eslre levez en Germanie à la fav ■ de ceulx

qui son i uotoiremenl rebelles au Roj mondicl sieur el (Hz, el lelz jugez par la coui I de Parle- : en quo\ vous regarderez de leur loucher dexl rement la perpétuelle amitié el alliance i|Lii a toujours eslé en Ire leSaind-Fuipire el la couronne de France, les aydes, faveurs et plaisirs que les princes de la Germanie ont rcceuz de reste couronne, et signammenl des feuz roys Françoys mon beau-père et Henry monseigneur, l'utilité qu'ilz reçoivent encores journellement de l'amitié el voisinance de la France, de laquelle ilz ne peuvent nyer que ne dépende une grande partye de leur conservation, el que nous axons bien grande occasion île trouver estrange que, en recognoissance de tant de bénéfices, il y en a\ I de ceulxlà mesmes qui ne tiennent la liberté de leurs personnes et conservation de leur estât que desditz roys deffunctz , envers lesquelz il/, sont encores débiteurs de grandes sommes, qui ayent non seullement permis, mais aydé el favorisé les levées que lesdictz rebelles ont l'aides de gens de leur nation et en leur propre pays pour les- amener en ce royaulme et les employer à l'oppression d'iceluy. Avec lesquelles remonstrances et les aultres persuasions que vous y sçaurez bien adjousler, vous nieclerez peine, Monsieur de Renés, de persuader et les ungs el les autres, de faire révocquer lesdictz gens de guerre el faire co- ;;noistre., par ang tel acte propre à leur vertu el constance, en quelle affection et recommandation ilz ont la conservation de f Estât d'un pupile qui, en ses affaires, ne penserod avoir meilleur ny plus seur recoins que à eulx,

Catuerim: de Méoicis. — 1.

Kl M- DK MÉDICIS.

qu'il lieni pour les plus seurs et anciens amys de sa couronne, lin quoj il ue sera poinct mal à propoz (pie vous entremeslez ung petit discours de l'heureux succès de noz affaires, ; ■ (li ii qu'ils cognoissenl que, quelques l roubles

qu'il v ayl :e royaulme, le Roy mondicl

sieur el lilz ne peull estre petil ennemj ne inutile amy, el que la réputation des choses qui s'acheminent à l'entier reslablissemenl de son auctorité el obéissance, serve à les faire aller plus retenuz. VA surtout prenez bien garde que. en ladicle diette, il ne se Iraicle n\ accorde riens entre lesdictz princes qui soit pour tourner à la faveur desditz rebelles, et si vous entendez qu'il s'en négocie aucune chose, n'espargnez moyens que vous pensiez propres pour les en divertir; requérez l'Empereur monsieur mon bon frère de s'y employer, selon l'asseurance qu'il vous en a ordinaireineiii donnée, et mesme mectez en axant envers lesditz Princes d'envoyer plus tost par deçà leurs ambassadeurs pour Iraicler d'une lionne pncillicalion el réconciliation, non par les armes, mais par les doulx el gracieux movens que, selon leur accoustumée prudence, ilz sçauront bien faire proposer pour ung si grand bien; vous advisant, Monsieur de Renés, que depuys ce que je vousay escripl du succès de noz affaires, les choses sont toujours allées de bien en mieulx, tant du coslé de la Bourgongne, Guyenne, Daulphiné el Provence, où toutes les villes s'en vont entièrement réduictes, que en ce duché de Normandye, où hier le fort du monl Sainte-Catherine de Rouen, qui estoil tenu, tanl pai son sit que pour les grandes fortifications qui \ avoienl esté l'aides, place imprenable, fut pris el emporté d'assault par noz Françoys, qui a donné tel espouvantement à ceulx dudict Rouen qu'ils sont après à capituler ladicte ville, qui sera, avant qu'il soyl vingt-quatre

il 8

LETTRES DE GATHE

heures, es mains et en l'obéissance du lîo> mondict seigneur et fils; il ne restera plus en ce duché que le Havre et Dieppe, où nous sommes délibérez faire ung si furieux effort que nous espérons avec l'ayde de Dieu , qui sayt nostre juste querelle, d'en avoir aussy bien la raison que nous avons eu du demeurant; qui sera l'endroict, Monsieur de Renés, où je prieravDieu qu'il vous ayt en sa garde. Escript au camp près Rouen, le ixc jour d'octobre îSfis.

CaTERINE.

Bol IIDIN.

1562. — îi octobre.

Minute. Pibl. nat. fonds français, n° 13877. f" 1 ci ■"•

A MONSIEUR DE JARNAC